Search results- Japanese - English
Keyword:
ぼさぼさ
Adjective
Japanese Meaning
髪や身なりなどが整っておらず、乱れているさま。また、そのような様子が目立つさま。
Easy Japanese Meaning
かみなどがくしゃくしゃできちんとまとまっていないようす
Chinese (Simplified)
蓬乱的 / 邋遢的 / 乱糟糟的
Related Words
ぼさぼさ
Verb
Japanese Meaning
ぼさぼさは本来は形容動詞的な擬態語で、「髪などが乱れて整っていない」「ぼんやりしているさま」を表す。動詞として使う場合は「髪をぼさぼさにする」「頭をぼさぼさにかく」などのように、『ぼさぼさの状態にする・なる』という意味合いで用いられる。
Easy Japanese Meaning
かみやけがととのわずみだれているようす。ひとがぼんやりしているようす。
Chinese (Simplified)
显得蓬乱不整 / 发呆、茫然
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
ぼさぼさ
Adverb
Japanese Meaning
髪や身なりが乱れているさま / 整理されておらず、まとまりがないさま / ぼんやりとしていて、はっきりしないさま
Easy Japanese Meaning
かみやけがみだれてととのっていないようす。またぼんやりしたようす。
Chinese (Simplified)
蓬乱不整地 / 茫然地
Related Words
さばさば
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
さっぱりとした、未練がない、気持ちの切り替えが早いさま / 人柄や性格があっさりしていて、こだわりや執着が少ないさま / 思ったことを隠さず、率直に言動するさま
Easy Japanese Meaning
気もちがすっきりしているようすや、うらおもてなくはっきり言うようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
心情舒畅地;如释重负地 / 直率地;爽快地
Related Words
さばさば
Verb
Japanese Meaning
さっぱりしていて、未練や執着がないさま。気持ちが晴れやかでこだわりがない様子。
Easy Japanese Meaning
気持ちをひきずらずにさっぱりするように思う、行動するようす
Chinese (Simplified)
感到轻松畅快 / 为人坦率爽朗
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
さやさや
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
木の葉や草などが、風に吹かれて触れ合うときの、軽くやわらかな音や、そのさまを表す擬音語・擬態語。 / 静かでやさしい雰囲気を伴って、ものがかすかに揺れ動くさま。
Easy Japanese Meaning
かぜで木や竹などのはがかるくこすれてならすずしいおとをあらわすようす
Chinese (Simplified)
沙沙地 / 飒飒地 / 轻轻作响地
Related Words
どさくさ
Noun
Japanese Meaning
混乱して騒がしい様子。また、その最中。 / ごたごたして落ち着かない状態。騒動。 / (「どさくさに紛れて」の形で)混乱に乗じてこっそり何かをすること。
Easy Japanese Meaning
ごちゃごちゃしているときに、おこることやようすをいうことば
Chinese (Simplified)
混乱 / 骚动 / 纷乱
Related Words
さち
Kanji
幸
Noun
Japanese Meaning
幸福。幸運。めぐみ。
Easy Japanese Meaning
しあわせでうれしくおもう気もちや、そのよいできごと
Chinese (Simplified)
好运,福气 / 幸福 / 吉祥、瑞兆
Related Words
さち
Hiragana
さちする
Kanji
蹉躓する
Verb
Japanese Meaning
つまずくこと。思いどおりにいかず失敗すること。 / 幸福。幸運。さいわい。
Easy Japanese Meaning
つまずいてころびそうになるように、あしをとられること
Chinese (Simplified)
绊倒;跌倒 / 受挫;遭遇挫折
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit