Search results- Japanese - English

天長地久

Hiragana
てんちょうちきゅう
Noun
Japanese Meaning
天と地が永遠に続くように、物事がいつまでも変わらず長く続くことを表す語
Easy Japanese Meaning
いつまでもながくかわらずにつづくようすをさすことば
Chinese (Simplified)
永恒 / 长久不变 / 历久不衰
What is this buttons?

I hope our love will be eternal.

Chinese (Simplified) Translation

愿我们的爱天长地久。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天皇

Hiragana
てんのう / すめらぎ
Noun
broadly
Japanese Meaning
日本の天皇または皇后(在位者) / (通常中国語の文脈では)天命を受けた皇帝、統治者、またはその他の君主
Easy Japanese Meaning
にほんのくにをだいひょうするひと。むかしからつづくおうさまのようなたちば。
Chinese (Simplified)
日本的在位君主 / 受天命的皇帝或君主
What is this buttons?

The role of the Emperor of Japan in modern Japan is important for preserving tradition and national unity as a symbolic figure, but he has almost no political authority.

Chinese (Simplified) Translation

在现代日本,天皇作为象征性存在,在维护传统和国民团结方面具有重要作用,但几乎不拥有政治权力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

転送装置

Hiragana
てんそうそうち
Noun
Japanese Meaning
物や人を別の場所へ送るための装置
Easy Japanese Meaning
ものやひとをべつのばしょへはこぶためのきかい。
Chinese (Simplified)
传送装置;运输设备 / (科幻)传送器;瞬移装置
What is this buttons?

This transporter is designed to carry luggage efficiently.

Chinese (Simplified) Translation

该传送装置旨在高效运输货物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天文学者

Hiragana
てんもんがくしゃ
Noun
Japanese Meaning
宇宙や天体の構造・運動・性質などを研究する科学者 / 星や惑星,銀河などの観測・理論研究を専門とする研究者
Easy Japanese Meaning
ほしやうちゅうのことをべんきょうして、しらべるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
天文学家 / 研究天体与宇宙的学者
What is this buttons?

He is world-famous as an astronomer.

Chinese (Simplified) Translation

他作为天文学家在世界上很有名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

展覧会

Hiragana
てんらんかい
Noun
Japanese Meaning
展示
Easy Japanese Meaning
えやしゃしんなどをならべてみんなにみせるかい
Chinese (Simplified)
展出事物供公众参观的活动 / 艺术作品或商品的展览会
What is this buttons?

I'm going to an exhibition with a friend next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周我和朋友去参观展览。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転置行列

Hiragana
てんちぎょうれつ
Noun
Japanese Meaning
行列の行と列を入れ替えて得られる新しい行列。線形代数で用いられる概念。 / 元の行列の(i, j)成分を(j, i)成分にもつ行列。記号としては通常、元の行列Aに対しA^TやA'などと書かれる。
Easy Japanese Meaning
もとの行列のたてとよこをいれかえた行列。
Chinese (Simplified)
转置矩阵 / 将矩阵的行与列互换得到的矩阵
What is this buttons?

The calculation of this transposed matrix is a bit complicated.

Chinese (Simplified) Translation

计算这个转置矩阵有点复杂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハ行転呼

Hiragana
はぎょうてんこ
Noun
Japanese Meaning
日本語で、ハ行の子音 /f/ が語中で /w/ に変化した歴史的な音韻変化を指す言語学用語。主に平安時代に起こったとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで はひふへほ の おとが わ行の おとに かわった ことばの へんかの なまえ
Chinese (Simplified)
日语史上的音变:平安时代词中“ハ行”辅音 /ɸ/(/f/)转为 /w/。 / 古日语的转呼现象,词中“ハ行”音由 /f/ 变为 /w/。
What is this buttons?

Understanding the rules of 'Ha-gyou tenko' is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

理解「ハ行転呼」的规则很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天上天下

Hiragana
てんじょうてんげ / てんじょうてんが
Phrase
literally figuratively
Japanese Meaning
天の上と天の下。全世界、全宇宙を指す表現。 / この世に存在するすべてのもの、万物。 / 仏教語「天上天下唯我独尊」に由来する語で、他に比べることのできない尊さを背景にもつ表現。
Easy Japanese Meaning
てんのうえからちのしたまでといういみで、せかいじゅうすべてのばしょということ
Chinese (Simplified)
天上与天下(字面) / 整个世界;宇宙万物(引申)
What is this buttons?

Above heaven and under heaven, his name is known.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歩行者天国

Hiragana
ほこうしゃてんごく
Noun
Japanese Meaning
歩行者専用の通りや広場で、自動車などの車両の通行が禁止されている区域。しばしば買い物や散策を楽しむために設けられる。
Easy Japanese Meaning
くるまが入らないで、ひとだけがあるいて通ることができるみち
Chinese (Simplified)
步行街 / 行人专用街道 / 步行商业街
What is this buttons?

Every Sunday, this street becomes a pedestrian-only street.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

男は閾を跨げば七人の敵あり

Hiragana
おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり
Kanji
男は敷居を跨げば七人の敵あり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
男は閾を跨げば七人の敵あり:一般に、男は一家の外に出て社会に出ると、多くの敵や障害、競争相手に直面するという意味のことわざ。世の中で身を立てることの厳しさを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとは いえのそとにでると いつも たくさんの てきや もんだいが あるという たとえ
Chinese (Simplified)
比喻出门在外,难免遇到许多敌意与阻碍。 / 形容社会险恶,谋生不易。 / 指走入社会会面对众多竞争与困难。
What is this buttons?

He said, 'It's difficult to make a life,' explaining the phrase 'When a man steps over the threshold, he has seven enemies.'

Chinese (Simplified) Translation

他引用了“男人一跨出门槛就有七个敌人”这句话来说明谋生不易。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★