Search results- Japanese - English

京の着倒れ

Hiragana
きょうのきだおれ
Noun
Japanese Meaning
京の着倒れ:京都の人々は衣服に金をかけすぎて財政的に苦しくなる、というイメージを表す言葉。派生的に、衣服や身なりに浪費してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
きょうとの人がふくにおかねをつかいすぎて、びんぼうになることをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
因在服装上挥霍而倾家荡产 / 过度购衣打扮导致财务崩溃 / (京都的典说)以衣着奢华而致败家
What is this buttons?

He looked like a penniless man in Kyoto.

Chinese (Simplified) Translation

他看起来像京都那种为了衣着把钱都花光的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

登京

Hiragana
じょうきょう
Kanji
上京
Verb
Japanese Meaning
(主に文語的・歴史的な表現)地方から首都へ向かって行くこと。「上京」とほぼ同義だが、特に東京へ向かう場合に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
くにの みやこへ いくこと
Chinese (Simplified)
进京 / 上京 / 赴京
What is this buttons?

He had to go to the capital for work.

Chinese (Simplified) Translation

他为了工作要去东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

登京

Hiragana
じょうきょう
Kanji
上京
Noun
Japanese Meaning
目的の都市や場所へ登っていくこと / 高い場所へ上ること
Easy Japanese Meaning
くにの みやこへ いくこと
Chinese (Simplified)
进京 / 赴京 / 到首都去
What is this buttons?

He had to go to the capital for work.

Chinese (Simplified) Translation

他因工作要上京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

京華

Hiragana
けいか
Noun
Japanese Meaning
首都。みやこ。 / (人名)日本の女性名に用いられる漢字表記。「きょうか」「けいか」などと読む。
Easy Japanese Meaning
くにのまんなかのまち。せいじやぶんかのちゅうしんとなるおおきなまち。
Chinese (Simplified)
首都 / 都城 / 京城
What is this buttons?

Kyoka is the capital of China.

Chinese (Simplified) Translation

京华是中国的首都。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

京城

Hiragana
けいじょう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
帝都。帝の住む都。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。てんのうがすむところや、くにのみやこをいう。
Chinese (Simplified)
皇宫;皇帝居所 / 帝国的都城;京师
What is this buttons?

In old Japan, the term 'Kyōjō' referred to the emperor's residence.

Chinese (Simplified) Translation

在过去的日本,“京城”指的是天皇的住所。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

京城

Hiragana
けいじょう
Noun
Japanese Meaning
帝都。帝国の首都。 / 天子・皇帝の住む都。また、その宮城。 / (朝鮮語の古い地名)現在のソウルにあたる地名。日本統治時代の朝鮮の首府。
Easy Japanese Meaning
てんのうがいるばしょや、くにのみやこをいう。
Chinese (Simplified)
皇帝的居所;皇宫 / 帝国的首都;京师;都城
What is this buttons?

The imperial residence, Kyōjō, overwhelms its viewers with its beauty and opulence.

Chinese (Simplified) Translation

京城是皇帝的居所,其美丽和豪华令观者叹为观止。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

京城

Hiragana
けいじょう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
韓国の都市「ソウル」の、朝鮮総督府時代における日本語名。漢字は「京城」で、朝鮮語読みでは「キョンソン(경성)」と読む。
Easy Japanese Meaning
むかしの かんこくの しゅとの なまえ。にほんの とうちの ころに つかわれた。
Chinese (Simplified)
(历史)日治时期对首尔的称呼。 / (历史)日本殖民朝鲜时期的地名,今首尔。
What is this buttons?

I have visited the historical Kyōjō (Seoul).

Chinese (Simplified) Translation

我曾经去过历史悠久的京城。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来京

Hiragana
らいきょう
Noun
Japanese Meaning
首都や東京・京都へ来ることを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとが東京や京都などのみやこにやってくること
Chinese (Simplified)
进京;来到首都 / 来到东京或京都
What is this buttons?

He came to the capital for work.

Chinese (Simplified) Translation

他为了工作来到东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来京

Hiragana
らいきょう
Verb
Japanese Meaning
首都や大都市(特に東京)へ来ること。例:「上京」とほぼ同義だが、書き言葉的・文語的な響きをもつ。
Easy Japanese Meaning
ひとが東京や京都などのみやこにやって来ること
Chinese (Simplified)
来到首都 / 来到东京或京都
What is this buttons?

He came to the capital for work.

Chinese (Simplified) Translation

他为了工作来到东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

イギリス領ヴァージン諸島

Hiragana
いぎりすりょうゔぁあじんしょとう / いぎりすりょうばあじんしょとう
Kanji
英国領ヴァージン諸島
Proper noun
Japanese Meaning
イギリス領ヴァージン諸島は、カリブ海に位置するイギリスの海外領土で、多数の島々からなる群島。主な産業は観光と国際金融サービスで、首都はロードタウン(トルトラ島)。
Easy Japanese Meaning
カリブ海にあるしまぐにで、イギリスにしはいされているちいき
Chinese (Simplified)
英属维尔京群岛 / 位于加勒比海的英国海外领地
What is this buttons?

My dream is to go to the British Virgin Islands someday.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是有一天去英属维京群岛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★