Search results- Japanese - English

たてぎょく

Kanji
建玉
Noun
Japanese Meaning
たてぎょく:将棋用語で、玉将(王将)を自陣の縦方向に深く構えて、守りを固めつつ攻撃にも転じやすくした駒の配置・囲い方の一種。転じて、自分の立場や資産を守りつつ有利に展開するための「構え」「ポジション」の意味で、比喩的に用いられることがあるかもしれない。
Easy Japanese Meaning
おかねのとりひきで、いまもっているかたちやりょうのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Onyomi
しょう
Kunyomi
はた / ひきいる / まさ
Character
Japanese Meaning
軍隊を率いる / 行動を起こす / これからする / するだろう / するつもりだ
Easy Japanese Meaning
これからそうするつもりや、もうすぐそうなることをあらわす漢字
What is this buttons?

尚将

Hiragana
なおまさ / ひさまさ / たかまさ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の人名。漢字「尚」と「将」から成り、それぞれ「なお・たっとぶ(尊ぶ)、さらに」「ひきいる、将来、将軍」などの意味を持つ。 / 中国語圏などでも見られる人名表記で、尊さや指導力、将来性をイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、なかまやともだちをたっとぶねがいがこめられたなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しょう / まさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「将」は、主に人名として使われる漢字で、「将来」「率いる」「大将」などの意味合いから、「導く者」「将来性のある人」「リーダー」「優れた人物」といったイメージを持つ男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじの将をつかったなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Sho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

将是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しょう / まさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「将」は、主に人名や軍事・将来に関する語で用いられる漢字。意味としては「ひきいる者・軍の指揮官」「率いる・導く」「これから・将来」「まさに(…しようとする)」「多くの中で抜きんでた者」などを持つ。 / 人名用漢字として、男児の名前に多く用いられる漢字。「将太」「将吾」「将也」などのように、「将来有望な人」「人の上に立ち導く人」などの願いを込めて使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
男性名 / 日本男性名
What is this buttons?

Sho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

将是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しょう / まさ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「将」 / 「将棋」の略称としての「将」
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Sho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

将是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しょう / まさに / もって
Affix
Japanese Meaning
command, general, leader / military rank / take, hold / from now on, in the future
Easy Japanese Meaning
ことばにつきひきいるひとやぐんのくらいをあらわしこれからのいみもある
Chinese (Simplified)
将军;将领(军衔) / 拿;持;取 / 将来;今后
What is this buttons?

He demonstrated his ability as a commander.

Chinese (Simplified) Translation

他作为将军展现了自己的能力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
まさ / しょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「将」は、主に人名や役職名などに使われる漢字で、「率いる者」「大将」「将来」などの意味を持つ。「将」という一文字で女性の名前として用いられることもあり、その場合は「しょう」「ゆき」「かな」など多様な読みがありうる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名
What is this buttons?

Sho-chan is very good at playing the piano.

Chinese (Simplified) Translation

将酱非常擅长弹钢琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
しょう
Noun
historical
Japanese Meaning
軍隊などの指揮官、将軍・提督などの高級将校。また、転じて組織や集団を率いる中心的な人物。 / 武将・大将など、武力をもって指揮を執る者。 / 将棋で、自分の陣営を代表する最重要の駒(王将・玉将)を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ぐんでたくさんのひとをまとめるえらいおさ。じえいたいのえらいひとにもつかう。
Chinese (Simplified)
将军 / 司令官 / 将官(高级军官)
What is this buttons?

He led the battlefield as our commander.

Chinese (Simplified) Translation

他作为我们的将领指挥了战场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ぎょうしょう

Kanji
驍将
Noun
Japanese Meaning
驍将: 勇敢で武勇に優れた将軍。また、部隊や集団を率いる勇ましい指導者。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくて ゆうかんな ぐんの かしらの ひと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★