Search results- Japanese - English

Onyomi
ハン
Kunyomi
いた / ふだ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
版木 / 版、バージョン / 改訂
Easy Japanese Meaning
もじやえをうつすためのいた。ほんやものの作りなおした回やかたち。
Chinese (Simplified) Meaning
印版 / 版本 / 修订版
Chinese (Traditional) Meaning
印版 / 版本 / 版次
Korean Meaning
인쇄판 / 판 / 개정판
Vietnamese Meaning
bản khắc in / ấn bản/phiên bản / bản sửa đổi
Tagalog Meaning
blokeng panglimbag / edisyon o bersyon / rebisyon
What is this buttons?

The new edition of this book has been released.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的新版本已经出版了。

Chinese (Traditional) Translation

這本書的新版本已經出版了。

Korean Translation

이 책의 신판이 나왔습니다.

Vietnamese Translation

Ấn bản mới của cuốn sách này đã ra mắt.

What is this buttons?

反攻

Hiragana
はんこう
Kanji
反抗
Noun
Japanese Meaning
反撃して攻め返すこと。攻撃を受けた側が、態勢を立て直して逆に攻勢に出ること。
Easy Japanese Meaning
人の命令や力にさからい、言うことを聞かない気持ちや行動
Chinese (Simplified) Meaning
反抗;抵抗 / 违抗;不服从
Chinese (Traditional) Meaning
反擊;反向攻擊 / 反攻作戰
Korean Meaning
저항 / 반항 / 불복종
Vietnamese Meaning
sự phản kháng / sự chống cự / sự bất tuân
Tagalog Meaning
pagtutol / pagsuway / pagsalungat
What is this buttons?

They were preparing for the enemy's resistance.

Chinese (Simplified) Translation

他们正在为敌人的反攻做准备。

Chinese (Traditional) Translation

他們正在為敵人的反攻做準備。

Korean Translation

그들은 적의 반격에 대비하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Họ đang chuẩn bị đối phó với cuộc phản công của kẻ thù.

Tagalog Translation

Naghahanda sila laban sa kontra-opensa ng kaaway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反攻

Hiragana
はんこうする
Kanji
反抗する
Verb
Japanese Meaning
攻撃された側が逆に攻撃を仕掛けること。反撃。 / 反抗すること。逆らうこと。
Easy Japanese Meaning
人の考えや命令にさからい、力や行動でやりかえそうとする
Chinese (Simplified) Meaning
抵抗 / 违抗 / 反叛
Chinese (Traditional) Meaning
反抗 / 違抗 / 造反
Korean Meaning
저항하다 / 반항하다 / 불복하다
Vietnamese Meaning
phản kháng / chống đối / bất tuân
Tagalog Meaning
sumuway / lumaban / maghimagsik
What is this buttons?

They began to resist the enemy's attack.

Chinese (Simplified) Translation

他们对敌人的攻击发起了反击。

Chinese (Traditional) Translation

他們對敵人的攻擊發起了反擊。

Korean Translation

그들은 적의 공격에 반격을 시작했다.

Vietnamese Translation

Họ bắt đầu phản công lại đợt tấn công của kẻ thù.

Tagalog Translation

Nagsimula silang umatake pabalik sa pag-atake ng kaaway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

半端

Hiragana
はんぱ
Adjective
Japanese Meaning
物事が完全でなく不十分なさま。中途半端。 / 端数が出てきれいに割り切れないこと。また、その数。 / ぞんざいで、きちんとしていないさま。いいかげん。 / 正規・正式でないさま。 / 一人前でないさま。半人前。
Easy Japanese Meaning
全部でないで、足りなかったり中途半ばで終わっていて、きちんとしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
不完整的 / 不彻底的 / 不成套的
Chinese (Traditional) Meaning
不完整的 / 不徹底的 / 零碎的
Korean Meaning
불완전한 / 어중간한 / 자투리의
Vietnamese Meaning
nửa vời / dang dở, chưa hoàn chỉnh / lẻ (không chẵn)
Tagalog Meaning
hindi kumpleto / bitin / may tirang piraso
What is this buttons?

His odd Japanese language skills are making the conversation difficult.

