Search results- Japanese - English

こうえきじぎょう

Kanji
公益事業
Noun
Japanese Meaning
社会全体の利益や福祉の増進を目的として行われる事業。インフラ整備や公共サービスの提供などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
みんなのくらしをよくするために 国や市が行う 電気や水道などの仕事
Chinese (Simplified)
公益事业 / 公用事业 / 以公共利益为目的的事业或项目
What is this buttons?

A new public work is being planned for the development of this area.

Chinese (Simplified) Translation

为了该地区的发展,正在计划新的公益事业。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きめこみにんぎょう

Kanji
木目込み人形
Noun
Japanese Meaning
決め込み人形(きめこみにんぎょう)は、木製の人形で、衣服の布地を表面の切り込みに差し込んで着せ付けた観賞用の人形。 / 布地を切り込みに差し込む技法を用いた装飾的・観賞用の人形作品の総称。
Easy Japanese Meaning
うすい木でできた人形で、あなに小さく切った着物のぬのをさしこんでかざるもの
Chinese (Simplified)
日本传统木制人偶,服装布料嵌入表面刻槽固定 / 陈列用木偶,衣料插入木身切缝固定
What is this buttons?

This wooden doll for display is something I inherited from my grandmother.

Chinese (Simplified) Translation

这只木目込人形是我从祖母那里继承下来的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たてぎょく

Kanji
建玉
Noun
Japanese Meaning
たてぎょく:将棋用語で、玉将(王将)を自陣の縦方向に深く構えて、守りを固めつつ攻撃にも転じやすくした駒の配置・囲い方の一種。転じて、自分の立場や資産を守りつつ有利に展開するための「構え」「ポジション」の意味で、比喩的に用いられることがあるかもしれない。
Easy Japanese Meaning
おかねのとりひきで、いまもっているかたちやりょうのこと
Chinese (Simplified)
持仓;仓位 / 未平仓头寸;持仓量
What is this buttons?

He holds an important position in that company.

Chinese (Simplified) Translation

他在那家公司担任重要职位。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

そつぎょうしけん

Kanji
卒業試験
Noun
Japanese Meaning
卒業のために受ける試験。一定の課程を修了できるかどうかを判定するために行われる試験。
Easy Japanese Meaning
そつぎょうするときにうけるさいごのしけん
Chinese (Simplified)
毕业考试 / 毕业考 / 毕业测验
What is this buttons?

I will take the graduation examination next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周要参加毕业考试。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そつぎょうしき

Kanji
卒業式
Noun
Japanese Meaning
卒業式
Easy Japanese Meaning
がっこうのべんきょうをおえたひに、みんなでおこなうしき。
Chinese (Simplified)
毕业典礼 / 学校为毕业生举行的仪式
What is this buttons?

My graduation ceremony is next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的毕业典礼在下周。

What is this buttons?
Related Words

romanization

単記移譲式投票

Hiragana
たんきいじょうしきとうひょう
Noun
Japanese Meaning
単一移譲式投票(single transferable vote)という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
Easy Japanese Meaning
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
Chinese (Simplified)
一种选民按偏好排序、选票可在候选人间转移的选举制度 / 多席位比例代表制的投票方法,通过票数转移分配席位 / 将多余或被淘汰候选人的选票转移以确定当选者的制度
What is this buttons?

The single transferable vote is an important means to ensure the fairness of elections.

Chinese (Simplified) Translation

单记可转投票制是确保选举公正的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

行事

Hiragana
ぎょうじ
Noun
Japanese Meaning
機能、イベント
Easy Japanese Meaning
きまったひにある、まつりやしきなどのできごと。
Chinese (Simplified)
活动 / 仪式 / 典礼
What is this buttons?

The events held at school every year not only deepen interaction among students but also provide opportunities to develop a sense of responsibility and leadership.

Chinese (Simplified) Translation

学校每年举行的活动不仅能加深学生之间的交流,也为培养责任感和领导力提供了机会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

海水魚

Hiragana
かいすいぎょ
Noun
Japanese Meaning
海や塩分を含む水域に生息する魚。淡水魚に対する語。 / 海水で飼育される観賞用や食用の魚の総称。
Easy Japanese Meaning
うみのしおをふくむみずにすむさかな。
Chinese (Simplified)
生活在海洋里的鱼类 / 生存于海水环境的鱼 / 与淡水鱼相对的鱼类
What is this buttons?

My hobby is breeding saltwater fish.

Chinese (Simplified) Translation

我的爱好是饲养海水鱼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

創業者

Hiragana
そうぎょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
事業を新しく始めた人 / 会社・組織などを最初に立ち上げた人物 / 企業の設立者・起業家 / ビジネスの立ち上げに中心的役割を果たした人
Easy Japanese Meaning
かいしゃやおみせなどをさいしょにはじめた人。
Chinese (Simplified)
企业创始人 / 公司创办人 / 创业者
What is this buttons?

He is the founder of this company.

Chinese (Simplified) Translation

他是这家公司的创始人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重工業

Hiragana
じゅうこうぎょう
Noun
Japanese Meaning
機械や鉄鋼、造船、化学工業など、大規模な設備と多量の資本を必要とする工業の総称。 / 軽工業に対して、重い原材料や大型機械を扱う工業分野。
Easy Japanese Meaning
大きな機械や工場で、鉄や船などを作る工業のこと
Chinese (Simplified)
以钢铁、机械、造船、化工等为主的大型工业 / 生产生产资料、资本和技术密集的工业部门 / 与轻工业相对的工业类别
What is this buttons?

Japan's heavy industry is famous worldwide.

Chinese (Simplified) Translation

日本的重工业在世界上非常有名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★