Search results- Japanese - English

再教育

Hiragana
さいきょういくする
Kanji
再教育する
Verb
Japanese Meaning
ある思想や価値観に基づいて、再び教育し直すこと。 / 誤った知識や偏った考えを正すために行う教育。 / 再度学習させて、新しい知識や技能を身につけさせること。
Easy Japanese Meaning
まちがった考えかたをなおすために、もういちど教えなおすこと
Chinese (Simplified)
重新教育 / 对某人进行再教育 / 进行再教育
What is this buttons?

He was to be reeducated.

Chinese (Simplified) Translation

他将接受再教育。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再教育

Hiragana
さいきょういく
Noun
Japanese Meaning
ある能力や知識、価値観や態度などを、もう一度教え直したり、新しい基準に合わせて教え直すこと。 / 特に、政治的・思想的に望ましいとされる方向へ、人々の考え方や行動様式を変えることを目的とした教育。
Easy Japanese Meaning
まちがった考えや行動をあらためさせるために、もういちどおしえること
Chinese (Simplified)
重新教育;再培训 / 纠偏或补救性教育 / 思想改造式的再教育(使其符合特定意识形态)
What is this buttons?

He was set to participate in a reeducation program.

Chinese (Simplified) Translation

他被安排参加再教育计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教育

Hiragana
きょういく
Noun
Japanese Meaning
教育
Easy Japanese Meaning
がっこうやいえで、ひとにおしえて、まなぶことをたすけること。こころやちしきをそだてること。
Chinese (Simplified)
传授知识与技能的活动 / 培养品德与行为规范的过程 / 教育事业或制度
What is this buttons?

Education is important at school.

Chinese (Simplified) Translation

在学校里,教育很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

教育

Hiragana
きょういく
Noun
Japanese Meaning
学校などで系統立てて知識や技能・人格などを伸ばすこと / 人を望ましい状態に育てるための働きかけやその仕組み / 教育という行為や制度全般を指す概念
Easy Japanese Meaning
がっこうやいえなどでひとにまなびをおしえそだてること
Chinese (Simplified)
传授知识、培养能力和品德的活动 / 培育人才的体系或制度 / 学校或家庭对人的培养过程
What is this buttons?

I owe my education to my parents.

Chinese (Simplified) Translation

我感谢我的父母给予我的教育。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
サイ /
Kunyomi
ふたた
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
もう一度
Easy Japanese Meaning
もういちどやる、ふたたび、にどめをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
再次;又一次 / 第二次 / 重新
What is this buttons?

She strongly argued that, despite policy shortcomings being exposed, in the current climate where pressure to prioritize short-term results is strong, we must not, unless lessons from failure are systematically incorporated, repeat the same mistakes and restart the project again.

Chinese (Simplified) Translation

她强烈主张,尽管政策的缺陷已经暴露,但在当前优先追求短期成果的强大压力下,除非将从失败中获得的教训系统地纳入,否则绝不能重蹈覆辙、再次重启项目那样的愚行。

What is this buttons?

Hiragana
さい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
もう一度行うこと、再び、改めて、繰り返し / 元の状態に戻すこと、回復・復元 / 重ねて、さらに
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、もういちどする、くりかえすといういみになる
Chinese (Simplified)
表示再次、重复 / 表示重新、再一次 / 表示再度
What is this buttons?

I have to retake the exam.

Chinese (Simplified) Translation

我将参加补考。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

再来年

Hiragana
さらいねん
Noun
Japanese Meaning
再来年、さ来年:再来年
Easy Japanese Meaning
ことしのつぎのつぎの年のこと
Chinese (Simplified)
后年 / 下一年之后的一年
What is this buttons?

I will go on a trip the year after next.

Chinese (Simplified) Translation

后年去旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

再来年

Hiragana
さらいねん
Noun
Japanese Meaning
再来年
Easy Japanese Meaning
ことしのつぎのつぎのとしのこと。
Chinese (Simplified)
后年 / 两年后的那一年
What is this buttons?

The company is planning to expand seriously into overseas markets the year after next, so we need to start preparations now.

Chinese (Simplified) Translation

公司计划在大后年正式进军海外市场,因此现在就需要开始准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公教育

Hiragana
こうきょういく
Noun
Japanese Meaning
国家や地方公共団体が運営・管理する教育制度またはその教育活動の総称。義務教育を含むことが多い。 / 私立ではなく、公的資金によって支えられる学校教育。 / 広く国民全体に開かれ、教育を受ける機会の平等を確保することを目的とする教育。
Easy Japanese Meaning
くにやしが おかねを出して こどもに ひろく 行う きょういくのこと
Chinese (Simplified)
公共教育 / 国家教育 / 公立教育
What is this buttons?

Improving the quality of public education is an important issue for our society.

Chinese (Simplified) Translation

提高公共教育的质量是我们社会面临的一项重要课题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日本語教育

Hiragana
にほんごきょういく
Noun
Japanese Meaning
日本語を母語としない人に対する日本語の教授や学習に関する教育分野・活動。 / 外国人や在留外国人児童生徒などを対象とした日本語指導や、その方法論・教材開発・教師養成などを含む学問分野。
Easy Japanese Meaning
にほんごが母語でない人に、にほんごをおしえること
Chinese (Simplified)
面向非母语者的日语教育 / 对外日语教学 / 日语作为第二语言的教学
What is this buttons?

I am interested in Japanese language education.

Chinese (Simplified) Translation

我对日语教育感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★