Search results- Japanese - English

割譲

Hiragana
かつじょう
Noun
Japanese Meaning
領土や権利などを他国や他者に譲り渡すこと。特に、条約・協定などに基づき、一方が他方に主権や所有権を移転することを指す。
Easy Japanese Meaning
自分のくにの一ぶをほかのくににゆずってあたえること
Chinese (Simplified)
领土的割让 / 领土让渡 / 把领土转移给他国的行为
What is this buttons?

This land was once a ceded territory.

Chinese (Simplified) Translation

这片土地曾经是被割让的领土。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

紫禁城

Hiragana
しきんじょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国・北京市中心部にある明・清代の皇帝の宮殿。世界遺産にも登録されている歴史的建造物群。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのぺきんにある、むかしのこうていがくらしたおおきなしろ。
Chinese (Simplified)
北京的故宫 / 明清两代皇帝的宫城 / 中国古代皇帝居住的宫殿群
What is this buttons?

I have visited the Forbidden City in Beijing.

Chinese (Simplified) Translation

我曾经去过北京的紫禁城。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平壌

Hiragana
ぴょんやん / へいじょう
Proper noun
Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の首都であり、同国最大の都市。朝鮮半島北西部、大同江流域に位置する。
Easy Japanese Meaning
きたちょうせんのしゅとです。くにのまんなかにあるおおきなまちです。
Chinese (Simplified)
朝鲜首都 / 朝鲜民主主义人民共和国的首都城市
What is this buttons?

I have never been to Pyongyang.

Chinese (Simplified) Translation

我从未去过平壤。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

連声

Hiragana
れんじょう
Noun
Japanese Meaning
連声(れんじょう)は、日本語の音韻変化の一つで、漢語の複合語において、前の語の末尾の音と後ろの語の語頭の音が連結する際に起こる発音上の変化を指す。例えば、「安楽(あんらく)」が「あんらく」ではなく「あんらく」となる場合など、撥音や促音に変化する現象を含む。
Easy Japanese Meaning
二つの漢字がならぶときに、つぎの音のはじめがかわってつながること
Chinese (Simplified)
日语音韵学术语:复合词中前一字的尾音影响后一字,致使后一字的首音发生变化的现象 / 由历史性尾音(常为鼻音)触发的连读音变,区别于连浊
What is this buttons?

His harmony is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

他的连音非常美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紙上

Hiragana
しじょう
Noun
Japanese Meaning
紙の上。理論・計画などが現実になっていない状態を指すこともある。 / 新聞紙・雑誌などの上。またはそれらの媒体で。
Easy Japanese Meaning
ほんやしんぶんなどにかかれたところといういみで、げんじつではないようすをいうことば
Chinese (Simplified)
纸面上 / 报纸上 / 信中
What is this buttons?

His idea is great on paper, but it doesn't work in reality.

Chinese (Simplified) Translation

他的想法在纸面上很出色,但在现实中行不通。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

これ以上

Hiragana
これいじょう
Phrase
idiomatic with negative sentence
Japanese Meaning
今までの程度や数量を超えること/さらに先の状態 / 否定表現を伴って、それ以上は続かない・しないことを表す語
Easy Japanese Meaning
あることがこれからさきはもうつづかないときに使うことば
Chinese (Simplified)
再也不;不再(用于否定句) / 不再继续;不再发生
What is this buttons?

I don't want to bother him any more.

Chinese (Simplified) Translation

我不想再给他添麻烦了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誌上

Hiragana
しじょう
Noun
Japanese Meaning
雑誌や新聞などの紙面・誌面上。文書・印刷物として。 / 現実ではなく、雑誌などの紙面を通じて行われること。
Easy Japanese Meaning
ざっしのなかやぺーじのうえといういみで、ざっしのぶぶんをさすことば
Chinese (Simplified)
杂志上 / 在杂志的版面上 / 期刊上
What is this buttons?

His essay became a big topic on the pages of the magazine.

Chinese (Simplified) Translation

他的随笔在杂志上引起了广泛关注。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

箇条

Hiragana
かじょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
条項や項目を数える語。例:一箇条、二箇条。
Easy Japanese Meaning
すうじの後につけて、いくつのもくてきやきまりがあるかをしめすことば
Chinese (Simplified)
(后缀)表示条目数量 / 条、款(计数用)
What is this buttons?

He made five plans for the project.

Chinese (Simplified) Translation

他为该项目制定了五项计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馬上

Hiragana
ばじょう
Noun
Japanese Meaning
馬の背中。また、馬に乗った状態。 / 馬に乗って戦ったり移動したりすること。
Easy Japanese Meaning
うまのせなかのうえのこと。うまにのっていること。
Chinese (Simplified)
马背 / 骑马(活动)
What is this buttons?

He swung his sword on horseback.

Chinese (Simplified) Translation

他在马上挥舞着剑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

連聲

Hiragana
れんじょう
Kanji
連声
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 連声.
Easy Japanese Meaning
連聲は、連声ということばをむかしの字で書いた形です。
Chinese (Simplified)
“连声”的旧字形
What is this buttons?

You can see the form of 'Renshō' in this ancient document.

Chinese (Simplified) Translation

在这份古文书中可以看到连声的形式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★