Search results- Japanese - English

我我

Hiragana
われわれ
Kanji
我々
Pronoun
alt-of alternative
Japanese Meaning
我々、われわれ / 複数の一人称を表す代名詞 / 話し手を含む集団を指す語
Easy Japanese Meaning
話している人をふくむ人たちみんなをさすことばです
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
われ / わ
Character
Japanese Meaning
私; 私自身; 私たち自身
Easy Japanese Meaning
むかしのぶんしょうでつかうことばで、じぶんをさす「わたし」といういみ
What is this buttons?

You shouldn't laugh at his failure, because misfortunes can happen to anyone.

Chinese (Simplified) Translation

不要嘲笑他失败,因为明天可能就是你。

What is this buttons?

Hiragana
われ
Pronoun
dialectal obsolete
Japanese Meaning
一人称を表す代名詞。「われ」「わたし」と同じく、自分自身を指す語。古語や漢文訓読、和歌、文語的・雅語的な文章で用いられる。 / 自分自身、自己。心や内面を含めた主体としての「わたし」。 / (文脈によって)自分の属する集団や立場を代表していう「われわれ」「わが〜」の意を含むこともある。
Easy Japanese Meaning
ふるい いいかたや ほうげんで じぶんのことを さす ことば
Chinese (Simplified)
第一人称代词:我(古语或方言) / 本人(古语或方言)
What is this buttons?

My house is in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我家在东京。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
われ / わ
Pronoun
Japanese Meaning
一人称の代名詞「われ」。主に文語や古典で用いられる。 / 古風または硬い響きを持つ「わたし」。
Easy Japanese Meaning
わたしやじぶんをさすことば。まれにあなたをさすこともある。
Chinese (Simplified)
我;自己 / 你(古语或方言用法)
What is this buttons?

I am studying Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

我正在学习日语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
が / わが
Affix
Japanese Meaning
self, oneself, myself / egotism, selfishness / (Buddhism) atman
Easy Japanese Meaning
じぶんをさすことばで、まえにつけてじぶんのものをしめす。じぶんをだいじにしすぎるいみもある。
Chinese (Simplified)
作词缀用,表示“自我、自己、我的” / 利己;自私;自我中心 / (佛教)我;自我(阿特曼)
What is this buttons?

My house is here.

Chinese (Simplified) Translation

我家在这里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Hinduism
Japanese Meaning
自分自身。自己。 / 自分本位であること。利己心。 / 仏教で、迷いの根源となる自己への執着。 / ヒンドゥー教での真の自己、アートマン。
Easy Japanese Meaning
じぶん。わがままにじぶんをつよくおもうこころや、かわらないじぶんをさす
Chinese (Simplified)
自我 / 我执(佛教) / 真我(阿特曼,印度教)
What is this buttons?

There is nothing I regret in my life.

Chinese (Simplified) Translation

我的人生没有任何遗憾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

我思う、ゆえに我あり

Hiragana
われおもうゆえにわれあり
Kanji
我思う、故に我在り
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
What is this buttons?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

我思う、故に我在り

Hiragana
われおもう、ゆえにわれあり
Phrase
Japanese Meaning
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
What is this buttons?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

我を忘れる

Hiragana
われをわすれる
Verb
Japanese Meaning
強い感情や集中などのあまり、自分の状態や立場、周囲が見えなくなること。自制心や冷静さを失っているさま。
Easy Japanese Meaning
とてもゆれて気持ちがいっぱいになり、まわりのことが見えなくなるようす
What is this buttons?

He often forgets himself because he is too absorbed in his work.

What is this buttons?
Related Words

我乍ら

Hiragana
われながら
Kanji
我ながら
Adverb
Japanese Meaning
自分のしたことや感じていることに、自分で感心したりあきれたりする気持ちを表す語。「我ながら」と同じ意味。
Easy Japanese Meaning
自分のしたことや気持ちについて、自分でもそう思うがと感じて言うときのことば
What is this buttons?

If I do say so myself, I think this dish is the best one I've ever made.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★