Chinese (Simplified) Translation

他不够流利的日语让交流变得困难。

Chinese (Traditional) Translation

他不流利的日語讓會話變得困難。

Korean Translation

그의 부족한 일본어 실력은 대화를 어렵게 합니다.

Vietnamese Translation

Kỹ năng tiếng Nhật nửa vời của anh ấy khiến việc trò chuyện trở nên khó khăn.

Tagalog Translation

Ang medyo kulang niyang kasanayan sa wikang Hapon ay nagpapahirap sa pakikipag-usap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ハンマー

Hiragana
はんまあ
Noun
Japanese Meaning
金槌。物を打ち付けたり釘を打ったりするための道具。 / (比喩的に)強い力や圧力を加えるもの。
Easy Japanese Meaning
てにもってつかい、かなづちのようにものをたたくどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
锤子 / 铁锤 / 榔头
Chinese (Traditional) Meaning
鐵鎚 / 榔頭
Korean Meaning
망치 / 못을 박거나 물건을 두드리는 도구
Vietnamese Meaning
búa (dụng cụ cầm tay dùng để đóng đinh, đập)
Tagalog Meaning
martilyo / kasangkapang pamukpok
What is this buttons?

He hammered the nail with a hammer.

Chinese (Simplified) Translation

他用锤子把钉子钉上了。

Chinese (Traditional) Translation

他用鐵鎚敲了釘子。

Korean Translation

그는 망치로 못을 박았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đóng đinh bằng búa.

Tagalog Translation

Pinukpok niya ang pako gamit ang martilyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

組版

Hiragana
くみはんする
Kanji
組版する
Verb
Japanese Meaning
文字や図版を配置して印刷物の版を作ること / 出版物などの紙面レイアウトを設計・構成すること
Easy Japanese Meaning
本の文字や絵をならべて、よみやすいかたちにととのえること
Chinese (Simplified) Meaning
进行排版 / 组装印刷版面
Chinese (Traditional) Meaning
進行排版 / 將文字與圖像排列成印刷版面 / 編排版面
Korean Meaning
조판하다 / 식자하다 / 활자를 짜다
Vietnamese Meaning
sắp chữ (in ấn) / dàn trang / chế bản
Tagalog Meaning
mag-typeset / mag-ayos ng tipo at teksto sa pahina / magkompono ng pahina para sa paglilimbag
What is this buttons?

He started typesetting the new book.

Chinese (Simplified) Translation

他开始为新书进行排版。

Chinese (Traditional) Translation

他開始為新書進行排版。

Korean Translation

그는 새로운 책의 조판을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bắt đầu dàn trang cho cuốn sách mới.

Tagalog Translation

Sinimulan niya ang pag-typeset ng bagong libro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

組版

Hiragana
くみはん
Noun
Japanese Meaning
印刷物などにおいて、文章や図版、記号、罫線などを、読みやすさや美しさ、機能性を考慮して版面上に配置し、組み上げる作業。また、その出来上がった版面のこと。
Easy Japanese Meaning
文字や絵をならべて、本や新聞などの紙面の形をととのえる作業
Chinese (Simplified) Meaning
排版 / 版面编排 / 排字成版
Chinese (Traditional) Meaning
排版;將文字、圖像與版面元素依規則組成印刷版的過程 / 版面編排;頁面構成的作業
Korean Meaning
인쇄를 위해 글자와 도형 등을 배열하여 지면을 구성하는 일 / 활자나 디지털 글자를 조합해 페이지를 만드는 과정 / 서체·여백·줄바꿈 등을 설계해 문서의 레이아웃을 정하는 작업
Vietnamese Meaning
sắp chữ (trong in ấn) / dàn chữ / dàn trang (typography)
Tagalog Meaning
pag-aayos ng mga tipo para sa paglilimbag / komposisyon ng tipo sa pahina / pagsasaayos ng layout sa palimbagan
What is this buttons?

He is very skilled at typesetting work.

Chinese (Simplified) Translation

他对排版工作非常熟练。

Chinese (Traditional) Translation

他在排版工作上非常熟練。

Korean Translation

그는 조판 작업에 매우 숙련되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất thành thạo công việc dàn trang.

