Search results- Japanese - English
Keyword:
阿生衣
Hiragana
あきえ / あおい
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「あおい」と読む可能性があるが、極めてまれで創作的な当て字・造語的な名前であり、特定の一般的意味は持たない。漢字それぞれの意味から「生き生きとした衣をまとう人」「生命力ある衣」といったイメージが連想されうる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Related Words
亜美璃衣
Hiragana
あみりい / あみりえ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名。主に個人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつ。あみりいとよむ。
Related Words
亜衣可
Hiragana
あいか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前、または女性に付けられるファーストネームを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージがあることば
Related Words
衣更着
Hiragana
きさらぎ
Kanji
如月
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 如月
Easy Japanese Meaning
きものなどを きかえるには まだ さむい 二月ごろの つきの なまえ
Chinese (Simplified)
“如月”的另写形式 / 日本旧历二月的别称
Related Words
衣錦の栄
Hiragana
いきんのさかえ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
故郷に立派な身なりや地位を得て凱旋し、栄誉を示すこと。 / 成功して故郷に錦を飾るように、出身地やかつての仲間の前で立派になった姿を示すこと。
Easy Japanese Meaning
せいこうして、ふるさとへりっぱにかえることをいう
Chinese (Simplified)
衣锦还乡的荣耀 / 功成名就后荣归故里 / 风光归乡的景象
Related Words
悪衣悪食
Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのようなつつましい暮らしぶり。
Easy Japanese Meaning
ぼろのふくと、そまつなたべもののこと
Chinese (Simplified)
衣着破旧，饮食简陋 / 生活清贫，粗衣淡饭 / 粗陋的衣食
Related Words
悪衣悪食
Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのような簡素な生活ぶりをいう。しばしば、身なりや食事は貧しくとも、学問や志に励むことを肯定的に述べる文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぼろい ふくと そまつな たべもので くらすことを いう。
Chinese (Simplified)
衣服破旧，饮食粗陋。 / 生活清贫，不讲求物质享受。 / 朴素节俭的生活状态。
Related Words
虫の垂れ衣
Hiragana
むしのたれぎぬ
Kanji
虫の垂衣
Noun
Japanese Meaning
虫の垂れ衣（むしのたれぎぬ）は、平安時代から鎌倉時代にかけて、公家の女性などが市女笠（いちめがさ）などの笠に付けて顔や身を覆った薄い衣（おおい布・ベール）のこと。虫除けや日除け、人目を避けるためなどの目的で用いられた。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいなどに おんなのひとが ぼうしと いっしょにかぶった かおを かくす うすい ぬの
Chinese (Simplified)
平安、镰仓时期女子草帽上垂挂的面纱 / 附在草帽上的纱帘，用于遮面防虫 / 日本古代女性帽帘
Related Words
枲の垂れ衣
Hiragana
さいのたれぎぬ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
虫の垂れ衣の異表記。虫の垂れ衣は、虫除けや目隠しのために垂らす布の帳やおおい。転じて、身を隠すための覆い・衣。「垂れ衣」は垂れさがった衣や帳の意。 / 「枲」は麻を意味する字で、麻糸・麻布で織られた垂れ衣、すなわち麻製の虫よけの帳・ベールを指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
むしよけや ひのひかりを ふせぐために、あたまから かぶる うすい ぬの
Chinese (Simplified)
古时为避虫而垂挂的薄纱面罩 / 轻薄的遮面纱、衣帷
Related Words
玉砕
Hiragana
ぎょくさい
Noun
colloquial
Japanese Meaning
名誉を重んじて、あえて全滅・全敗すること。転じて、全力で挑んだ結果としての徹底的な敗北や失敗をも指す。 / （比喩的に）恋愛や交渉などで、思い切ってぶつかった結果、完全に拒絶されたり、望みが絶たれたりすること。
Easy Japanese Meaning
いっしょうけんめいにたたかってまけて、すべてをうしなうこと
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
