Search results- Japanese - English

気鬱症

Hiragana
きうつしょう
Noun
Japanese Meaning
憂うつな気分や気力の低下が続く精神状態、またはそのような状態を特徴とする精神疾患。一般に「うつ病」「抑うつ状態」に近い意味で用いられる語。
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきで、気分がおちこみ、たのしめず、やる気が出ないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
抑郁症 / 忧郁症 / 以持续低落情绪为特征的精神障碍
Chinese (Traditional) Meaning
憂鬱症 / 抑鬱症 / 憂鬱
Korean Meaning
우울증 / 우울 장애
Vietnamese Meaning
chứng trầm cảm / rối loạn trầm cảm / chứng u uất
Tagalog Meaning
depresyon / labis na pagkalumbay / karamdaman ng pagkalumbay
What is this buttons?

He is suffering from depression.

Chinese (Simplified) Translation

他患有抑郁症。

Chinese (Traditional) Translation

他正受憂鬱症所苦。

Korean Translation

그는 우울증에 시달리고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chịu đựng chứng trầm cảm.

Tagalog Translation

Siya ay dumaranas ng depresyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
(医学)病名に付けられる
Easy Japanese Meaning
びょうきやからだのぐあいをあらわすなまえのあとにつくことば
Chinese (Simplified) Meaning
用于医学病名的后缀 / 表示某种疾病或病态
Chinese (Traditional) Meaning
(醫)附於病名之後,表「…症」 / 表示疾病或症候的後綴
Korean Meaning
(의학) 병명이나 증상명에 붙는 접미사 / 질환·증후를 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố (y học) chỉ bệnh/chứng / chỉ hội chứng hoặc rối loạn (đặt sau tên tình trạng)
Tagalog Meaning
hulaping medikal na idinadagdag sa pangalan ng mga kondisyon / nangangahulugang “sakit,” “karamdaman,” o “sindromo”
What is this buttons?

Treatment for alcohol dependence requires not only pharmacotherapy but also psychosocial support and long-term follow-up, and reviewing lifestyle habits is also important to prevent relapse.

Chinese (Simplified) Translation

对酒精依赖症的治疗不仅需要药物治疗,还需要心理社会支持和长期随访,为防止复发,审视并调整生活习惯也很重要。

Chinese (Traditional) Translation

治療酒精依賴症不僅需要藥物治療,心理社會支持與長期追蹤也不可或缺;為了防止復發,檢視並改善生活習慣也很重要。

Korean Translation

알코올 의존증 치료에는 약물요법뿐만 아니라 심리사회적 지원과 장기적인 추적 관찰이 필수적이며, 재발 방지를 위해 생활습관을 재검토하는 것도 중요하다.

Vietnamese Translation

Điều trị nghiện rượu không chỉ bao gồm liệu pháp thuốc mà còn cần có hỗ trợ tâm lý - xã hội và theo dõi lâu dài, đồng thời việc xem xét lại lối sống để phòng ngừa tái phát cũng rất quan trọng.

Tagalog Translation

Sa paggamot sa pagkalulong sa alkohol, hindi lamang ang gamot ang kailangan kundi pati na rin ang psikososyoal na suporta at pangmatagalang pagsubaybay, at mahalaga rin ang pagsusuri at pagbabago ng mga gawi sa pamumuhay upang maiwasan ang pag-ulit.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

気鬱

Hiragana
きうつ
Adjective
Japanese Meaning
気分がふさぎこんで晴れ晴れしないさま。ゆううつな気持ちであること。
Easy Japanese Meaning
かなしいきもちがつづきげんきがでないようす
Chinese (Simplified) Meaning
忧郁的 / 阴郁的 / 郁闷的
Chinese (Traditional) Meaning
憂鬱 / 鬱悶 / 陰鬱
Korean Meaning
우울한 / 침울한 / 울적한
Vietnamese Meaning
u sầu / ủ rũ / ảm đạm
Tagalog Meaning
malungkot / malumbay / mapanglaw
What is this buttons?

I'm fed up with his gloomy attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我厌倦了他那消沉的态度。

Chinese (Traditional) Translation

我對他那陰鬱的態度感到厭煩。

Korean Translation

그의 우울한 태도에 지긋지긋하다.

