Last Updated :2026/01/07

三綱五常

Hiragana
さんこうごじょう
Noun
Japanese Meaning
三つの根本的な規範と五つの普遍的な徳を指す、儒教における道徳・倫理の根本原理。三綱は「君臣・父子・夫婦」の三つの基本関係、五常は「仁・義・礼・智・信」の五つの徳をいう。
Easy Japanese Meaning
人がまもるべき三つの上下のきまりと五つの大事な徳のこと
Chinese (Simplified) Meaning
儒家伦理中的“三纲”(君臣、父子、夫妇)与“五常”(仁、义、礼、智、信)。 / 指传统社会的基本人伦秩序和道德规范。
Chinese (Traditional) Meaning
儒家綱常倫理,指三綱與五常 / 三綱:君為臣綱、父為子綱、夫為妻綱;五常:仁、義、禮、智、信
Korean Meaning
유교에서 세 가지 근본 관계(삼강)와 다섯 가지 항구적 덕목(오상)을 이르는 말 / 군신·부자·부부의 도리와 인·의·예·지·신의 덕을 총칭함
Vietnamese Meaning
(Nho giáo) tam cương ngũ thường: ba mối đạo căn bản và năm đức tính thường hằng. / Ba mối quan hệ chính (quân–thần, phụ–tử, phu–phụ) và năm đức tính (nhân, nghĩa, lễ, trí, tín).
Tagalog Meaning
sa Konpusyanismo, ang tatlong pangunahing ugnayan at limang palagiang birtud / mga bigkis: pinuno at nasasakupan, ama at anak, mag-asawa; mga birtud: pagkamahabagin, katarungan, kagandahang-asal, karunungan, katapatan
What is this buttons?

He lives by the moral code of the Three Bonds and Five Constant Virtues.

Chinese (Simplified) Translation

他遵循三纲五常的道德规范生活。

Chinese (Traditional) Translation

他遵循三綱五常的道德規範生活。

Korean Translation

그는 삼강오상의 도덕을 지키며 생활하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sống theo và tuân giữ đạo đức của tam cương ngũ thường.

Tagalog Translation

Namumuhay siya ayon sa mga moral na katuruan ng 'Tatlong Gabay at Limang Birtud'.

What is this buttons?
Sense(1)

(Confucianism) the three fundamental bonds and five constant virtues

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

(Confucianism) the three fundamental bonds and five constant virtues

See correct answer

三綱五常

彼は三綱五常の道徳を守って生活しています。

See correct answer

He lives by the moral code of the Three Bonds and Five Constant Virtues.

He lives by the moral code of the Three Bonds and Five Constant Virtues.

See correct answer

彼は三綱五常の道徳を守って生活しています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★