Search results- Japanese - English
Keyword:
匠
Onyomi
しょう
Kunyomi
たくみ
Character
Japanese Meaning
熟練した / 職人
Easy Japanese Meaning
たくみなわざをもつひとや、ものづくりがとくいなひとをさすことば
Chinese (Simplified)
工匠；匠人 / 技艺精湛者；大师
匠
Hiragana
たくみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「匠」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞であり、「腕のよい職人」「技芸に優れた人」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
男性名 / 日语男性名
Related Words
匠戸
Hiragana
しょうこ
Noun
Japanese Meaning
「匠戸」は、中国の元・明代において、朝廷や官府に属し、世襲的に工芸・手工業などの技術職に従事した職人の家・戸口を指す語。特定の技術や工芸を担う家系として、国家に組織化・管理された戸籍単位の職人家庭を意味する。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、もの作りの仕事をする家や家ぞくのこと
Chinese (Simplified)
元明时期的工匠户籍单位 / 受国家役使的工匠家庭
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
匠子
Hiragana
しょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞で、特定の漢字表記「匠子」によるもの。 / 「匠」は熟練した職人・技芸に優れた人を意味し、「子」は女性名によく用いられる接尾語で、全体としては『技芸に優れた女性』『職人気質の女性』といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
画匠
Hiragana
がしょう
Noun
Japanese Meaning
絵を専門的に描く職人や芸術家を指し、とくに高度な技量や独自の画風をもつ名人級の絵師を意味する。 / 歴史的・伝統的な文脈で、屏風絵や襖絵、仏画などを手がけた絵師に対して用いられることが多い敬称的な呼び方。
Easy Japanese Meaning
えをとてもじょうずにかくひと。とくにたくさんのひとにみとめられたえかき。
Chinese (Simplified)
以绘画为业的匠人 / 技艺高超的画师
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
匠馬
Hiragana
たくま / しょうま
Proper noun
Japanese Meaning
『匠馬』は、日本語の男性の名前であり、「匠」（たくみ：職人、技術に優れた人、巧みさ）と「馬」（うま：馬、俊敏さや力強さの象徴）という漢字から成る固有名詞である。多くの場合、「技に優れた人」「俊敏で力強い人」などのイメージや願いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
こうこうがいおん
Kanji
硬口蓋音
Noun
Japanese Meaning
硬口蓋音: palatal consonant
Easy Japanese Meaning
上あごのかたいところにしたの先がついて出すおと
Chinese (Simplified)
硬腭音 / 在硬腭处发出的辅音 / 腭辅音
Related Words
じこう
Kanji
事項 / 時効 / 時候 / 時好 / 耳垢 / 自公 / 自工 / 耳孔 / 耳腔
Noun
Japanese Meaning
物事の一つ一つの事柄。項目。 / 一定の期間が過ぎたために、権利を行使できなくなること。また、その期間。 / その時その時の季節のありさま。季節にふさわしい気候や天候。 / その時代に一時的に流行している好みや評判。流行。 / 外耳道にたまる分泌物や老廃物。耳あか。 / 自由民主党と公明党の略。 / 自動車工業の略。 / 耳の穴。外耳道の入り口。 / 耳の内部の空洞部分。
Easy Japanese Meaning
おなじおとでいくつもいみがあることば。かんじでいみがかわる
Chinese (Simplified)
事项 / 诉讼时效 / 时节
Related Words
こうて
Kanji
斯うて
Adverb
Japanese Meaning
こうして。こんなふうに。こういう具合に。
Easy Japanese Meaning
いま言ったようにするようすをあらわすことばで、このようにという意味
Chinese (Simplified)
这样 / 如此 / 这么
Related Words
こうてん
Kanji
公転 / 交点 / 光点 / 向点 / 好天
Noun
Japanese Meaning
天体が他の天体のまわりを一定の軌道に沿って回る運動。また、その一周。 / 二つ以上の線や曲線が互いに交わる点。 / 暗い背景の中で特に明るく輝いて見える小さな点。光っている点。 / 天文学で、太陽系や恒星が空間中で進んでいく方向を示す点。 / よく晴れている、または天気の具合がよいこと。
Easy Japanese Meaning
てんたいが ほかの てんたいの まわりを まわる うごきの こと
Chinese (Simplified)
天体的公转 / 交点 / 晴好天气
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
