Search results- Japanese - English

水路橋

Hiragana
すいろきょう
Noun
Japanese Meaning
水や船を通すために設けられた人工の通路や橋。水道橋や運河橋などを含む。 / 特に、水を高い場所から別の場所へ導くために架け渡された橋状の構造物。 / 灌漑や上水道など、生活用水や農業用水を運搬するための構造物。
Easy Japanese Meaning
水をはこぶために たかいところに つくられた はしのような つくり
Chinese (Simplified)
输水桥 / 渡槽 / 高架水渠
What is this buttons?

This waterway bridge has been a symbol of the town since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这座水道桥自古以来就是小镇的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

水道橋

Hiragana
すいどうきょう
Noun
Japanese Meaning
水を高い場所から低い場所へ導くための人工的な水路や橋 / 東京都千代田区と文京区にまたがる地名および駅名(水道橋駅)
Easy Japanese Meaning
川やみずうみの上にかけてつくり みずをはこぶための たかいはし
Chinese (Simplified)
渡槽 / 水渠 / 输水道
What is this buttons?

I take the train from Suidobashi station every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天从水道桥站乘电车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

供給源

Hiragana
きょうきゅうげん
Noun
Japanese Meaning
物資やサービスなどを供給するもととなるところ。供給の源。 / エネルギーや情報などが生み出され、供給される出どころ。 / 必要なものを継続的に与える役割を果たす存在や仕組み。
Easy Japanese Meaning
あるものやサービスをあたえるもとになるところや人のこと
Chinese (Simplified)
供应来源 / 供给源头 / 供货来源
What is this buttons?

We need to find a new source of supply.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要找到新的供应来源。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

葬式仏教

Hiragana
そうしきぶっきょう
Noun
Japanese Meaning
葬式仏教とは、現代日本において、仏教の教えや修行・日常的な信仰実践がほとんど行われず、主に葬儀や法事などの儀礼の場面だけで仏教が関わるようになっている状況や、そのあり方を風刺的・批判的に指す言葉。 / 寺院や僧侶が、地域の精神的支柱というよりも、葬儀・法要を執り行うための存在としてのみ認識・利用されている状態を指す概念。
Easy Japanese Meaning
ふだんはぶっきょうをあまりしないで、おそうしきのときだけおぼうさんをよぶようすをわらっていうことば
Chinese (Simplified)
讽刺语:佛教在日本多仅用于葬礼 / 仅在丧事中被需要的佛教 / 忽视修行、偏重葬礼的佛教现象
What is this buttons?

The ironic term "funeral-only Buddhism" is used among young people because everyday Buddhist practice has declined and funerals have become the main role of priests.

Chinese (Simplified) Translation

年轻人之间用“葬式佛教”这一带有讽刺意味的表述,是因为日常的佛教实践正在衰退,僧侣的角色只剩下主持葬礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反射鏡

Hiragana
はんしゃきょう
Noun
Japanese Meaning
光を反射させるための鏡状の器具や装置。自動車のヘッドライトや望遠鏡などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひかりをうけて、すすめんをかえて、ほかのほうこうにうつすためのかがみ
Chinese (Simplified)
用于反射光线的镜子或镜面 / 反射式光学仪器中的主镜,用于成像 / 车辆、灯具等上的反光器
What is this buttons?

He attached a new reflector to his bicycle.

Chinese (Simplified) Translation

他在自行车上安装了新的反光镜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頓狂声

Hiragana
とんきょうごえ
Noun
Japanese Meaning
調子はずれで間の抜けたような大きな声。思いがけない、ひどく調子はずれな発言や行動を含意することもある。
Easy Japanese Meaning
おどろいたときなどに、きゅうに大きくさけぶへんなこえ
Chinese (Simplified)
突然的尖叫声 / 骤然的狂叫声 / 猛然的叫喊声
What is this buttons?

She suddenly let out a scream, startling everyone.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

共産趣味

Hiragana
きょうさんしゅみ
Noun
Japanese Meaning
共産主義や共産党、社会主義などに関する思想・文化・歴史・グッズなどを、政治的立場や運動としてではなく、趣味・嗜好として面白がったり愛好したりすること。また、そのような趣味を持つ人。 / インターネットスラングとして、ソ連や東側諸国のデザイン・軍服・プロパガンダポスターなどをポップカルチャー的に楽しむこと。
Easy Japanese Meaning
たのしみで 共産主義や それにかんけいする ものごとを 好きになり あつめて話したりすること
Chinese (Simplified)
把共产主义及其相关话题当作兴趣爱好的倾向 / 对共产主义符号、历史或文化的审美与收藏兴趣 / 以轻松、非严肃政治的方式关注共产题材的嗜好
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再教育

Hiragana
さいきょういくする
Kanji
再教育する
Verb
Japanese Meaning
ある思想や価値観に基づいて、再び教育し直すこと。 / 誤った知識や偏った考えを正すために行う教育。 / 再度学習させて、新しい知識や技能を身につけさせること。
Easy Japanese Meaning
まちがった考えかたをなおすために、もういちど教えなおすこと
Chinese (Simplified)
重新教育 / 对某人进行再教育 / 进行再教育
What is this buttons?

He was to be reeducated.

Chinese (Simplified) Translation

他将接受再教育。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再教育

Hiragana
さいきょういく
Noun
Japanese Meaning
ある能力や知識、価値観や態度などを、もう一度教え直したり、新しい基準に合わせて教え直すこと。 / 特に、政治的・思想的に望ましいとされる方向へ、人々の考え方や行動様式を変えることを目的とした教育。
Easy Japanese Meaning
まちがった考えや行動をあらためさせるために、もういちどおしえること
Chinese (Simplified)
重新教育;再培训 / 纠偏或补救性教育 / 思想改造式的再教育(使其符合特定意识形态)
What is this buttons?

He was set to participate in a reeducation program.

Chinese (Simplified) Translation

他被安排参加再教育计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

くきょうねはん

Kanji
究竟涅槃
Noun
Japanese Meaning
究竟涅槃(くきょうねはん):仏教において、煩悩や迷いが完全に断たれ、二度と後退・変化することのない、最終・究極の涅槃の境地。 / 一切の苦しみ・迷い・生死の束縛から完全に解き放たれた、完全円満な悟りの境地。 / 仏・如来が到達しているとされる、完全に安らいだ究極の安楽の境地。
Easy Japanese Meaning
ぶつどうでいう、まったくめざめたさとりのじょうたいのこと
Chinese (Simplified)
最高的涅槃 / 究竟解脱之境 / 无余涅槃(般涅槃)
What is this buttons?

After years of Zen practice, he finally attained the state of the highest nirvana.

Chinese (Simplified) Translation

经过禅修,他终于达到了究竟涅槃的境界。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★