Search results- Japanese - English
Keyword:
岩国
Hiragana
いわくに
Proper noun
Japanese Meaning
日本の山口県にある市。「岩国市」の略称として用いられる。 / 山口県東部に位置し、錦帯橋や岩国基地などで知られる地域。
Easy Japanese Meaning
やまぐちけんの ひがしに ある しろや きれいな はしで ゆうめいな まち
Chinese (Simplified) Meaning
日本山口县的城市名 / 岩国市
Chinese (Traditional) Meaning
日本山口縣的城市 / 岩國市(日本山口縣)
Korean Meaning
일본 야마구치현의 도시 / 야마구치현에 위치한 자치체
Vietnamese Meaning
thành phố Iwakuni thuộc tỉnh Yamaguchi, Nhật Bản / địa danh ở tỉnh Yamaguchi, Nhật Bản
Tagalog Meaning
lungsod sa Prepektura ng Yamaguchi, Hapon
Related Words
𛀟
Hiragana
か
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
平仮名・片仮名の歴史的仮名遣いにおける「か」を表す変体仮名の一つ。現在は廃用。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなで いまの か の おとを あらわす もじ
Chinese (Simplified) Meaning
古日文中用于表示“か”音的变体假名 / 已废止的平假名异体字,代表音节“か”
Chinese (Traditional) Meaning
日語變體假名(古字形),表示「か」的音 / 用於書寫「か」音節的古字形,現已廢止 / 舊日文文本中的「か」字形
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘か’를 표기하는 변체가나 음절 / 현재는 쓰이지 않는 ‘か’의 이형 가나
Vietnamese Meaning
chữ hentaigana cổ dùng để biểu thị âm "ka" / ký tự kana dị thể (hentaigana) cho âm "ka" trong văn bản Nhật cổ / âm tiết "ka" viết theo dạng chữ cổ trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
sinaunang hentaigana para sa “ka” / lumang anyo ng kana na kumakatawan sa “ka” / pantig na “ka” sa lumang tekstong Hapones
Related Words
中つ国
Hiragana
なかつくに
Proper noun
Japanese Meaning
J.R.R.トールキンの作品『指輪物語』などに登場する架空の世界の名前。エルフ、人間、ドワーフ、ホビット、オークなど多様な種族が暮らす舞台となる大陸・世界。 / (一般的・直訳的なニュアンスとして)「世界の中央部」「天地・宇宙のまんなかに位置する世界」というイメージを持つ呼称。
Easy Japanese Meaning
ある物語のせかいで、人やエルフやドワーフたちがくらす広い土地の名前
Chinese (Simplified) Meaning
托尔金笔下的中土世界 / 《魔戒》中的中土大陆
Chinese (Traditional) Meaning
托爾金筆下的中土世界 / 「魔戒」系列中的虛構世界
Korean Meaning
미들어스 / J.R.R. 톨킨의 판타지 세계에 등장하는 가상의 대륙 / 『반지의 제왕』의 주요 배경이 되는 세계
Vietnamese Meaning
Trung Địa (thế giới hư cấu của J.R.R. Tolkien) / lục địa trung tâm trong vũ trụ hư cấu của Tolkien
Tagalog Meaning
Gitnang-lupa / mundo/lupain sa mga akda ni J.R.R. Tolkien / tagpuan ng The Lord of the Rings
Related Words
ひがしくに
Kanji
東久邇
Proper noun
Japanese Meaning
東久邇(ひがしくに)は、日本の姓・地名・宮号などに用いられる固有名詞で、特に旧皇族・東久邇宮家に関連して用いられる名称。 / 東久邇宮(ひがしくにのみや)に由来する語で、東の久しい邇(近い所)といった意味合いを持つとされる雅称的な地名・家名。
Easy Japanese Meaning
にほんのしんのうのいえのひとびとのみょうじで、むかしのくにのなまえにちなんだなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏或家名,指“东久迩” / 日本皇族支系“东久迩宫”的家名
Chinese (Traditional) Meaning
日本皇族的宮號與家名(東久邇宮家) / 日本人名或姓氏
Korean Meaning
일본 황족 ‘히가시쿠니노미야’ 가문의 이름 / 히가시쿠니 나루히코 등 일본 인물의 성
Vietnamese Meaning
tên riêng Nhật Bản (Higashikuni; 東久邇) / nhánh của hoàng thất Nhật Bản (Higashikuni-no-miya, 東久邇宮) / họ của một nhánh vương thất Nhật Bản
Related Words
なかつくに
Kanji
中つ国
Noun
Japanese Meaning
中つ国
Easy Japanese Meaning
かみさまがいるせかいと、にんげんのせかいのあいだにあるといわれるくに
Chinese (Simplified) Meaning
日本神话中的人间世界(葦原中国) / 人间界、地上世界(介于高天原与黄泉之间) / 指日本国土(神话语境)
Chinese (Traditional) Meaning
日本神話中的人間世界,介於高天原與黃泉之國之間。 / 「葦原中津國」的簡稱。
Korean Meaning
일본 신화에서 천상과 황천 사이의 인간 세계를 가리키는 말 / ‘갈대밭의 중간 나라(葦原の中つ国)’의 약칭 / 지상 세계, 인간계
Vietnamese Meaning
Cõi nhân gian trong thần thoại Nhật, ở giữa thiên giới và âm giới. / Tên rút gọn của “葦原の中つ国” (vùng đồng sậy – thế gian).
Related Words
なかつくに
Kanji
中つ国
Proper noun
Japanese Meaning
中つ国: Middle-Earth
Easy Japanese Meaning
ある物語の ぶたいとなる そうぞうの くにの なまえで ようせいや まじょが すむ ところ
Chinese (Simplified) Meaning
中土世界 / 中土
Chinese (Traditional) Meaning
中土世界 / 中土
Korean Meaning
톨킨의 판타지 세계 중간계 / ‘반지의 제왕’의 배경인 중간대륙
Vietnamese Meaning
Trung Địa (thế giới hư cấu trong tác phẩm của Tolkien) / Cõi Trung Địa
Related Words
くにことば
Kanji
国言葉
Noun
Japanese Meaning
くにことば(国言葉・国ことば)は、主に「その地域固有のことば」「地方の方言」「その土地ならではの言い回し」を指す名詞。標準語や他地域のことばと対比して用いられ、「自分の生まれ育った土地のことば」というニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
その人がうまれそだった土地でつかわれる、ほかとちがうことば
Chinese (Simplified) Meaning
本地方言 / 家乡话 / 土话
Chinese (Traditional) Meaning
家鄉話 / 本地方言 / 地方語言
Korean Meaning
사투리 / 방언 / 고향말
Vietnamese Meaning
tiếng địa phương / phương ngữ / thổ ngữ
Related Words
みくに
Kanji
御国
Noun
Japanese Meaning
天皇の治める国、日本を敬っていう語。みくに。
Easy Japanese Meaning
てんのうがおさめるくにといういみで、にほんをうやまってよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
天皇之国(敬语) / 日本
Chinese (Traditional) Meaning
天皇之國(敬稱) / 日本(雅稱) / 皇土
Korean Meaning
천황의 나라를 높여 이르는 말 / 일본을 높여 이르는 말
Vietnamese Meaning
đất nước của Thiên hoàng (cách nói tôn kính) / Nhật Bản (cách nói tôn kính)
Related Words
くにたみ
Kanji
国民
Noun
formal
Japanese Meaning
くにたみ(国民・国の民): ある国に属し、その支配や法の下にある人々。国に住む人々。
Easy Japanese Meaning
そのくににすむ人びとをていねいにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
国家公民(正式) / 国民 / 国家人民
Chinese (Traditional) Meaning
國民 / 公民(正式用語) / 臣民(舊)
Korean Meaning
국민 / 나라의 백성
Vietnamese Meaning
công dân (trang trọng) / quốc dân / thần dân
Related Words
よしくに
Kanji
吉邦
Proper noun
Japanese Meaning
よしくに(吉邦)は、日本語の男性の名前で、主に「吉」と「邦」という漢字を用いる。歴史上の人物や架空のキャラクターの名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんじんのおとこのなまえのひとつ。かんじはおもに吉邦とかく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语人名“吉邦”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名「吉邦」 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본어 이름 ‘吉邦’
Vietnamese Meaning
Yoshikuni: tên nam Nhật Bản / tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki / pangalang panlalaki
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit