Search results- Japanese - English

免許皆伝

Hiragana
めんきょかいでん
Noun
Japanese Meaning
ある分野や技能について、師匠から正式にすべてを伝授されたことを証明する位や称号。 / 武道や芸道などで、修行を積み重ね、その流派の奥義まで完全に習得したと認められること。
Easy Japanese Meaning
先生からそのわざをすべてまなんで、さいごまでみとめられること
Chinese (Simplified)
全部技艺的传授与许可 / 完全掌握并获准传承的资格 / 最高级别的传承证书
What is this buttons?

He has full mastery of the art of cooking.

Chinese (Simplified) Translation

他已被授予烹饪的最高传承资格。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

御近所さん

Hiragana
ごきんじょさん / おきんじょさん
Kanji
ご近所さん
Noun
polite
Japanese Meaning
近所に住んでいる人に対する、やや丁寧で親しみを込めた呼び方。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいう きんじょの ひと。じぶんの いえの ちかくに すんでいる ひと。
Chinese (Simplified)
邻居(礼貌说法) / 附近的住户
What is this buttons?

I greeted the neighbor.

Chinese (Simplified) Translation

我向邻居打了招呼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
キョ
Kunyomi
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
足場、基づいて、従う、したがって
Easy Japanese Meaning
よりどころやたよりにするものともとになることをいう
Chinese (Simplified)
依据;根据 / 据点;立足点 / 因此;所以
What is this buttons?

He chose this town as a foothold for his new business.

Chinese (Simplified) Translation

他将这座城镇选为新事业的据点。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
リョ
Kunyomi
たび
Character
grade-3-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
旅行
Easy Japanese Meaning
よそのばしょへでかけること。ふだんとちがうところにいき、たのしむこと。
Chinese (Simplified)
旅行 / 旅途 / 旅程
What is this buttons?

He seems to be enjoying his trip.

Chinese (Simplified) Translation

他似乎很享受这次旅行。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
キョ
Kunyomi
のこ / のこぎり
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
見た
Easy Japanese Meaning
木などをきるためのぎざぎざのはがあるどうぐ。てでひいてつかう。
Chinese (Simplified)
锯;锯子 / 用锯切割;锯开
What is this buttons?

He bought a new saw.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一把新锯子。

What is this buttons?

急急如律令

Hiragana
きゅうきゅうにょりつれい / きゅうきゅうにょりつりょう
Kanji
急々如律令
Phrase
Japanese Meaning
陰陽道などで用いられる、邪気や災い・魔物を追い払うための呪文・呪句。
Easy Japanese Meaning
わるいものをはらうためにとなえるまじないのことば
Chinese (Simplified)
阴阳道的咒语,意为“速速依律令行事”,用于驱邪。 / 咒术中的命令式套语,催促神灵或鬼怪迅速遵令。
What is this buttons?

His order was as urgent as a law, and I had to start acting immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他的命令急急如律令,必须立刻开始行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

少女

Hiragana
しょうじょ
Noun
Japanese Meaning
若い女性、成人だが未婚:乙女 / 少女 / 処女の女性 / (神話)天上の乙女、妖精、ニンフ
Easy Japanese Meaning
まだおとなになっていないおんなのこ。
Chinese (Simplified)
年轻女孩 / 未婚的年轻女子;处女 / (神话)仙女、天女、精灵
What is this buttons?

The young unmarried woman playing the koto at the village festival is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

在村里的祭典上弹琴的少女受到大家的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

きょりゅう

Hiragana
きょりゅうする
Kanji
居留する
Verb
Japanese Meaning
居留: to reside (in a foreign country)
Easy Japanese Meaning
みなれない国や土地に、しばらくすんでくらすこと
Chinese (Simplified)
在外国居住 / 在海外旅居 / 在境外长期居留
What is this buttons?

He is residing in America.

Chinese (Simplified) Translation

他在美国做着恐龙化石的研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

公共職業安定所

Hiragana
こうきょうしょくぎょうあんていしょ
Noun
Japanese Meaning
公共職業安定所(こうきょうしょくぎょうあんていじょ)とは、労働者の職業紹介や失業給付の手続きなどを行う国の行政機関。一般には「ハローワーク」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
しごとをさがす人に、しごとのしょうかいなどをする、くにの事務所
Chinese (Simplified)
政府的公共就业服务机构 / 公共职业介绍机构 / 提供求职与失业援助的机构
What is this buttons?

He is looking for a new job at the public employment security office.

Chinese (Simplified) Translation

他正在公共就业安定所寻找新工作。

What is this buttons?
Related Words

きょげん

Kanji
虚言
Noun
Japanese Meaning
虚偽の言葉。事実でないことを事実のようにいうこと。また、その内容。 / (能楽の一形式「狂言」とは別語)人をだますためにつく、事実と異なる言葉。いつわり。
Easy Japanese Meaning
うそやほんとうでないことば。人をだますつもりでつくうそ。
Chinese (Simplified)
谎言 / 假话 / 虚假言辞
What is this buttons?

All his stories are thought to be lies.

Chinese (Simplified) Translation

人们认为他说的都是谎言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★