Vietnamese Translation

Tôi chán ngấy thái độ ủ rũ của anh ấy.

Tagalog Translation

Sawa na ako sa kanyang malungkot na pag-uugali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気鬱

Hiragana
きうつ
Noun
Japanese Meaning
気分がふさいで晴れ晴れしないこと。ゆううつ。憂鬱な気持ち。
Easy Japanese Meaning
こころがしずんでやるきがなくなるきもちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
忧郁 / 郁闷 / 情绪低落
Chinese (Traditional) Meaning
心情鬱悶 / 憂鬱感 / 情緒低落
Korean Meaning
우울감 / 울적함 / 침울함
Vietnamese Meaning
cảm giác u uất / nỗi u sầu / tâm trạng ủ rũ
Tagalog Meaning
pagkalumbay / kapanglawan / panlulumo
What is this buttons?

He was carrying a feeling of gloom.

Chinese (Simplified) Translation

他心情抑郁。

Chinese (Traditional) Translation

他懷著憂鬱的心情。

Korean Translation

그는 우울한 기분을 안고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang mang trong lòng một tâm trạng u uất.

Tagalog Translation

May dalang malungkot na damdamin siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

熱中症

Hiragana
ねっちゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
高温多湿な環境や激しい運動などにより、体温調節機能が乱れ、体内に熱がこもることで起こる障害の総称。めまい・頭痛・吐き気・意識障害などの症状を伴う。 / 暑さによって起こる体調不良全般を指す一般的な言い方。
Easy Japanese Meaning
あつさで からだの みずや しおが なくなり、あたまが いたいなどの ぐあいが わるくなる びょうき
Chinese (Simplified) Meaning
中暑 / 热射病 / 高体温症
Chinese (Traditional) Meaning
中暑 / 體溫過高(非感染所致)
Korean Meaning
열사병 / 고체온증 / 온열 질환
Vietnamese Meaning
say nắng, say nóng / sốc nhiệt / tăng thân nhiệt do nóng
What is this buttons?

Please don't forget to hydrate to prevent heat stroke.

Chinese (Simplified) Translation

为了避免中暑,请不要忘记补充水分。

Chinese (Traditional) Translation

為了避免中暑,請務必記得補充水分。

Korean Translation

열사병에 걸리지 않도록 수분 보충을 잊지 마세요.

Vietnamese Translation

Để tránh bị say nắng, hãy nhớ uống đủ nước.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ショウ
Kunyomi
しるし
Character
Japanese Meaning
症状、症候群
Easy Japanese Meaning
びょうきやそのようなようすをあらわすときに、もじのうしろにつけることば
Chinese (Simplified) Meaning
病症 / 症状 / 综合征
Chinese (Traditional) Meaning
病症;疾病 / 症狀 / 症候群
Korean Meaning
증상 / 병증 / 증후군
Vietnamese Meaning
triệu chứng / hội chứng / chứng bệnh
What is this buttons?

The effect of this medicine is to alleviate the symptoms of a cold.

Chinese (Simplified) Translation

这种药的功效是缓解感冒症状。

Chinese (Traditional) Translation

這種藥的功效是緩解感冒的症狀。

Korean Translation

이 약의 효능은 감기 증상을 완화하는 것입니다.

Vietnamese Translation

Tác dụng của thuốc này là làm giảm các triệu chứng của cảm lạnh.

Tagalog Translation

Ang bisa ng gamot na ito ay ang pagpapagaan ng mga sintomas ng sipon.

What is this buttons?

カンジダ症

Hiragana
かんじだしょう
Kanji
念珠菌症
Noun
Japanese Meaning
カンジダ症
Easy Japanese Meaning
くちやおしりなどに しろい できものが できて かゆくなる びょうき
Chinese (Simplified) Meaning
念珠菌病 / 念珠菌感染 / 白色念珠菌感染
Chinese (Traditional) Meaning
念珠菌感染 / 念珠菌病
Korean Meaning
칸디다 감염증 / 칸디다 균에 의한 진균성 감염 / 효모성 진균 감염증의 하나
Vietnamese Meaning
nhiễm Candida / bệnh nấm Candida / nhiễm nấm men Candida
What is this buttons?

