Search results- Japanese - English

人減らし

Hiragana
ひとべらし
Noun
Japanese Meaning
人員削減。従業員や構成員の数を減らすこと。 / 人手を減らすことによって経費などを抑えること。 / (比喩的に)関わる人の数を意図的に減らすこと。
Easy Japanese Meaning
会社などで人の数をへらすこと。仕事をする人を少なくすること。
Chinese (Simplified)
裁员 / 人员裁减 / 人手缩减
What is this buttons?

This company is cutting labor to reduce expenses.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司为了削减开支正在裁员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

一雨

Hiragana
ひとあめ
Noun
Japanese Meaning
ひと降りの雨。一度だけ降る雨。また、ひとしきりの雨。 / (慣用的)少しばかりのきっかけや出来事。事態を動かす小さな変化のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとまとまりのあめが、さっとふってやむこと
Chinese (Simplified)
一场雨 / 一次降雨 / 一阵雨
What is this buttons?

This single rainfall revived the dried-up garden.

Chinese (Simplified) Translation

这场雨让干涸的庭院重获生机。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人妻

Hiragana
ひとづま
Noun
obsolete
Japanese Meaning
結婚している女性。既婚の女性。 / 他人の妻を指す語。 / (古く)配偶者、特に夫をも含めていうこともある。
Easy Japanese Meaning
けっこんしているおんなのひとをさすこと。またはだれかのおくさんのこと。
Chinese (Simplified)
已婚女性 / 妻子(某人的妻子) / (旧)配偶(亦指丈夫)
What is this buttons?

She is a happy married woman.

Chinese (Simplified) Translation

她是一个幸福的已婚妇女。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一昔

Hiragana
ひとむかし
Noun
Japanese Meaning
かなり以前の時代や過去を指す表現。今から一つ前の時代という感覚で用いられ、「昔」と比べて、話し手の体感としてそれなりに長い時間が経過しているニュアンスを持つ。「一昔前の話」などの形で使われる。
Easy Japanese Meaning
すこし前の時代のことをいうことばで、今より前のじだいといういみ
Chinese (Simplified)
很久以前 / 十年(一个十年) / 一代以前
What is this buttons?

Ages ago, this area was countryside.

Chinese (Simplified) Translation

不久以前,这个地区还是农村。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

教人

Hiragana
のりと / のりひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本や中国などで使われる姓の一つ。個人や家系を識別するための名字。
Easy Japanese Meaning
おもにみょうじとしてつかわれるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本的姓氏 / 罕见姓氏
What is this buttons?

Mr. Kyoujin is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

教人さん是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人心地

Hiragana
ひとごこち
Noun
Japanese Meaning
気持ちや心の状態 / 落ち着いた気分 / 正気や意識がはっきりしている状態
Easy Japanese Meaning
いそがしかったあとに、やっとおちついてほっとしたときの気もち
Chinese (Simplified)
意识 / 神志清醒 / 回过神来的感觉
What is this buttons?

He regained consciousness from a long coma.

Chinese (Simplified) Translation

他从长时间的昏迷中恢复了意识。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一年

Hiragana
いちねん
Noun
Japanese Meaning
ある年から翌年の同じ日までの期間。365日または366日。 / 特定の年。ある年。
Easy Japanese Meaning
十二か月ぶんのじかん。またはいつかのその年のこと。
Chinese (Simplified)
一年的时间 / 某一年(过去的某年)
What is this buttons?

He was working abroad for one year.

Chinese (Simplified) Translation

他在海外工作了一年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人擬き

Hiragana
ひともどき
Kanji
人もどき
Noun
derogatory
Japanese Meaning
人間に似ているが、本物の人間とは見なせない存在を侮蔑的に指す語。 / 見た目や振る舞いは人間らしいが、人間性・道徳性に欠けているとみなされる者への蔑称。
Easy Japanese Meaning
人としてとてもひくく見て、ばかにして言うひどい言葉
Chinese (Simplified)
次等人类(蔑称) / 伪人,类人但非真正人类 / 不配称为人的人(贬称)
What is this buttons?

He is behaving like a subhuman.

Chinese (Simplified) Translation

他表现得像个人类一样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

人を食う

Hiragana
ひとをくう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手を軽んじて、礼儀や遠慮を欠いた態度をとること / 周囲を恐れず、ずうずうしく振る舞うこと
Easy Japanese Meaning
ほかの人をじぶんよりひくく見て、たいせつにしない気もちをあらわすこと
Chinese (Simplified)
轻视他人 / 蔑视他人 / 把别人不当人看
What is this buttons?

He looks down on those weaker than himself as if he despises them.

Chinese (Simplified) Translation

他像要吃人一样轻视比自己弱的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中の人

Hiragana
なかのひと
Noun
broadly
Japanese Meaning
着ぐるみの中に入っている人。また転じて、キャラクターや企画などの「中身」を担っている人を指す俗語。 / アニメやゲームのキャラクターの声を担当している声優を指すインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
なかで人形やキャラクターをうごかしたり、こえをあてたりしているひとのこと
Chinese (Simplified)
穿着人偶装的人 / 幕后操作者 / 角色的配音演员
What is this buttons?

He was the person inside that kigurumi costume.

Chinese (Simplified) Translation

他就是那套玩偶服里的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★