Last Updated：2026/01/02
Sentence
His essay became a big topic on the pages of the magazine.
Chinese (Simplified) Translation
他的随笔在杂志上引起了广泛关注。
Chinese (Traditional) Translation
他的隨筆在雜誌上成了大話題。
Korean Translation
그의 에세이는 잡지에 실려 큰 화제가 되었다.
Vietnamese Translation
Bài luận của anh ấy đã trở thành một đề tài lớn trên tạp chí.
Quizzes for review
See correct answer
His essay became a big topic on the pages of the magazine.
His essay became a big topic on the pages of the magazine.
See correct answer
彼のエッセイは誌上で大きな話題となった。
Related words
誌上
Hiragana
しじょう
Noun
Japanese Meaning
雑誌や新聞などの紙面・誌面上。文書・印刷物として。 / 現実ではなく、雑誌などの紙面を通じて行われること。
Easy Japanese Meaning
ざっしのなかやぺーじのうえといういみで、ざっしのぶぶんをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
杂志上 / 在杂志的版面上 / 期刊上
Chinese (Traditional) Meaning
雜誌上的頁面 / 期刊或刊物上的頁面
Korean Meaning
잡지 지면 / 잡지나 학술지 지상(紙上)
Vietnamese Meaning
trên tạp chí / trên các trang tạp chí
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