My younger sister is suffering from candidiasis.

Chinese (Simplified) Translation

我的妹妹正在遭受念珠菌感染的折磨。

Chinese (Traditional) Translation

我的妹妹正受念珠菌感染所苦。

Korean Translation

제 여동생은 칸디다증으로 고통받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Em gái tôi đang bị nhiễm nấm Candida.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

腎症

Hiragana
じんしょう
Noun
Japanese Meaning
腎臓に生じるさまざまな病変や機能障害の総称。糖尿病や高血圧、自己免疫疾患などを原因として起こり、タンパク尿や腎機能低下などを特徴とする。
Easy Japanese Meaning
じんぞうがいたんで、うまくはたらかなくなるびょうきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
肾病 / 肾脏疾病 / 肾病变
Chinese (Traditional) Meaning
腎臟疾病 / 腎病變 / 腎病
Korean Meaning
신장 질환 / 신장 손상으로 인한 병적 상태
Vietnamese Meaning
bệnh thận / bệnh lý thận / tổn thương thận
What is this buttons?

He is receiving treatment for nephropathy.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受肾病的治疗。

Chinese (Traditional) Translation

他正在接受腎臟病的治療。

Korean Translation

그는 신장 질환 치료를 받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang được điều trị bệnh thận.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感染症

Hiragana
かんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
病原体(細菌・ウイルス・真菌・寄生虫など)が体内に侵入し、増殖することで起こる病気の総称。うつる病気。
Easy Japanese Meaning
ばいきんやびょうきのもとがひとやどうぶつのからだにはいってうつるびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
传染病 / 感染性疾病
Chinese (Traditional) Meaning
傳染病 / 感染性疾病
Korean Meaning
감염병 / 전염병 / 감염성 질환
Vietnamese Meaning
bệnh truyền nhiễm / bệnh lây nhiễm / bệnh nhiễm trùng
What is this buttons?

Prevention of infectious diseases is important with hand washing and wearing masks.

Chinese (Simplified) Translation

预防传染病,洗手和戴口罩很重要。

Chinese (Traditional) Translation

預防感染症時,洗手和戴口罩很重要。

Korean Translation

감염병 예방은 손 씻기와 마스크 착용이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Để phòng ngừa các bệnh truyền nhiễm, việc rửa tay và đeo khẩu trang là rất quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アニサキス症

Hiragana
あにさきすしょう
Noun
Japanese Meaning
寄生虫アニサキスによって引き起こされる消化管の感染症。主にサバ、イカ、サンマ、アジなどの魚介類の生食を介して感染し、激しい腹痛や吐き気、嘔吐などを引き起こす。
Easy Japanese Meaning
さしみなどにいるむしが人のはらにはいり、おなかがとてもいたくなるびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
异尖线虫病 / 异尖线虫侵入胃肠道、常因食用生海产而致的寄生虫病
Chinese (Traditional) Meaning
由異尖線蟲寄生於胃腸道引起的寄生蟲病 / 食用生魚或未熟海鮮後感染的腸胃道疾病
Korean Meaning
아니사키스 선충 유충 감염으로 생기는 위장관 질환 / 날생선 섭취 후 급성 복통·구토 등을 일으키는 기생충감염 / 아니사키스 유충이 위나 장벽에 침투하는 증상
Vietnamese Meaning
bệnh nhiễm ký sinh trùng Anisakis từ cá hoặc hải sản sống / viêm dạ dày-ruột cấp do ấu trùng Anisakis / bệnh ký sinh trùng từ cá sống gây đau bụng, buồn nôn
What is this buttons?

My friend got anisakiasis after eating sushi.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友在吃完寿司后得了异尖线虫病。

Chinese (Traditional) Translation

我的朋友在吃壽司之後得了異尖線蟲症。

Korean Translation

내 친구는 초밥을 먹은 후 아니사키스증에 걸렸다.

Vietnamese Translation

Bạn tôi bị nhiễm ký sinh trùng Anisakis (bệnh anisakiasis) sau khi ăn sushi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★