Search results- Japanese - English

廃工場

Hiragana
はいこうじょう
Noun
Japanese Meaning
使われなくなった工場 / 操業を停止し、放棄された工場
Easy Japanese Meaning
人がいなくなり、はたらく人もいない、つかわれなくなった工場
Chinese (Simplified)
废弃工厂 / 荒废的工厂 / 停用的工厂
What is this buttons?

That abandoned factory was once full of vitality.

Chinese (Simplified) Translation

那座废弃的工厂曾经充满活力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

前口上

Hiragana
まえこうじょう
Noun
Japanese Meaning
ある物事に入る前に述べる決まり文句や挨拶、前置きの言葉 / 本題や本筋に入る前の説明やことわりの言葉 / 芝居・演芸などで、本題に入る前に述べる導入部分のセリフや口上
Easy Japanese Meaning
はなしのはじめにいう あいさつや ことば。ほんとうのはなしに まえおきとして つけることば。
Chinese (Simplified)
开场白 / 前言 / 引子
What is this buttons?

He made some preliminary statements before getting to the main topic.

Chinese (Simplified) Translation

他先作了开场白,然后进入正题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日常茶飯事

Hiragana
にちじょうさはんじ
Noun
Japanese Meaning
ある事柄がごく当たり前で、しばしば起こることを表す慣用句。『日常茶飯事である』のように用いる。 / 特に取り立てて言うほどのことではない、ありふれた出来事。
Easy Japanese Meaning
まいにちよくあるふつうのできごとといういみのことば
Chinese (Simplified)
司空见惯的事 / 寻常事 / 家常便饭(比喻常见的事)
What is this buttons?

His job, which is surprising to us, is just an everyday occurrence for him.

Chinese (Simplified) Translation

他的工作对我们来说令人惊讶,但对他来说却是家常便饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日常茶飯

Hiragana
にちじょうさはん
Noun
Japanese Meaning
毎日のように起こるごくありふれた物事や出来事。特に、取り立てて言うほどでもない日々の出来事。 / 日常的で、珍しくもなく、当たり前とみなされる状況や事柄。
Easy Japanese Meaning
まいにちのくらしのなかであたりまえにおこること
Chinese (Simplified)
平常事 / 司空见惯的事 / 日常琐事
What is this buttons?

His everyday matter is to wake up early in the morning and go jogging.

Chinese (Simplified) Translation

他的日常就是每天早起去慢跑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

今上天皇

Hiragana
きんじょうてんのう
Noun
honorific
Japanese Meaning
今の天皇。現帝。現職にある天皇をさす尊敬語的な表現。
Easy Japanese Meaning
いま日本でくらしている天皇の、ていねいなよびかた。れいぎただしいことば。
Chinese (Simplified)
当今在位的日本天皇 / 对现任天皇的尊称
What is this buttons?

The current Emperor is considered the symbol of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

现任天皇被视为日本的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大人の事情

Hiragana
おとなのじじょう
Noun
Japanese Meaning
社会的・商業的・法律的・スポンサー関係など、大人の世界の複雑な事情や利害関係を指す婉曲的で曖昧な表現 / 子どもや一般の人に対して、詳しい説明を避けるときに使う便利な言い回し / 本音や裏事情、金銭的な都合、契約・しがらみなど、はっきり言いにくい理由全般をぼかして指す言葉
Easy Japanese Meaning
こどもに言えないおとなのつごうやおかねのことなどをあいまいに言うこと
Chinese (Simplified)
成人的事务 / 委婉地指不能公开说明的原因 / 涉及商业、版权等幕后因素的不便说明的缘由
What is this buttons?

He is still a child, so it's difficult for him to understand the affairs of adults.

Chinese (Simplified) Translation

他还只是个孩子,所以很难理解大人的事情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三綱五常

Hiragana
さんこうごじょう
Noun
Japanese Meaning
三つの根本的な規範と五つの普遍的な徳を指す、儒教における道徳・倫理の根本原理。三綱は「君臣・父子・夫婦」の三つの基本関係、五常は「仁・義・礼・智・信」の五つの徳をいう。
Easy Japanese Meaning
人がまもるべき三つの上下のきまりと五つの大事な徳のこと
Chinese (Simplified)
儒家伦理中的“三纲”(君臣、父子、夫妇)与“五常”(仁、义、礼、智、信)。 / 指传统社会的基本人伦秩序和道德规范。
What is this buttons?

He lives by the moral code of the Three Bonds and Five Constant Virtues.

Chinese (Simplified) Translation

他遵循三纲五常的道德规范生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

町道場

Hiragana
まちどうじょう
Noun
Japanese Meaning
空手や柔道などの武道を教えるために町にある道場。地域の人々が通う比較的小規模な武道の稽古場。
Easy Japanese Meaning
まちの人があつまって、けいこをする武道のばしょ。まちにある道場。
Chinese (Simplified)
城镇的道场 / 镇上的武术道场 / 当地道场
What is this buttons?

There is a small town dojo in my town.

Chinese (Simplified) Translation

我的镇上有一个小小的道场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

微量

Hiragana
びりょう
Noun
Japanese Meaning
少量
Easy Japanese Meaning
とても少ないすうりょうのこと。ほとんどないくらいのすこしだけのりょう。
Chinese (Simplified)
极少量 / 痕量 / 微小的数量
What is this buttons?

Because even a minute amount of that reagent can trigger reactions and affect product quality, quantitative analysis should be conducted with extreme care.

Chinese (Simplified) Translation

该药品即使在微量下也会触发反应,影响产品质量,因此定量分析应当非常谨慎地进行。

What is this buttons?

茎状突起

Hiragana
けいじょうとっき
Noun
Japanese Meaning
骨や他の組織から細長く突き出た突起部分を指す解剖学用語。特に頭蓋骨の側頭骨にある細長い突起(茎状突起)などをいう。
Easy Japanese Meaning
あごのしたのほねからしたにのびる、ほそくとがったでっぱりのぶぶん
Chinese (Simplified)
骨骼上细长、如茎的骨性突起 / 解剖学术语,指骨上的茎突
What is this buttons?

His X-ray showed an abnormality in the styloid process.

Chinese (Simplified) Translation

他的X光片显示茎状突起异常。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★