This park is always bustling with people.

这个公园总是人来人往，热闹非凡。

這個公園總是人潮擁擠、熱鬧非凡。

이 공원은 항상 사람들로 붐빕니다.

Công viên này lúc nào cũng đông người.

His last words were, 'It's okay to go.'

他最后说的话是：“逝去吧。”

他最後說的話是「逝去吧」。

그가 마지막으로 한 말은 '죽어도 좋다'였다.

Lời cuối cùng anh ấy nói là: 'Hãy ra đi'.

The history of Shu is very interesting.

蜀国的历史非常有趣。

蜀國的歷史非常有趣。

촉의 역사는 매우 흥미롭습니다.

Lịch sử Thục rất thú vị.

Ang kasaysayan ng Shu ay napaka-interesante.

My father drives a Toyota car.

我的父亲开着丰田的车。

我的父親開著豐田的車。

제 아버지는 토요타 차를 운전하고 있습니다.

Cha tôi lái xe Toyota.

Ang ama ko ay nagmamaneho ng kotse ng Toyota.

After the earthquake, there were several aftershocks.

地震之后，余震发生了很多次。

地震之後，餘震發生了好幾次。

지진 후에 여진이 여러 번 발생했습니다.

Sau trận động đất, dư chấn đã xảy ra nhiều lần.

Matapos ang lindol, paulit-ulit na nangyari ang mga sumunod na pagyanig.

The aftershocks are still continuing after yesterday's earthquake.

昨天的地震之后，余震仍在持续。

昨天的地震之後，餘震仍在持續。

어제 지진 이후에도 아직 여진이 계속되고 있습니다.

Sau trận động đất hôm qua, vẫn còn dư chấn.

Pagkatapos ng lindol kahapon, patuloy pa rin ang mga aftershock.

According to legends in Tohoku and Kanto, it is said that once you enter the 'mayoi-ya' (bewildering house), you can never get out.

据东北和关东的传说，进入迷屋后就再也出不来了。

根據東北與關東的傳說，據說一旦走進迷屋就再也出不來了。

도호쿠와 간토의 전설에 따르면, 미로 같은 집에 들어가면 다시는 나올 수 없다고 합니다.

Theo truyền thuyết ở Tōhoku và Kanto, người ta nói rằng nếu bước vào một ngôi nhà lạc lối thì sẽ không bao giờ ra được.

That hooligan was making a fuss in the park.

那个无赖在公园里吵闹着。。

那個傢伙在公園裡吵鬧。

그 멍청이는 공원에서 떠들고 있었다.

Kẻ vô lại đó đã gây ồn ào ở công viên.

He received training at the naval preparatory school.

他在预科练接受了训练。

他在予科練接受了訓練。

그는 요카렌에서 훈련을 받았습니다.

Anh ấy đã được huấn luyện tại Yokaren.

He was drunk and his words slipped.

他醉意上头，说漏了嘴。

他酒意上頭，話就脫口而出。

그는 취기가 도는 바람에 말실수를 하고 말았다.

Anh ấy say rượu nên đã lỡ lời.

Dumating na ang pagkalasing niya, at napasabi niya ang hindi niya sinasadya.