Search results- Japanese - English
Keyword:
寒国
Hiragana
かんごく
Noun
Japanese Meaning
寒さの厳しい国や地域を指す名詞。気候が冷涼または寒冷であることを特徴とする国家や地方のこと。
Easy Japanese Meaning
とてもさむいきこうのくに。またはさむいちいきのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
寒冷的国家或地区 / 气候寒冷的国家
Chinese (Traditional) Meaning
寒冷的國家或地區 / 寒帶國家 / 寒冷地區
Korean Meaning
추운 나라 / 한랭한 지역
Vietnamese Meaning
quốc gia lạnh giá / xứ lạnh / vùng có khí hậu lạnh
Related Words
寒地
Hiragana
かんち
Noun
Japanese Meaning
寒さの厳しい地域。また、気温が低い気候の土地。
Easy Japanese Meaning
一年をとおして気温がひくく、さむい日がおおい土地や地域のこと。
Chinese (Simplified) Meaning
寒冷地区 / 寒带地区 / 寒冷气候区
Chinese (Traditional) Meaning
寒冷地區 / 寒帶地區 / 寒冷氣候
Korean Meaning
추운 지역 / 한랭지 / 한랭 기후 지역
Vietnamese Meaning
vùng đất lạnh / vùng khí hậu lạnh / xứ lạnh
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
寒鴉
Hiragana
かんあ
Noun
Japanese Meaning
寒い季節のカラス、冬のカラス。また、冬に見られるカラスの風情をとらえた表現。
Easy Japanese Meaning
さむいきせつにいるからすのこと。またはからすのなかまのくろいとり。
Chinese (Simplified) Meaning
寒鸦（Corvus monedula），一种小型鸦科鸟 / 冬季的乌鸦（诗文用语）
Chinese (Traditional) Meaning
歐洲常見的小型烏鴉 / 冬季的烏鴉
Korean Meaning
잭도 / 겨울의 까마귀
Vietnamese Meaning
chim jackdaw (quạ nhỏ châu Âu, Corvus monedula) / con quạ mùa đông; quạ trong mùa lạnh / hình ảnh con quạ giữa cảnh giá rét
Tagalog Meaning
jackdaw (isang uri ng uwak) / uwak sa taglamig
Related Words
げん
Kanji
減 / 源
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
減: reduction / 源: source
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、へることをあらわす。ことやもののみなもとをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示减少、下降的后缀 / 表示来源、根源的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示減少、降低 / 表示來源、根源
Korean Meaning
감소 / 원천·근원
Vietnamese Meaning
(hậu tố) giảm, bớt; mức giảm của ~ / (hậu tố) nguồn, nguồn gốc; nơi phát sinh của ~
Tagalog Meaning
bawas; pagbaba / pinagmulan; pinanggagalingan
Related Words
げん
Kanji
原 / 現
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
原: 物事のもと・起点・本来の状態を表す接頭辞。例：原形、原語、原作。 / 現: 現在存在しているもの・今の状態であることを表す接頭辞。例：現住所、現会長、現体制。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめにつく。原はもと、現はいまをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
原始的、根本的、首要的、原本的 / 当前的、现行的
Chinese (Traditional) Meaning
原：原始的、根本的、本來的 / 現：當前的、現行的
Korean Meaning
(原) 원래·근원·기본을 나타내는 접두사 / (現) 현재·눈앞·현행을 나타내는 접두사
Vietnamese Meaning
nguyên-, ban đầu, cơ bản / hiện-, hiện tại
Tagalog Meaning
orihinal- / pangunahing- / kasalukuyang-
Related Words
げんしろ
Kanji
原子炉
Noun
Japanese Meaning
原子核のエネルギーを利用して、熱を発生させる装置。発生した熱は主に発電などに使われる。 / 主に原子力発電所に設置され、中性子の連鎖反応を制御しながら継続させる設備。 / 軍事目的や研究目的などで用いられる、核分裂反応・核融合反応を起こすための施設。
Easy Japanese Meaning
とてもちいさなつぶのちからでねつをつくるおおきなきかい。でんきをつくる。
Chinese (Simplified) Meaning
核反应堆 / 原子炉
Chinese (Traditional) Meaning
核反應爐 / 核子反應爐 / 原子爐
Korean Meaning
원자로 / 핵분열을 제어하여 에너지를 생산하는 장치 / 원자력 발전의 핵심 설비
Vietnamese Meaning
lò phản ứng hạt nhân / lò nguyên tử
Tagalog Meaning
reaktor nukleyar / kagamitang nagsasagawa ng kontroladong reaksyong nukleyar / makinang lumilikha ng enerhiya mula sa reaksyong nukleyar
Related Words
げんだが
Noun
Japanese Meaning
げんだが：津軽地方の方言で「毛虫」や特に「毛の多い毛虫」を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
つがるちほうでつかわれることばで、けむくじゃらのいもむしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
长毛的毛虫 / 毛虫（津轻方言称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
（津輕方言）長毛的毛毛蟲 / 蛾或蝶的多毛幼蟲
Korean Meaning
털많은 애벌레 / 송충이 / 털달린 나비·나방 유충
Vietnamese Meaning
sâu róm / sâu lông
Related Words
てかげん
Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情 / 從輕處理 / 放水
Korean Meaning
봐주다 / 힘을 조절하다 / 적당히 대하다
Vietnamese Meaning
nương tay / nhẹ tay / khoan nhượng
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
てかげん
Kanji
手加減
Noun
Japanese Meaning
手加減（てかげん）: 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
Easy Japanese Meaning
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 斟酌分寸 / 酌情留有余地
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情；放輕手 / 體諒通融；寬待 / 斟酌調整力度或程度
Korean Meaning
적당히 봐줌 / 힘을 조절함 / 참작·관용
Vietnamese Meaning
sự nương tay (nhẹ tay) / sự châm chước / sự giảm nhẹ
Related Words
げん
Kanji
元
Proper noun
Japanese Meaning
元: the Yuan dynasty
Easy Japanese Meaning
げんは むかし ちゅうごくを おさめた くにの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
元朝（中国朝代） / 中国的元代
Chinese (Traditional) Meaning
元朝（中國的朝代）
Korean Meaning
중국의 원나라 / 중국의 원(元) 왕조
Vietnamese Meaning
Nhà Nguyên (triều đại ở Trung Quốc) / triều Nguyên
Tagalog Meaning
Dinastiyang Yuan ng Tsina / Hapones na tawag na “Gen” para sa Dinastiyang Yuan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
