Last Updated :2026/01/06

人心地

Hiragana
ひとごこち
Noun
Japanese Meaning
気持ちや心の状態 / 落ち着いた気分 / 正気や意識がはっきりしている状態
Easy Japanese Meaning
いそがしかったあとに、やっとおちついてほっとしたときの気もち
Chinese (Simplified) Meaning
意识 / 神志清醒 / 回过神来的感觉
Chinese (Traditional) Meaning
意識 / 清醒狀態 / 安心感
Korean Meaning
제정신 / 의식 회복 / 안도감
Vietnamese Meaning
sự tỉnh người, hoàn hồn / cảm giác bình tâm, trấn tĩnh / cảm giác yên tâm, nhẹ nhõm
Tagalog Meaning
pagkamalay / ulirat / pagbabalik-ulirat
What is this buttons?

He regained consciousness from a long coma.

Chinese (Simplified) Translation

他从长时间的昏迷中恢复了意识。

Chinese (Traditional) Translation

他從長時間的昏迷中恢复了意識。

Korean Translation

그는 긴 혼수 상태에서 의식을 되찾았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tỉnh lại sau một thời gian dài hôn mê.

Tagalog Translation

Muling nagising siya mula sa mahabang pagkakakomang.

What is this buttons?
Sense(1)

consciousness

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

人心地

彼は長い昏睡状態から人心地を取り戻した。

See correct answer

He regained consciousness from a long coma.

He regained consciousness from a long coma.

See correct answer

彼は長い昏睡状態から人心地を取り戻した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★