Search results- Japanese - English
Keyword:
構築
Hiragana
こうちく
Noun
Japanese Meaning
ある目的のために建物・設備・システムなどを組み立ててつくり上げること / 理論・概念・組織などを体系的に組み立ててつくり上げること
Easy Japanese Meaning
たてものやしくみなどを、もとからくみたててつくること
Chinese (Simplified) Meaning
建设 / 构建 / 构筑
Chinese (Traditional) Meaning
建造或建設的行為 / 建立結構或系統 / 所建成的結構
Korean Meaning
시설·구조물의 건설 / 체계·시스템·이론 등의 구축·확립
Vietnamese Meaning
sự xây dựng; kiến tạo / sự thiết lập (hệ thống, cấu trúc) / sự cấu trúc hóa
Tagalog Meaning
konstruksyon / pagtatayo / pagbuo
Related Words
公約
Hiragana
こうやく
Noun
Japanese Meaning
政党や政治家が選挙の際に有権者に対して約束する政策や方針 / 広く社会や相手に対して、必ず実行すると宣言した約束・誓約
Easy Japanese Meaning
みんなのまえでまもるといったやくそく
Chinese (Simplified) Meaning
公开承诺 / 竞选承诺 / 施政承诺
Chinese (Traditional) Meaning
公開的承諾 / 競選承諾（政治人物對公眾的承諾）
Korean Meaning
공개적으로 한 약속 / 선거에서 후보가 내세운 약속(선거 공약)
Vietnamese Meaning
lời hứa công khai / cam kết công khai / cam kết tranh cử
Tagalog Meaning
pangakong pampubliko / pangakong pangkampanya / pampolitikang pangako
Related Words
兆候
Hiragana
ちょうこう
Noun
Japanese Meaning
前兆・きざし / ある状態や変化が起こりつつある、または起こる可能性を示す印 / 病気や異常などの表面に現れたしるし（症状に近い意味）
Easy Japanese Meaning
なにかがおこりそうだとわかるしるし。からだのわるさのしるし。
Chinese (Simplified) Meaning
迹象；征兆 / 预兆；征候 / 病兆；症状的征候
Chinese (Traditional) Meaning
徵兆 / 跡象 / 症狀的前兆
Korean Meaning
징후 / 조짐 / 전조
Vietnamese Meaning
dấu hiệu / triệu chứng / điềm báo
Tagalog Meaning
sintomas / palatandaan / pahiwatig
Related Words
孝介
Hiragana
こうすけ / たかすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「孝」は親孝行・思いやり、「介」は助ける・補佐するという意味を持ち、親や他人を思いやり助ける人になるよう願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつでこうすけとよむ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字（日本）
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên gọi nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
耕造
Hiragana
こうぞう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「耕」は田畑を耕す、「造」は作る・築くといった意味を持ち、勤勉に働き物事を築き上げる人になるような願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남자 이름 / 남성의 일본어 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
交付金
Hiragana
こうふきん
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体などが、特定の目的のために相手方に交付する資金やお金 / 法律や制度に基づき、申請や要件を満たした団体・個人に支給される公的な金銭的給付 / 特定の事業・政策・研究などを推進するために支援として与えられる資金
Easy Japanese Meaning
こうふきんは くにやまちが しえんのためにわたすおかね
Chinese (Simplified) Meaning
补助金 / 资助款 / 政府拨款
Chinese (Traditional) Meaning
補助金 / 撥款 / 給付款項
Korean Meaning
정부나 공공기관이 지급하는 금전적 지원금 / 국가가 지방자치단체 등에 배분·지급하는 재정 교부금 / 특정 목적을 위해 지급되는 보조금
Vietnamese Meaning
khoản trợ cấp tiền / tiền cấp phát / khoản tài trợ tài chính
Tagalog Meaning
ipinagkaloob na pondo / subsidiya / tulong-pinansyal ng pamahalaan
Related Words
高齢
Hiragana
こうれい
Noun
Japanese Meaning
年をとっていること。また、その度合い。高年齢。 / 高い年齢層に属する人々。「高齢者」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ねんれいがたかいこと。としをとっていること。
Chinese (Simplified) Meaning
高龄 / 老年 / 老年期
Chinese (Traditional) Meaning
高齡 / 老年
Korean Meaning
고령 / 노령 / 노년
Vietnamese Meaning
tuổi cao / tuổi già / lão niên
Tagalog Meaning
katandaan / matandang gulang
Related Words
走行
Hiragana
そうこう
Verb
Japanese Meaning
乗り物などが道を進むこと / 機械・車両などが動いて進むこと / 一定時間・一定距離を動いて進むこと
Easy Japanese Meaning
くるまやでんしゃなどが みちやせんろを すすむ
Chinese (Simplified) Meaning
行驶 / 行进 / 运行
Chinese (Traditional) Meaning
行駛 / 運行 / 行車
Korean Meaning
(차량 등이) 주행하다 / (차량이) 달리다 / 이동하다
Vietnamese Meaning
lái/chạy (xe) / di chuyển, chạy (phương tiện) / ghi lại quãng đường đã chạy
Tagalog Meaning
umandar (ang sasakyan) / bumiyahe / magmaneho
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
高価
Hiragana
こうか
Noun
Japanese Meaning
高価格、高価さ
Easy Japanese Meaning
ねだんがたかいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
高价 / 高价格 / 昂贵程度
Chinese (Traditional) Meaning
高價 / 價格高昂 / 昂貴
Korean Meaning
고가 / 비쌈 / 높은 가격
Vietnamese Meaning
giá cao / sự đắt đỏ / mức giá đắt
Tagalog Meaning
mataas na presyo / pagkamahal / kataasan ng presyo
Related Words
更訂
Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
文章や内容を改めて正すこと、訂正すること。 / 以前の版や原稿に対して修正や変更を加えること。
Easy Japanese Meaning
まちがいをなおし、ないようをあたらしくして、よくすること
Chinese (Simplified) Meaning
修订 / 改订 / 修订版
Chinese (Traditional) Meaning
修訂 / 改訂 / 訂正
Korean Meaning
개정 / 수정 / 개고
Vietnamese Meaning
sự sửa đổi / sự hiệu đính / ấn bản sửa đổi
Tagalog Meaning
rebisyon / pagrebisa / pagwawasto ng teksto
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
