Search results- Japanese - English
Keyword:
箱舟
Hiragana
はこぶね
Kanji
方舟
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
箱形の船。また、ノアの方舟など、神話や伝承に登場する多くの生物や財宝を乗せる大きな船。
Easy Japanese Meaning
おおきなふねのこと。とくにおおくのひとやどうぶつをのせてにげるためのふね。
Chinese (Simplified) Meaning
方舟（尤指诺亚方舟） / 救生船；避难船
Chinese (Traditional) Meaning
方舟（諾亞方舟） / 用以避災與載運眾生的大船
Korean Meaning
방주 / 노아의 방주
Vietnamese Meaning
con tàu Nô-ê (trong Kinh Thánh) / con tàu cứu rỗi, chở sinh vật (ẩn dụ)
Tagalog Meaning
arka (daong ni Noe) / daong na panligtas sa malaking baha
Related Words
郵便箱
Hiragana
ゆうびんばこ
Noun
Japanese Meaning
郵便物を受け取るために設置された箱。郵便受け。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんやてがみをいれたり、とどけてもらったりするはこ
Chinese (Simplified) Meaning
信箱 / 邮筒
Chinese (Traditional) Meaning
信箱 / 郵筒
Korean Meaning
우편함 / 편지함 / 우체통
Vietnamese Meaning
hộp thư (trước nhà) / thùng thư bưu điện
Tagalog Meaning
kahon ng sulat / kahon ng liham / pahulugan ng sulat
Related Words
貯金箱
Hiragana
ちょきんばこ
Noun
Japanese Meaning
硬貨などを貯めておくための容器。通常、上部に硬貨を入れるための小さな投入口があり、簡単には中身を取り出せない構造になっている。
Easy Japanese Meaning
おかねをためるために つかう こものいれで あなから こづかいを いれる いれもの
Chinese (Simplified) Meaning
存钱罐 / 储蓄罐 / 储钱罐
Chinese (Traditional) Meaning
用來存放硬幣或鈔票的小型容器 / 供個人儲蓄使用的錢罐
Korean Meaning
저금통 / 저금함 / 돼지저금통
Vietnamese Meaning
hộp đựng tiền tiết kiệm / ống đựng tiền xu / heo đất
Tagalog Meaning
alkansiya / lalagyan ng barya / kahon ng ipon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
外法箱
Hiragana
げほうばこ
Noun
Japanese Meaning
神社などに祀られる、呪術的・超自然的な力を持つとされる箱で、人形や動物・人間の頭蓋骨などの道具が収められているもの。
Easy Japanese Meaning
じんじゃにおかれる、にんぎょうやほねなどふしぎなものを入れるはこ
Chinese (Simplified) Meaning
神社中存放巫术法具的箱子 / 用于收藏人偶、动物或人类颅骨等祭祀物的神秘容器 / 与超自然仪式相关的法具箱
Chinese (Traditional) Meaning
神社中盛放外法（邪法）器物的箱子。 / 裝有人偶、動物與人類頭骨等禁忌祭品的靈異箱。 / 與神道異法相關的供奉用箱具。
Korean Meaning
신사에 보관하는 주술용 상자 / 인형·동물 및 인간의 해골 등 기이한 물품을 담는 상자 / 외법 의식을 위한 도구 상자
Vietnamese Meaning
Hòm pháp thuật huyền bí cất giữ pháp khí (búp bê, sọ động vật, sọ người...) trong đền Thần đạo. / Hòm thiêng chứa đồ dùng nghi lễ mang tính huyền thuật ở đền Thần đạo. / Hộp chứa đồ tà pháp được lưu giữ trong đền Thần đạo.
Tagalog Meaning
kahong sobrenatural sa dambanang Shinto na sisidlan ng mga gamit gaya ng manika at mga bungo / kahon ng okultong gamit pang-ritwal sa Shinto / sisidlan ng misteryosong paraphernalya sa loob ng dambanang Shinto
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
箱入娘
Hiragana
はこいりむすめ
Kanji
箱入り娘
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
大切に育てられて世間知らずな娘。過保護に育てられた娘。
Easy Japanese Meaning
親にとても大切にそだてられて、せかいをあまり知らないむすめ
Chinese (Simplified) Meaning
被父母过度保护、缺乏社会经验的姑娘 / 养在深闺、天真单纯的少女
Chinese (Traditional) Meaning
被過度保護、缺乏社會經驗的女孩 / 被精心呵護長大的千金小姐 / 深閨小姐
Korean Meaning
애지중지하며 과보호해 키운 딸 / 세상 물정에 어두운 순진한 아가씨
Vietnamese Meaning
cô gái được nuôi dạy trong sự bao bọc, che chở / gái nhà lành, ít trải nghiệm xã hội / con gái cưng được bảo bọc, ngây thơ
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
