Search results- Japanese - English

Onyomi
しょう
Kunyomi
あかし
Character
Japanese Meaning
証明; 証拠 / 証明書; 資格証明書 / 証言; 推薦状
Easy Japanese Meaning
あることがほんとうだとしめすしるしやあかしになるもじ
Chinese (Simplified)
证据;证明 / 证书;证件;凭证 / 证言;证词
What is this buttons?

The police are gathering evidence to determine the culprit.

Chinese (Simplified) Translation

警方为了查明犯人,正在收集证据。

What is this buttons?

Hiragana
しょう / あかし
Noun
Chinese traditional
Japanese Meaning
証明、検証 / (仏教)悟り / (漢方)症状
Easy Japanese Meaning
まちがいがないとしめすしるし。ぶっきょうではさとり、むかしからのくすりではびょうきのようす。
Chinese (Simplified)
证据;证明 / (佛教)证悟 / (中医)证候
What is this buttons?

The only proof submitted in court was an old copy of an email, and experts requested further verification of its authenticity.

Chinese (Simplified) Translation

在庭审中提交的唯一证据只是旧邮件的复印件,专家要求进一步验证其真实性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
あかし
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が真実である、または正当であることを示すしるしや根拠。証拠。 / 事実・主張などを裏づける材料やデータ。エビデンス。 / 神仏や超自然的な力が存在することを示す現れ。しるし。 / 約束・契約・関係性などを確かなものとするためのしるし。証文や記念の品など。 / (抽象的に)存在や価値を示すもの。存在証明。
Easy Japanese Meaning
ほんとうだとしめすもの。まちがいでないとわかるしるし。
Chinese (Simplified)
证明 / 证据 / 证词
What is this buttons?

This is the proof that proves my innocence.

Chinese (Simplified) Translation

这是证明我无罪的证据。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

げいげい

Noun
dated
Japanese Meaning
げいげい: 古風な表現で、げっぷ・おくびのこと。食後などに胃の中の空気が口から逆流して出ること、またはその音を指す。
Easy Japanese Meaning
口から ガスや 食べものの においを ふきだすこと
Chinese (Simplified)
打嗝 / 嗳气 / 嗝声
What is this buttons?

After he let out a big burp, he blushed.

Chinese (Simplified) Translation

他大声笑了,随后脸红了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

げいげい

Adverb
dated
Japanese Meaning
むかむかして吐きそうなさま / げっぷや吐き気を催すようなさま
Easy Japanese Meaning
むねがきもちわるくて、はきそうになったり、げっぷがでそうになるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
作呕地 / 干呕地 / 打嗝地
What is this buttons?

His cooking is gaggingly bad.

Chinese (Simplified) Translation

他做的菜难吃得让人作呕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

げてもの

Kanji
下手物
Noun
Japanese Meaning
げてもの(ゲテモノ)は、一般的な嗜好や常識から外れた、奇妙で風変わりなものや特に風変わりな食べ物を指す名詞です。しばしば、虫料理や珍肉など、普通の人が敬遠しがちな食材や料理を指すことが多いですが、広く「奇抜で変わったもの」「俗っぽく下品だと見なされるもの」というニュアンスも含みます。
Easy Japanese Meaning
めずらしくてへんなたべものをいうことばで、きもちわるいとおもうことがおおい
Chinese (Simplified)
粗制滥造的量产品 / 庸俗或恶趣味的东西 / 奇特、猎奇的食物
What is this buttons?

This mass-produced item has stable quality and is also reasonably priced.

Chinese (Simplified) Translation

这件东西质量稳定,价格也实惠。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

えだげ

Kanji
枝毛
Noun
Japanese Meaning
えだげ(枝毛)は、髪の毛の先端が裂けて枝分かれした状態、またはそのように裂けた毛そのものを指す名詞です。主に傷んだ髪の症状として用いられます。
Easy Japanese Meaning
かみのさきが二つや三つにわれて、ちいさなふさのようになったもの
Chinese (Simplified)
发尾分叉 / 头发分叉 / 分叉的发梢
What is this buttons?

She looked in the mirror and was bothered by her split ends.

Chinese (Simplified) Translation

她照镜子,担心自己的发梢分叉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けげ

Kanji
罣礙
Noun
Japanese Meaning
けげ【罣礙】は、仏教用語で、悟りや真理への理解を妨げる心の迷いや煩悩など、心を覆い隠して障害となるものを指す名詞です。 / 広くは、物事の理解や判断を妨げる心の引っかかり・わだかまり・とらわれなどを比喩的に表す語としても用いられます。
Easy Japanese Meaning
ぶつかってじゃまになり、こころをしずかにできなくするもの
Chinese (Simplified)
障碍 / 心识的遮蔽 / 思想的蒙蔽
What is this buttons?

He was able to overcome his obstacle.

Chinese (Simplified) Translation

他已经克服了自己的伤痛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

~げ

Hiragana
Kanji
Grammar
Japanese Meaning
似ている、または傾向がある性質を示す
Easy Japanese Meaning
ようすや気持ちがそのものににていると感じるときにつけることば
Chinese (Simplified)
有……的样子;显得…… / 带有……的气息或倾向;似乎…… / 类似……;近似……
What is this buttons?

In Japanese grammar, the suffix '-ge' expresses the quality of seeming to be something or having a tendency toward it.

Chinese (Simplified) Translation

在日语语法中,“~げ”是表示看起来像某种样子或具有某种倾向的表达。

What is this buttons?

じげ

Kanji
地毛
Noun
Japanese Meaning
自然のままの自分の髪。かつらや付け毛ではない本来の髪。
Easy Japanese Meaning
うまれたときからのかみのけ。つけげやかつらではないかみのけ。
Chinese (Simplified)
本人的真发 / 自然生长的头发 / 与假发或接发相对的自己的头发
What is this buttons?

In order to know his true self, we need to get involved more deeply.

Chinese (Simplified) Translation

要了解他的底细,就需要更深入地接触。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★