Search results- Japanese - English

脱毛症

Hiragana
だつもうしょう
Noun
Japanese Meaning
病気や体質などにより、頭髪や体毛が抜け落ちて少なくなったり、なくなったりする状態。脱毛の症状。
Easy Japanese Meaning
あたまのけがたくさんぬけてすくなくなるびょうき。
Chinese (Simplified)
脱发症 / 秃发 / 秃头
What is this buttons?

My friend is troubled by alopecia.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友正受脱发困扰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小人症

Hiragana
こびとしょう
Noun
Japanese Meaning
成長ホルモンの分泌異常や遺伝的要因などにより、身長をはじめとする身体の発育が年齢に比して著しく低くとどまる状態、またはその症状をもつ人のこと。医学用語としては「低身長症」「成長ホルモン分泌不全症」などと表現されることもある。 / 一般には差別的・侮蔑的なニュアンスを含む場合があり、近年では医学的・社会的配慮から使用を避けるべき語とされる。
Easy Japanese Meaning
からだや手あしの長さが、ふつうの人よりとても小さくなる生まれつきのびょうき
Chinese (Simplified)
侏儒症 / 身材矮小症 / 由遗传或内分泌异常导致的身高显著低于常人的疾病
What is this buttons?

She is very short due to dwarfism.

Chinese (Simplified) Translation

她患有侏儒症,身高非常矮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

過敏症

Hiragana
かびんしょう
Noun
Japanese Meaning
免疫系や神経系などが通常よりも敏感に反応し、わずかな刺激に対しても強い反応を示してしまう状態。また、そのような体質や症状のこと。 / アレルギー反応を起こしやすい体質、または実際にアレルギー症状を起こしている状態。 / 心理的・感情的に刺激に対して過度に敏感になっている状態。
Easy Japanese Meaning
あるものにとても弱くて、少しふれるだけで体にわるい反応が出ること
Chinese (Simplified)
过敏症 / 过敏反应 / 超敏反应
What is this buttons?

He has a hypersensitivity to pollen.

Chinese (Simplified) Translation

他对花粉过敏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

気鬱症

Hiragana
きうつしょう
Noun
Japanese Meaning
憂うつな気分や気力の低下が続く精神状態、またはそのような状態を特徴とする精神疾患。一般に「うつ病」「抑うつ状態」に近い意味で用いられる語。
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきで、気分がおちこみ、たのしめず、やる気が出ないこと。
Chinese (Simplified)
抑郁症 / 忧郁症 / 以持续低落情绪为特征的精神障碍
What is this buttons?

He is suffering from depression.

Chinese (Simplified) Translation

他患有抑郁症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

憂鬱症

Hiragana
ゆううつしょう
Noun
Japanese Meaning
精神的な抑うつ状態が強く、気分の落ち込みや意欲の低下などが長期間続く心の病気。 / 重度のうつ病やメランコリーを指す医学的・一般的な表現。
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきで、とてもかなしくて、なにもしたくなくなる。ながくつづく。
Chinese (Simplified)
重度抑郁症 / 严重的抑郁障碍
What is this buttons?

He is suffering from severe depression.

Chinese (Simplified) Translation

他患有抑郁症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

炭疽症

Hiragana
たんそしょう
Noun
Japanese Meaning
炭疽菌によって引き起こされる感染症。皮膚・肺・消化管などを侵し、高熱やショック症状を伴い、重症の場合は致死的となる。
Easy Japanese Meaning
ばくだんなどに使われるきけんなびょうきで、どうぶつからひろがることがある
Chinese (Simplified)
炭疽 / 由炭疽杆菌引起的人畜共患的急性传染病
What is this buttons?

He was infected with anthrax.

Chinese (Simplified) Translation

他感染了炭疽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

農夫症

Hiragana
のうふしょう
Noun
Japanese Meaning
農業に従事する人に特有あるいは多くみられる心身の不調や症候群を総称的に指す語。過重労働や栄養状態の悪さ、生活・労働環境の悪さなどに起因することが多い。
Easy Japanese Meaning
ながいあいだきつい農作業をして、えいようぶそくなどで体やこころが弱くなること
Chinese (Simplified)
因长期营养不良与物质匮乏在农民中出现的综合征 / 农业劳动者因贫困、过度劳作导致的身心衰弱状态 / 以营养缺乏、慢性疲劳等为特征的农村人群综合征
What is this buttons?

He is suffering from peasant syndrome.

Chinese (Simplified) Translation

他正在遭受农夫症的折磨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心気症

Hiragana
しんきしょう
Noun
Japanese Meaning
病気にかかっているのではないかと過度に心配し、実際以上に自分の健康状態を悲観する状態。また、そのような傾向や心的障害。 / 医学的検査で大きな異常が認められないにもかかわらず、重い病気だと信じ込んでしまう神経症の一種。 / 身体の些細な違和感や症状を誇大に捉え、不安や恐怖に強くとらわれる心理状態。
Easy Japanese Meaning
びょうきではないのに じぶんはびょうきだと つよくしんぱいしつづけるじょうたい
Chinese (Simplified)
疑病症 / 疑病性障碍 / 过度担忧自身健康、执著认为自己患病的心理障碍
What is this buttons?

He always thinks he is sick because of his hypochondria.

Chinese (Simplified) Translation

他患有疑病症,总是认为自己生病了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

血栓症

Hiragana
けっせんしょう
Noun
Japanese Meaning
血管内で血液が凝固し、血栓(血の塊)ができた状態、またはその病的な過程を指す医学用語。しばしば血流の妨げとなり、梗塞や肺塞栓症などを引き起こす原因となる。
Easy Japanese Meaning
けつえきのなかに かたまりができて けっかんが つまってしまう びょうき
Chinese (Simplified)
血栓形成 / 血管内血栓阻塞
What is this buttons?

He was hospitalized due to thrombosis.

Chinese (Simplified) Translation

他因血栓症住院。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脱水症

Hiragana
だっすいしょう
Noun
Japanese Meaning
病理学における脱水症(dehydration)
Easy Japanese Meaning
からだのなかのみずがたりなくなるびょうき。のどがかわき、つかれる。
Chinese (Simplified)
机体脱水的病症 / 体内水分不足的病理状态 / 因失水引起的全身反应
What is this buttons?

He became dehydrated from long hours of running.

Chinese (Simplified) Translation

他因为长时间跑步而脱水了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★