Search results- Japanese - English
Keyword:
匠戸
Hiragana
しょうこ
Noun
Japanese Meaning
「匠戸」は、中国の元・明代において、朝廷や官府に属し、世襲的に工芸・手工業などの技術職に従事した職人の家・戸口を指す語。特定の技術や工芸を担う家系として、国家に組織化・管理された戸籍単位の職人家庭を意味する。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で、もの作りの仕事をする家や家ぞくのこと
Chinese (Simplified)
元明时期的工匠户籍单位 / 受国家役使的工匠家庭
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
戸
Hiragana
と
Noun
Japanese Meaning
ドア; 戸口に置かれた板
Easy Japanese Meaning
いえやへやのでいりぐちをふさぐ、あけしめするいた
Chinese (Simplified)
门 / 门板
Related Words
アパートメント
Hiragana
あぱあとめんと
Noun
Japanese Meaning
集合住宅の一種で、各戸が独立した住居として区切られている住宅形式。主に賃貸用のマンション・フラットを指す。 / 上記のような建物の一室。借りて住むための部屋。
Easy Japanese Meaning
たてもののなかにある、いくつかのへやがまとまったすまい。ひとやかぞくがくらす。
Chinese (Simplified)
公寓 / 公寓住房 / 住宅单元
Related Words
匠
Onyomi
しょう
Kunyomi
たくみ
Character
Japanese Meaning
熟練した / 職人
Easy Japanese Meaning
たくみなわざをもつひとや、ものづくりがとくいなひとをさすことば
Chinese (Simplified)
工匠;匠人 / 技艺精湛者;大师
匠
Hiragana
たくみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「匠」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞であり、「腕のよい職人」「技芸に優れた人」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
男性名 / 日语男性名
Related Words
戸戸
Hiragana
とど
Kanji
戸々
Noun
Japanese Meaning
家ごと、各家、すべての家
Easy Japanese Meaning
たくさんのいえをまとめていうこと
Chinese (Simplified)
每户人家 / 每户 / 家家户户
Related Words
戸
Hiragana
こ
Counter
Japanese Meaning
家; アパート / 世帯; 家族
Easy Japanese Meaning
いえ や かてい の かず を かぞえる とき の ことば。
Chinese (Simplified)
用于计数房屋、公寓的量词 / 用于计数家庭、住户的量词
Related Words
戸
Hiragana
こ
Noun
Japanese Meaning
家屋や部屋の出入り口に設けられ、開閉して人の出入りや風の通行を調整する板状・枠状の建具。ドア。 / 戸を一つ備えた家。戸数を数えるときなどに用いる単位。 / 家々。各家庭。世帯。
Easy Japanese Meaning
いえや すまいの かずを かぞえる ときに つかう ことば
Chinese (Simplified)
户(指房屋或公寓的一个单位) / 住户
Related Words
戸
Onyomi
コ
Kunyomi
と / へ
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
ドア
Easy Japanese Meaning
いえやへやの でいりぐちに ある あけたりしめたりする ものを しめす もじ
Chinese (Simplified)
门(单扇门) / 门户 / 住户
匠子
Hiragana
しょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞で、特定の漢字表記「匠子」によるもの。 / 「匠」は熟練した職人・技芸に優れた人を意味し、「子」は女性名によく用いられる接尾語で、全体としては『技芸に優れた女性』『職人気質の女性』といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit