Search results- Japanese - English

杓子定規

Hiragana
しゃくしじょうぎ
Noun
Japanese Meaning
一定の規準・形式にとらわれて応用・融通がきかないこと。また,そのさま。 / 柄の長いひしゃく。しゃくし。
Easy Japanese Meaning
きまりややりかたにだけしばられて、じゅうなんに考えないようす
What is this buttons?

He is a person who follows the rules inflexibly.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

杓子定規

Hiragana
しゃくしじょうぎ
Adjective
Japanese Meaning
物事を一律に、融通をきかせずに考えたり運用したりするさま。決められた規則や基準を機械的に当てはめるような態度。
Easy Japanese Meaning
きまりにだけしたがい、ようすやばあいをよくかんがえないようす
What is this buttons?

He is a person who follows the rules inflexibly.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

拝借

Hiragana
はいしゃく / はいしゃくする
Verb
humble
Japanese Meaning
他人の物を借りること。へりくだった言い方。
Easy Japanese Meaning
ひとのものを、ていねいにかりること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

講釈師

Hiragana
こうしゃくし
Noun
Japanese Meaning
物事を解説し説明する人 / 講談や物語などを語って聞かせる芸人
Easy Japanese Meaning
はなしをしごとにするひと。むかしのできごとやものがたりをわかりやすくはなすひと。
What is this buttons?

He is famous as a professional storyteller, and everyone is drawn into his storytelling.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

新釈

Hiragana
しんしゃく
Noun
Japanese Meaning
新しく解釈・説明し直すこと。また、その解釈や説明。
Easy Japanese Meaning
むずかしい本やことばのいみをあたらしいかんがえでわかりやすくときあかすこと
What is this buttons?

This new explanation textbook is easy to understand.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

新釋

Hiragana
しんしゃく
Kanji
新釈
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 新釈 (“new explanation”)
Easy Japanese Meaning
むかしの字で書いたあたらしいせつめいといういみのことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

借用語

Hiragana
しゃくようご
Noun
Japanese Meaning
ほかの言語から語彙・表現を取り入れること、または取り入れられた語そのもの。外来語。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばから取り入れて、そのままつかうことば
What is this buttons?

There are many borrowed words from English in Japanese.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

綽号

Hiragana
あだな
Kanji
渾名
Noun
Japanese Meaning
あだな。ニックネーム。 / 通称。俗に呼ばれる名前。
Easy Japanese Meaning
人のようすやせいかくからつける べつのなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

尺一

Hiragana
しゃくいち
Noun
Japanese Meaning
長さの単位である「尺」と「寸」を組み合わせた表現 / 約34.8センチメートルに相当する和裁や和装で用いられる寸法 / 一定の規格として用いられる布地・帯などの長さ / 比喩的に、わずかな長さや距離を表す表現
Easy Japanese Meaning
ものの長さのことで しゃくという 長さより すこしだけ ながいこと
What is this buttons?

This timber has a length of one shaku and one sun.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

釈放

Hiragana
しゃくほう
Verb
Japanese Meaning
人を拘束や監禁の状態から解き放って自由にすること。釈ち解いて放すこと。 / 罪や誤解などの束縛から解き放つこと。解放すること。
Easy Japanese Meaning
つかまっていた人を、自由にして外に出してあげること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★