Search results- Japanese - English

筆致

Hiragana
ひっち
Noun
literally
Japanese Meaning
筆を運んで書いたり描いたりしたときに現れる線や形の特徴 / 文章や作品に表れる独特の表現ぶりや作風
Easy Japanese Meaning
ふででかいたせんのようすや、さくぶんのかきかたのくせやふんいき
Chinese (Simplified) Meaning
笔触 / 笔法的风格 / 文风
Chinese (Traditional) Meaning
筆法的風格 / 寫作風格 / 書寫的韻致
Korean Meaning
붓놀림; 서화에서의 필획과 기세 / 문체; 글의 표현 방식이나 분위기
Vietnamese Meaning
nét bút / bút pháp / văn phong
What is this buttons?

His painting is drawn with a unique stroke of a brush.

Chinese (Simplified) Translation

他的画以独特的笔致绘制。

Chinese (Traditional) Translation

他的畫作以獨特的筆觸繪製。

Korean Translation

그의 그림은 독특한 붓놀림으로 그려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Những bức tranh của anh ấy được vẽ bằng nét cọ độc đáo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中足骨

Hiragana
ちゅうそっこつ
Noun
Japanese Meaning
中足骨:足の甲の部分を構成し、足指の付け根から足首寄りにかけて位置する細長い骨。人間の片足には5本あり、体重を支えたり歩行・走行時の衝撃を分散する役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
あしのゆびとあしのこうをつなぐ、ほねのひとつひとつのこと
Chinese (Simplified) Meaning
跖骨 / 足部位于跗骨与趾骨之间的长骨之一 / 足掌的五根长骨之一
Chinese (Traditional) Meaning
蹠骨 / 足中段的長骨之一,連接跗骨與趾骨
Korean Meaning
발의 중간 부분을 이루는 발허리뼈 / 발목과 발가락 사이를 연결하는 길고 가는 뼈
Vietnamese Meaning
xương đốt bàn chân (xương metatarsal) / xương giữa cổ chân và các ngón chân
What is this buttons?

He fractured his metatarsal bone.

Chinese (Simplified) Translation

他的中足骨骨折了。

Chinese (Traditional) Translation

他的中足骨骨折了。

Korean Translation

그는 중족골을 골절했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị gãy xương bàn chân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紐帯

Hiragana
ちゅうたい
Noun
formal broadly including
Japanese Meaning
人や物事同士を結びつける関係やつながり。絆。 / 紐のように、物と物を結び合わせるもの。
Easy Japanese Meaning
人と人やものとものをつよくつなぐつながりやきずな
Chinese (Simplified) Meaning
带子(书面) / 关系;联系 / 纽带;情感或人际间的联结
Chinese (Traditional) Meaning
帶子(正式) / 人際或社會的聯繫、關係 / 情感上的羈絆
Korean Meaning
끈, 띠(격식체) / 유대, 결속 / 사회적 유대
Vietnamese Meaning
dải buộc; dây đai / mối ràng buộc / mối quan hệ, mối liên kết (giữa người với người)
What is this buttons?

Their friendship is bound by a strong band.

Chinese (Simplified) Translation

他们的友谊由牢固的纽带维系。

Chinese (Traditional) Translation

他們的友誼由堅固的羈絆緊緊相連。

Korean Translation

그들의 우정은 강한 유대로 묶여 있다.

Vietnamese Translation

Tình bạn giữa họ gắn kết chặt chẽ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

虫様

Hiragana
ちゅうよう
Noun
attributive
Japanese Meaning
虫のような形・様子であること。また、そのような性質や状態。
Easy Japanese Meaning
からだの一ぶぶんが、細くてながく、むしのような形をしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
虫样性(解剖学) / 虫状性质 / 蚯蚓状外形
Chinese (Traditional) Meaning
解剖學上的蟲樣性 / 蟲狀形態 / 蟲樣外觀
Korean Meaning
벌레 같은 모양 / (해부) 벌레 모양임 / 충상성
Vietnamese Meaning
tính chất dạng giun (giải phẫu) / hình thái giống giun
What is this buttons?

He is studying the insect-like part.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究虫样的部分。

Chinese (Traditional) Translation

他在研究類似昆蟲的部位。

Korean Translation

그는 곤충과 유사한 부분을 연구하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang nghiên cứu bộ phận giống côn trùng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

チアパス

Hiragana
ちあぱす
Proper noun
Japanese Meaning
メキシコ南東部に位置する州。グアテマラと国境を接し、州都はトゥクスラ・グティエレス。マヤ文明の遺跡や先住民文化、熱帯雨林で知られる。
Easy Japanese Meaning
メキシコという国の南にある地方のなまえで、さんごくにちかいところ
Chinese (Simplified) Meaning
墨西哥的恰帕斯州
Chinese (Traditional) Meaning
墨西哥的恰帕斯州 / 墨西哥南部的州名
Korean Meaning
멕시코의 주(州) 이름 / 멕시코 남동부에 위치한 주
Vietnamese Meaning
bang Chiapas của Mexico / Chiapas, một bang ở miền nam Mexico
What is this buttons?

I want to go to Chiapas, a state in Mexico.

Chinese (Simplified) Translation

我想去墨西哥的恰帕斯州。

Chinese (Traditional) Translation

我想去墨西哥的恰帕斯州。

Korean Translation

저는 멕시코 치아파스주에 가고 싶습니다.

Vietnamese Translation

Tôi muốn đến bang Chiapas ở Mexico.

