Search results- Japanese - English

Hiragana
ゆめ
Noun
Japanese Meaning
夢 / 幻想 / ビジョン / 空想
Easy Japanese Meaning
ねているときにみるもの。じぶんがかなえたいとねがうこと。
Chinese (Simplified)
睡眠中出现的梦境 / 幻想;虚幻的事物 / 理想或愿景
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
ゆめ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ねているときや、かなえたいと強くねがうこころのなかのえ
What is this buttons?

His story was like the accounts of a dream.

Chinese (Simplified) Translation

他的故事简直像梦境一般。

What is this buttons?

Hiragana
ゆめ
Proper noun
Japanese Meaning
眠っている間に見る映像や物語のような体験 / 将来実現したいと願う事柄や理想 / 非現実的な空想や願望 / 女性の名前として用いられる固有名詞
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえとしてつかわれることがあることば
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 含义为“梦”的人名
What is this buttons?

Yume is my best friend, she always helps me.

Chinese (Simplified) Translation

梦想是我的挚友,总是帮助我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ゆめ
Noun
Japanese Meaning
睡眠中にみる夢や、将来への希望・願望など、現実離れした心の中のイメージや思い描くことを指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ねむっているときにみるものや、しょうらいのねがい。じっさいではないおもいで、はかないこともある。
Chinese (Simplified)
睡梦;梦境 / 理想;愿景 / 幻想;幻觉;虚幻易逝之物
What is this buttons?

My dream is to become a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是成为医生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

しちしちにち

Hiragana
しちしちにち / なななのか
Kanji
七七日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから四十九日目。また、その日に営まれる仏教の法要。 / 死者の霊があの世へ向かう旅立ちの日とされ、遺族にとって一区切りとなる忌明けの日。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなってから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ
Chinese (Simplified)
死者去世后的第四十九天 / 在死后第49天举行的佛教追荐法事
What is this buttons?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶的七七(四十九日忌)在下周。

What is this buttons?
Related Words

romanization

予知夢

Hiragana
よちむ
Noun
Japanese Meaning
将来起こる出来事をあらかじめ夢の中で見ること、またはそのような夢。 / 夢の内容が後に現実となるとされる夢。
Easy Japanese Meaning
ねているときにみて、そのあとでそのとおりのことがほんとうにおこるゆめ
What is this buttons?

Last night, I had a predictive dream that showed future events.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

夢実子

Hiragana
ゆめみこ / ゆみこ
Proper noun
rare
Japanese Meaning
女性の名に使われることがある日本の人名。「夢」+「実」+「子」という漢字から成り、夢が実を結ぶ子、夢が叶う子といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。あまりつかわれない。
Chinese (Simplified)
日语女性名,罕见 / 日本女性人名,较少见
What is this buttons?

Yumeko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

梦实子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夢を見る

Hiragana
ゆめをみる
Verb
Japanese Meaning
眠っている間に心に思い浮かべる映像や物語などを経験すること / 将来実現したい事柄を心に思い描くこと、またその願いや希望を抱くこと
Easy Japanese Meaning
ねているときにあたまのなかでなにかをみたりかんじたりすること
Chinese (Simplified)
做梦 / 梦见 / 怀抱幻想
What is this buttons?

Last night I unexpectedly had a vivid dream, and I felt happy all day.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚难得做了一个生动的梦,整天都感到很幸福。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

良い夢を

Hiragana
よいゆめを / いいゆめを
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
よい眠りや楽しい夢を願うあいさつとして使われるフレーズ。英語の “sweet dreams!” に相当する。
Easy Japanese Meaning
ねる人に、たのしいゆめを見てねというていねいなあいさつのこと
Chinese (Simplified)
做个好梦 / 祝你有个好梦 / 睡前的祝福语,愿对方好梦
What is this buttons?

Have sweet dreams!

Chinese (Simplified) Translation

做个好梦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

夢オチ

Hiragana
ゆめおち
Kanji
夢落ち
Noun
Japanese Meaning
物語や漫画・アニメなどで、物語の最後に「実は全部夢でした」と判明する結末のこと。 / 読者や視聴者のこれまで追ってきた出来事が、登場人物の見た夢に過ぎなかったと明かされるオチ(エンディング)の手法。
Easy Japanese Meaning
ものがたりのさいごで、じつはぜんぶゆめだったとわかるおわりかた
Chinese (Simplified)
梦结局:整部故事其实是主角的一场梦 / “一切都是一场梦”式结尾 / 以梦收尾的剧情反转
What is this buttons?

His stories always end in a dream.

Chinese (Simplified) Translation

他的故事总是以“原来只是梦”收场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★