Search results- Japanese - English
Keyword:
電車代
Hiragana
でんしゃだい
Noun
Japanese Meaning
交通機関の利用にかかる料金の一種。ここでは鉄道・電車を利用する際に支払う運賃を指す。
Easy Japanese Meaning
でんしゃにのるときに しはらう おかね
Chinese (Simplified) Meaning
火车票价 / 火车车费 / 铁路票价
Chinese (Traditional) Meaning
火車票價 / 火車車資 / 火車費用
Korean Meaning
전철 요금 / 열차 요금
Vietnamese Meaning
tiền vé tàu điện / giá vé tàu điện / phí đi tàu điện
Related Words
真実代
Hiragana
まみよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前「真実代(まみよ)」を表す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
まみよというにほんのおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 ‘마미요’ / 일본 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật, đọc là Mamiyo / tên riêng người Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / Mamiyo, pangalan ng babae sa wikang Hapones
Related Words
代実子
Hiragana
よみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名「代実子(よみこ)」を指し、一般に人名として用いられる固有名詞。漢字として「代(世代・時代)」「実(みのり・真実)」「子(女性名に多く付く接尾語)」を含むことから、「代々の実りある子」「真実を受け継ぐ子」といった意味合いを込めた名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。よみこというなまえのかんじのかきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名(Yomiko)
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名。 / 日本女性的名字。
Korean Meaning
일본 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ Nhật Bản, đọc là Yomiko / tên nữ tiếng Nhật "Yomiko"
Tagalog Meaning
Yomiko; pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
実子代
Hiragana
みこよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「実」は「真実」「内容がしっかりしていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。「代」は「世代」「時代」「…の代わり」などを表し、特定の時代や世代を担う女性、あるいは家系・代々を継ぐ子というイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名。 / 日本女子名字。
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalan ng babaeng Hapones / pangalan ng babae
Related Words
代數
Hiragana
だいすう
Kanji
代数
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 代数 (“algebra”)
Easy Japanese Meaning
むかしのじのだいすう。すうがくで、もじとすうのかんけいをかんがえること。
Chinese (Simplified) Meaning
数学的分支,研究方程、运算规则与代数结构 / (日语)“代数”的旧字体写法
Chinese (Traditional) Meaning
研究符號與運算規則的數學分支 / 用字母與符號表示數量並進行運算的方法
Korean Meaning
일본어 ‘代数’의 구자체 표기 / 대수학
Vietnamese Meaning
đại số (ngành toán học) / phép đại số
Tagalog Meaning
alhebra / sangay ng matematika sa mga operasyon at simbolo
Related Words
部屋代
Hiragana
へやだい
Noun
Japanese Meaning
家賃など、部屋を借りるために支払う料金。部屋の使用料。 / ホテルや旅館などで、部屋の利用に対して支払う料金。宿泊料金のうち、部屋部分に相当する費用。
Easy Japanese Meaning
へやをかりるために はらう おかね。たいてい まいつき はらう。
Chinese (Simplified) Meaning
房租 / 房间租金
Chinese (Traditional) Meaning
房租 / 房間租金 / 房費
Korean Meaning
방세 / 객실 요금 / 방값
Vietnamese Meaning
tiền thuê phòng / giá thuê phòng / tiền phòng
Tagalog Meaning
upa sa kuwarto / bayad sa kuwarto / halagang upa ng kuwarto
Related Words
代用品
Hiragana
だいようひん
Noun
Japanese Meaning
他のものの代わりに用いられる品物や手段 / 本来のものがない場合に、それと同じ役割や機能を果たすために用いられるもの
Easy Japanese Meaning
ほんらいのもののかわりに、にているべつのものでまにあわせることばや、そのもの
Chinese (Simplified) Meaning
替代品 / 代替物 / 劣质替代品
Chinese (Traditional) Meaning
替代品 / 代用產品 / 劣質替代品
Korean Meaning
대용품 / 대체품 / 대체물
Vietnamese Meaning
vật thay thế / đồ thay thế / thế phẩm
Tagalog Meaning
pamalit / kapalit / kahalili
Related Words
代父
Hiragana
だいふ
Noun
Japanese Meaning
キリスト教で洗礼のときに幼児の代わりを務め、その信仰生活を助け見守る役割を担う男性。ゴッドファーザー。 / 転じて、ある人物を精神的・経済的に強く支え導く男性の保護者的存在。後ろ盾。
Easy Japanese Meaning
きょうかいのせんれいで、こどもをささえ、みちびくおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
宗教受洗仪式中的男性担保人或监护人 / 黑手党或黑帮的首领 / 某领域的奠基者或核心人物(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
基督教中受洗者的男性保證人或監護人 / 比喻某領域的開創者或具領袖影響力的人
Korean Meaning
대부 / 세례의 남성 후견인
Vietnamese Meaning
cha đỡ đầu / bố đỡ đầu / người bảo trợ (trong lễ rửa tội)
Tagalog Meaning
ninong / padrino / ninong sa binyag
Related Words
代父母
Hiragana
だいふぼ
Noun
Japanese Meaning
洗礼や堅信などの宗教的儀式で、子どもの成長を見守り、信仰や人格形成を助ける役割を担う人。一般に「名付け親」「代父母」「代父」「代母」などと呼ばれる。 / 比喩的に、その人の人生やキャリアの重要な後ろ盾・支援者となる人。精神的・社会的な庇護者。
Easy Japanese Meaning
こどものためにおやがえらぶおやのようにみまもりたすけるひと
Chinese (Simplified) Meaning
教父或教母 / 受洗仪式中的宗教监护人
Chinese (Traditional) Meaning
教父母;在受洗時擔任孩子的精神監護人 / 命名或受洗儀式的見證人與引導者
Korean Meaning
기독교에서 세례받는 아이의 신앙을 보증하고 후견 역할을 하는 사람 / 대부 또는 대모를 통칭
Vietnamese Meaning
cha mẹ đỡ đầu / bố mẹ đỡ đầu / người đỡ đầu (trong đạo Thiên Chúa)
Tagalog Meaning
ninong o ninang / padrino o madrina
Related Words
代母
Hiragana
だいぼ
Noun
Japanese Meaning
名付け親となる女性。代母。教父の女性版。 / カトリック教会などで洗礼を受ける者の信仰上・生活上の導き手となる女性。洗礼親。 / 転じて、精神的な支えや指導者となる年長の女性。
Easy Japanese Meaning
きょうかいで せんれいや なづけの ときに こどもを たすける おんなの ひと。
Chinese (Simplified) Meaning
教母 / 干妈(口语)
Chinese (Traditional) Meaning
教母 / 在基督教洗禮中擔任孩子精神監護的女性
Korean Meaning
기독교의 세례·견진에서 피세자의 후견인이 되는 여성; 세례모 / 대부(代父)의 여성형
Vietnamese Meaning
mẹ đỡ đầu / người đỡ đầu nữ
Tagalog Meaning
ninang / madrina
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit