Last Updated：2026/01/09
Sentence
Ages ago, this area was countryside.
Chinese (Simplified) Translation
不久以前，这个地区还是农村。
Chinese (Traditional) Translation
不久以前，這個地區還是鄉下。
Korean Translation
예전에는 이 지역이 시골이었다.
Indonesian Translation
Dulu, daerah ini masih pedesaan.
Vietnamese Translation
Trước đây, khu vực này là vùng nông thôn.
Tagalog Translation
Noong isang panahon, ang rehiyong ito ay kanayunan.
Quizzes for review
See correct answer
Ages ago, this area was countryside.
See correct answer
一昔前、この地域は田舎だった。
Related words
一昔
Hiragana
ひとむかし
Noun
Japanese Meaning
かなり以前の時代や過去を指す表現。今から一つ前の時代という感覚で用いられ、「昔」と比べて、話し手の体感としてそれなりに長い時間が経過しているニュアンスを持つ。「一昔前の話」などの形で使われる。
Easy Japanese Meaning
すこし前の時代のことをいうことばで、今より前のじだいといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
很久以前 / 十年（一个十年） / 一代以前
Chinese (Traditional) Meaning
很久以前 / 十年
Korean Meaning
오래전 / 약 10년
Indonesian
zaman dahulu / bertahun-tahun yang lalu / satu dekade (yang lalu)
Vietnamese Meaning
một thập kỷ (mười năm) / mười năm trước; cách đây mười năm / rất lâu trước đây; ngày xưa
Tagalog Meaning
isang dekada / matagal na ang nakalipas / noong araw
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
