He embraced her.

他拥抱了她。

他擁抱了她。

그는 그녀를 안았다.

Anh ấy ôm cô ấy.

Yinakap niya siya.

I have been to Quebec City.

我去过魁北克市。

我去過魁北克市。

저는 퀘벡 시티에 가본 적이 있습니다.

Tôi đã từng đến thành phố Québec.

Nakarating na ako sa Lungsod ng Quebec.

I draw pictures using brown charcoal.

我用褐色的木炭画画。

我用褐色木炭畫畫。

저는 갈색 목탄으로 그림을 그립니다.

Tôi vẽ tranh bằng than nâu.

Gumuguhit ako gamit ang kayumangging uling.

This picture was drawn using charcoal paper.

这幅画是用褐色木炭绘制的。

這幅畫是用褐色木炭繪製的。

이 그림은 갈색 목탄으로 그려졌습니다.

Bức tranh này được vẽ bằng than vẽ màu nâu.

Ang larawang ito ay iginuhit gamit ang kayumangging uling.

The trackpad of my new laptop is very sensitive.

我的新笔记本电脑的触控板非常灵敏。

我的新筆電的觸控板非常敏感。

제 새 노트북의 트랙패드는 매우 민감합니다.

Bàn di chuột của laptop mới của tôi rất nhạy.

Napakasensitibo ang trackpad ng bagong laptop ko.

In this old book, the character '緖' is used.

这本古书里用了「绪」这个字。

在這本古老的書中使用了「緒」這個字。

이 오래된 책에는 '緒'라는 글자가 쓰여 있습니다.

Trong cuốn sách cổ này có dùng chữ '緒'.

Sa lumang aklat na ito, ginagamit ang karakter na '緒'.

A certain amount of money is automatically transferred to my savings bank account every month.

我的储蓄银行账户每月会自动转入固定金额。

我的儲蓄銀行帳戶每個月會自動匯入固定金額。

제 저축은행 계좌에는 매달 일정 금액이 자동으로 입금됩니다.

Một khoản tiền cố định được tự động chuyển vào tài khoản tiết kiệm của tôi mỗi tháng.

Awtomatikong naiideposito sa aking savings account ang isang takdang halaga bawat buwan.

The savings banks of the past were significantly different from today's banks.

过去的储蓄银行与现代银行大不相同。

過去的儲蓄銀行與現代的銀行大不相同。

옛날의 저축은행은 현대의 은행과는 크게 달랐습니다.

Ngân hàng tiết kiệm ngày xưa khác rất nhiều so với ngân hàng hiện đại.

Malaki ang pagkakaiba ng mga dating bangko ng ipon sa mga makabagong bangko.

He always has an overly optimistic view.

他总是抱有幼稚的想法。

他總是抱持著過於天真的想法。

그는 항상 안이하고 어설픈 생각을 갖고 있다.

Anh ấy lúc nào cũng có những suy nghĩ ngây thơ.

Continuity, when it becomes a habit, will eventually turn small daily efforts into significant results.

一旦坚持成为习惯，每天的微小努力终将带来巨大的成果。

當持續成為習慣時，日常的微小努力終會帶來巨大的成果。

꾸준함이 습관이 되면, 매일의 작은 노력도 결국 큰 성과로 이어진다.

Nếu sự kiên trì trở thành thói quen, những nỗ lực nhỏ hằng ngày cuối cùng sẽ mang lại kết quả lớn.