Tagalog Translation

Napakahusay siya sa gawaing typesetting.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハンディフォン

Hiragana
はんでぃふぉん
Noun
colloquial
Japanese Meaning
携帯して使える小型の電話機。特に、携帯電話やコードレス電話の子機などを指す。
Easy Japanese Meaning
てにもってつかう、ちいさくてもちあるけるでんわ。けいたいでんわのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
手机 / 移动电话 / 手提电话
Chinese (Traditional) Meaning
手機 / 行動電話
Korean Meaning
휴대전화 / 핸드폰
Vietnamese Meaning
điện thoại di động / điện thoại cầm tay
Tagalog Meaning
cellphone / mobilong telepono / selpon
What is this buttons?

I would be in trouble without my mobile phone.

Chinese (Simplified) Translation

如果没有我的手机,我会很困扰。

Chinese (Traditional) Translation

沒有我的手機的話,我會很困擾。

Korean Translation

제 휴대폰이 없으면 곤란합니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ gặp rắc rối nếu không có điện thoại di động của mình.

Tagalog Translation

Magkakaproblema ako kung wala ang cellphone ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

朝鮮半島

Hiragana
ちょうせんはんとう
Proper noun
Japanese Meaning
朝鮮半島(ちょうせんはんとう)は、東アジアに位置し、中国大陸東部から南東方向に突き出した半島。現在は北側に朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)、南側に大韓民国(韓国)が存在する地域を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
かんこくときたちょうせんがあるしまのようなながいくにぐにをまとめてよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
东亚的半岛,包含朝鲜与韩国 / 位于黄海与日本海之间的半岛
Chinese (Traditional) Meaning
位於東北亞的半島,主要由北韓與南韓構成 / 介於中國與日本之間的半島
Korean Meaning
한반도 / 한국과 북한이 자리한 반도
Vietnamese Meaning
Bán đảo Triều Tiên / Bán đảo ở Đông Bắc Á gồm Hàn Quốc và Triều Tiên
Tagalog Meaning
Tangway ng Koreya / Koreyanong tangway
What is this buttons?

The history of the Korean Peninsula is very long, and many cultures were born.

Chinese (Simplified) Translation

朝鲜半岛的历史非常悠久,孕育了许多文化。

Chinese (Traditional) Translation

朝鮮半島的歷史非常悠久,孕育了許多文化。

Korean Translation

한반도의 역사는 매우 길고 많은 문화가 탄생했습니다.

Vietnamese Translation

Lịch sử bán đảo Triều Tiên rất lâu đời và đã sinh ra nhiều nền văn hóa.

Tagalog Translation

Ang kasaysayan ng Tangway ng Korea ay napakahaba, at maraming kultura ang umusbong.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脚絆

Hiragana
きゃはん
Noun
Japanese Meaning
すねから足首にかけて巻き付ける布や革の帯。泥や雪の侵入、裾のばたつきを防ぐために用いる。 / 登山や乗馬、軍隊などで用いられる脚部の保護具。 / 和装や農作業などで、着物の裾を押さえたり脚を保護するための道具。
Easy Japanese Meaning
あしのすねをおおう ぬの や かわの まきもの。どろや つめたい かぜから あしをまもる もの。
Chinese (Simplified) Meaning
绑腿 / 护腿套 / 裹腿布
Chinese (Traditional) Meaning
綁腿 / 護腿套
Korean Meaning
다리 아래(종아리)를 감싸는 띠나 보호구 / 신발과 바지 끝을 덮어 흙·물의 침입을 막는 덮개
Vietnamese Meaning
ghệt (bao che ống chân, chống bùn/nước/bụi) / băng vải bó ống chân truyền thống của Nhật (kyahan)
Tagalog Meaning
pantakip sa binti / pambalot na tela sa binti / proteksiyon sa bukung-bukong at binti
What is this buttons?

I bought new gaiters for mountain climbing.

Chinese (Simplified) Translation

为了登山,我买了新的护腿。

Chinese (Traditional) Translation

為了登山我買了新的護腿。

Korean Translation

등산을 위해 새 게이터를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua một đôi bọc ống chân mới để leo núi.

Tagalog Translation

Bumili ako ng bagong pananggalang sa binti para sa pag-akyat ng bundok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★