Last Updated
：2026/01/05
公約
Hiragana
こうやく
Noun
Japanese Meaning
政党や政治家が選挙の際に有権者に対して約束する政策や方針 / 広く社会や相手に対して、必ず実行すると宣言した約束・誓約
Easy Japanese Meaning
みんなのまえでまもるといったやくそく
Chinese (Simplified) Meaning
公开承诺 / 竞选承诺 / 施政承诺
Chinese (Traditional) Meaning
公開的承諾 / 競選承諾（政治人物對公眾的承諾）
Korean Meaning
공개적으로 한 약속 / 선거에서 후보가 내세운 약속(선거 공약)
Vietnamese Meaning
lời hứa công khai / cam kết công khai / cam kết tranh cử
Tagalog Meaning
pangakong pampubliko / pangakong pangkampanya / pampolitikang pangako
Sense（1）
public promise
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He promised to keep his election promises.
See correct answer
彼は選挙の公約を守ると約束した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
