Search results- Japanese - English

Keyword:

さむさ

Kanji
寒さ
Noun
Japanese Meaning
気温が低くて寒いと感じる状態や度合い / 心が冷えびえとした感じ / 雰囲気が冷たく感じられるさま
Easy Japanese Meaning
さむいと かんじること。あつさと はんたいの ようす。
Chinese (Simplified)
寒冷 / 寒意 / 寒气
What is this buttons?

I caught a cold because of this coldness.

Chinese (Simplified) Translation

在这么冷的天气里我感冒了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ささやき

Kanji
囁き
Noun
Japanese Meaning
声をひそめて小さく話すこと、またはその声。 / 人に気づかれないようにそっと交わされる話やうわさ。 / 風や木々、水音などが、かすかに聞こえる音やその響き。 / 心の中で静かに生じる感情や思い。
Easy Japanese Meaning
ひそひそとちいさなこえではなすこと。ひみつのはなし。
Chinese (Simplified)
低声耳语 / 窃窃私语 / 悄悄话
What is this buttons?

He whispered sweet nothings into her ear.

Chinese (Simplified) Translation

他在她耳边低声说着甜言蜜语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ささやく

Kanji
囁く
Verb
Japanese Meaning
ささやく; つぶやく
Easy Japanese Meaning
ちいさなこえでしずかにいう。まわりにきこえないようにいう。
Chinese (Simplified)
低声说 / 耳语 / 呢喃
What is this buttons?

In the quiet of the library, she could only whisper carefully so as not to disturb the other readers.

Chinese (Simplified) Translation

在图书馆的静谧中,她只能小心地低声说话,以免打扰到其他读者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ささやく

Kanji
囁く
Verb
Japanese Meaning
声をひそめて小さな声で話す / 人に気づかれないように、こっそりと知らせる・打ち明ける / 風や木の葉、水音などがかすかに音を立てるようすをたとえていう
Easy Japanese Meaning
とてもちいさいこえでいう。ちかくのひとにだけきこえるようにはなす。
Chinese (Simplified)
低声说 / 耳语;窃窃私语 / (风、树叶等)低语;沙沙作响
What is this buttons?

In a corner of the library, she murmurs a secret.

Chinese (Simplified) Translation

在图书馆的角落里,她低声耳语着一个秘密。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ぱさぱさ

Verb
Japanese Meaning
乾いて水気や油気がなくなる様子を表すことがある。口語では擬態語「ぱさぱさする」の形で動詞的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
みずけがなくなってかわいてたべものなどがかたくなる
Chinese (Simplified)
变得干燥 / 干透 / 变得干巴巴
What is this buttons?

This bread has completely dried out.

Chinese (Simplified) Translation

这块面包已经完全变得干巴巴了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

ぱさぱさ

Adverb
Japanese Meaning
乾いて水分が少ないさま。しっとりしていないさま。 / 潤い・油気・感情などが乏しく、味気ないさま。
Easy Japanese Meaning
みずがすくなく、かわいているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
干巴巴地 / 干燥地 / 粗糙干涩地
What is this buttons?

This bread is so dried out, I can't eat it anymore.

Chinese (Simplified) Translation

这个面包很干,已经不能吃了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

どさくさ

Noun
Japanese Meaning
混乱して騒がしい様子。また、その最中。 / ごたごたして落ち着かない状態。騒動。 / (「どさくさに紛れて」の形で)混乱に乗じてこっそり何かをすること。
Easy Japanese Meaning
ごちゃごちゃしているときに、おこることやようすをいうことば
Chinese (Simplified)
混乱 / 骚动 / 纷乱
What is this buttons?

He slipped away from the scene in the confusion.

Chinese (Simplified) Translation

他趁乱逃离了现场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ささくれ

Kanji
逆剥け
Noun
Japanese Meaning
ささくれ立った皮膚の小さな裂け目やめくれ上がった部分 / 爪のきわにできる小さく突き出た皮膚片
Easy Japanese Meaning
つめのよこやしたのかわがすこしやぶれて、ちいさくとがっているところ
Chinese (Simplified)
倒刺 / 指甲边缘翘起的小皮刺
What is this buttons?

I have a hangnail on my finger and it hurts.

Chinese (Simplified) Translation

手指上长了倒刺,很疼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

むささび

Kanji
鼯鼠
Noun
Japanese Meaning
ムササビ科に属する齧歯類の一種で、滑空能力を持つ日本固有の大型のリス。木から木へ滑空して移動し、夜行性で主に樹上で生活する。 / 比喩的に、素早く静かに移動する人や、そのような動きをする様子を形容するときに用いられることがある表現。
Easy Japanese Meaning
よるに うごく どうぶつで きに すみ てから わきの あいだの ひろい かわで そらを とぶように はねる
Chinese (Simplified)
日本巨型飞鼠 / 日本鼯鼠 / 鼺鼠(日本巨型飞鼠)
What is this buttons?

I saw a flying squirrel in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只飞鼠。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ゆさゆさ

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
大きく、または力強く揺れるさまを表す擬態語・副詞。物や体が左右・前後にゆっくり、あるいは何度も揺れ動く様子。
Easy Japanese Meaning
大きくゆっくりと左右にゆれるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
摇摇晃晃 / 来回摇摆 / 晃来晃去
What is this buttons?

The leaves of the tree were swaying to and fro due to the strong wind.

Chinese (Simplified) Translation

风很大,树叶摇摇晃晃地摆动着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★