What is this buttons?
Related Words

romanization

治験

Hiragana
ちけん
Noun
Japanese Meaning
医薬品や医療機器の有効性・安全性などを確認するために、人を対象として行う臨床試験。新薬の承認申請前に実施される。 / 一般に、新しい治療法や医療技術などの科学的な有効性と安全性を評価する目的で行われる試験。
Easy Japanese Meaning
あたらしいくすりを人に使い、よくきくかやあんぜんかをたしかめるためのしらべ
Chinese (Simplified) Meaning
临床试验 / 新药临床试验 / 药物或疗法的有效性与安全性评估试验
Chinese (Traditional) Meaning
臨床試驗 / 藥物臨床試驗 / 針對新療法或藥物的人體試驗
Korean Meaning
임상시험 / 치료법이나 약물의 효과를 확인하는 시험
Vietnamese Meaning
thử nghiệm lâm sàng / thử nghiệm thuốc trên người / thử nghiệm điều trị
What is this buttons?

My friend is participating in a clinical trial for a new drug.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友正在参加一项新药的临床试验。

Chinese (Traditional) Translation

我的朋友正在參加新藥的臨床試驗。

Korean Translation

내 친구는 새로운 약의 임상시험에 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Bạn tôi đang tham gia thử nghiệm lâm sàng cho một loại thuốc mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

土日

Hiragana
どにち
Noun
Japanese Meaning
週末にあたる土曜日と日曜日の総称。また、その二日間を含む期間。
Easy Japanese Meaning
どようびとにちようびをあわせた日で、しごとやがっこうがやすみのことが多い日
Chinese (Simplified) Meaning
周末 / 星期六和星期日
Chinese (Traditional) Meaning
週末 / 星期六與星期日
Korean Meaning
주말 / 토요일과 일요일
Vietnamese Meaning
thứ Bảy và Chủ nhật / cuối tuần
What is this buttons?

I spend a lot of time with my family on the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

周末我常常花很多时间和家人在一起。

Chinese (Traditional) Translation

週末我大多時間都和家人在一起。

Korean Translation

주말에는 가족과 함께 보내는 시간이 많습니다.

Vietnamese Translation

Vào cuối tuần, tôi dành nhiều thời gian cho gia đình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鎮守府

Hiragana
ちんじゅふ
Noun
historical
Japanese Meaning
日本海軍の鎮守府が設置された軍事・行政上の拠点となる港湾地域。また、そこを管轄する海軍の地方機関。 / (神社関係で)土地・地域を守護する神(鎮守)を祀った神社。また、その神社が置かれている場所。
Easy Japanese Meaning
むかしのにっぽんかいぐんのおおきなきちがあるみなとちいきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
(日本史)设有海军基地的港湾行政区 / (日本史)海军管区(旧制)
Chinese (Traditional) Meaning
舊日本海軍的海軍管區(設有海軍基地的港區) / 海軍基地所在的港區及其管轄區
Korean Meaning
(역사) 일본 제국 해군의 해군 관구와 그 본부. / 해군 기지가 있는 항만 지구를 관할하는 본부.
Vietnamese Meaning
(lịch sử) khu cảng đặt căn cứ hải quân Nhật Bản / (lịch sử) quân khu hải quân (khu vực quản lý của Hải quân Đế quốc Nhật)
What is this buttons?

My father works at the naval base.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲在镇守府工作。

Chinese (Traditional) Translation

我的父親在鎮守府工作。

Korean Translation

제 아버지는 진수부에서 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi làm việc tại căn cứ hải quân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中肉

Hiragana
ちゅうにく
Noun
Japanese Meaning
中肉
Easy Japanese Meaning
やせてもふとってもいない、ふつうくらいのからだつきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
中等身材 / 不胖不瘦 / 中等体型
Chinese (Traditional) Meaning
中等身材 / 不瘦不胖 / 中等體型
Korean Meaning
중간 체격 / 보통 체형 / 마르지도 비만하지도 않은 체격
Vietnamese Meaning
thân hình trung bình (không gầy không béo) / dáng người vừa phải / tầm vóc trung bình
What is this buttons?

He is neither slender nor fat, and he is good at sports.

Chinese (Simplified) Translation

他身材中等,很擅长运动。

Chinese (Traditional) Translation

他身材中等,擅長運動。

Korean Translation

그는 보통 체격이고 스포츠를 잘합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có thân hình trung bình và giỏi thể thao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チェックポイント

Hiragana
ちぇっくぽいんと
Noun
Japanese Meaning
検査・通過のために一時的に停止・確認を行う地点や場所を指す名詞。例: レースや警備などにおける「チェックポイント」など。
Easy Japanese Meaning
人や車をとめて、もちものや安全をたしかめるばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
检查站;关卡 / 检查点;控制点 / (计算机/游戏)存档点
Chinese (Traditional) Meaning
檢查站(邊境、安檢等) / 比賽或路線的檢查點 / (電腦/遊戲)檢查點、存檔點
Korean Meaning
검문소 / 코스상의 통과 지점 / (컴퓨터) 중간 저장 지점
Vietnamese Meaning
điểm kiểm soát / trạm kiểm soát / điểm lưu (trong trò chơi/hệ thống)
What is this buttons?

We reached the first checkpoint before climbing the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

我们在登山之前到达了第一个检查点。

Chinese (Traditional) Translation

我們在爬山之前到達了第一個檢查點。

Korean Translation

우리는 산을 오르기 전에 첫 번째 체크포인트에 도착했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đến được điểm kiểm tra đầu tiên trước khi leo núi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★