Last Updated :2026/01/09

不和

Hiragana
ふわ
Noun
Japanese Meaning
人々の間に生じる、仲が悪い状態や対立、争いなどを指す名詞。調和や協力が損なわれている状況。
Easy Japanese Meaning
ひとどうしのなかがわるく、なかよくできないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
关系不和谐,产生矛盾 / 争执或纷争的状态 / 失去和睦的局面
Chinese (Traditional) Meaning
失和;關係不協調 / 意見不合引發的矛盾 / 紛爭;嫌隙
Korean Meaning
불화 / 의견 불일치 / 부조화
Indonesian
ketidakharmonisan / perselisihan / pertikaian
Vietnamese Meaning
sự bất hòa / mâu thuẫn / xích mích
Tagalog Meaning
hindi pagkakasundo / alitan / di pagkakaisa
What is this buttons?

There was discord between them.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间产生了不和。

Chinese (Traditional) Translation

他們之間產生了不和。

Korean Translation

그들 사이에는 불화가 생겨 있었다.

Indonesian Translation

Perselisihan terjadi di antara mereka.

Vietnamese Translation

Giữa họ đã nảy sinh bất hòa.

Tagalog Translation

Nagkaroon ng alitan sa pagitan nila.

What is this buttons?
Sense(1)

discord

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

不和

彼らの間には不和が生じていた。

See correct answer

There was discord between them.

There was discord between them.

See correct answer

彼らの間には不和が生じていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★