Search results- Japanese - English
Keyword:
官僚主義
Hiragana
かんりょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
行政機構や役所の組織運営において、形式的な規則や手続き、書類主義が重視され、柔軟な判断や迅速な対応が妨げられる傾向や体制。 / 官僚機構が強い権限と影響力を持ち、国民や利用者の立場よりも組織の都合や保身が優先されるような仕組みや考え方。 / 煩雑な手続きや縦割り組織により、物事の決定や実行が遅くなり、非効率や硬直性を生み出している状態。
Easy Japanese Meaning
役所で人が多く手つづきがむずかしくなり、仕事がゆっくりになるしくみ
Chinese (Simplified)
官僚体制;官僚作风 / 以繁琐程序和等级为特征的管理方式 / 重形式轻效率、脱离群众的作风
Related Words
觀測
Hiragana
かんそく
Kanji
観測
Verb
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 観測 (“to observe”)
Easy Japanese Meaning
空や星などのようすをくわしく見ること。または見て記録すること。
Chinese (Simplified)
用科学方法观察或测量 / 用仪器监测并记录数据 / 对自然或天文现象进行观察
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( shinjitai )
韓服
Hiragana
かんぷく / はんぼく
Noun
Japanese Meaning
韓国の伝統的な衣服で、鮮やかな色彩とシンプルな線が特徴の礼服・民族衣装。主に祝祭日や冠婚葬祭など特別な行事の際に着用される。
Easy Japanese Meaning
かんこくの ふつうの きもの。うわぎと スカートなどを あわせて きるふく。
Chinese (Simplified)
韩国传统服装(朝鲜民族传统服饰) / 韩式传统礼服
Related Words
甘藍
Hiragana
かんらん
Noun
Japanese Meaning
アブラナ科の野菜で、葉が球状に巻いたもの。キャベツ。 / 転じて、その植物の葉や、その料理。
Easy Japanese Meaning
丸くて大きなはっぱが何まいも重なったやさいのひとつ。
Chinese (Simplified)
卷心菜(圆白菜) / 甘蓝属植物的总称
Related Words
旱天慈雨
Hiragana
かんてんじう / かんてんのじう
Kanji
旱天の慈雨
Noun
Japanese Meaning
旱魃が続く中で降る恵みの雨。また、苦しい状況を救う助けや望んでいた事柄がちょうどよい時に与えられることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひでりのときにふるめぐみのあめのように、こまったときにたすけになるありがたいもの
Chinese (Simplified)
干旱时降下的慈雨。 / 比喻在急需之时得到的及时援助或救济。 / 心愿得以实现、如愿以偿。
Related Words
干天慈雨
Hiragana
かんてんじう
Noun
Japanese Meaning
干天慈雨(かんてんじう)とは、日照り続きで雨が降らず、人々が困り果てているときに恵みの雨が降ること。また、苦しい状況にあるときに、願っても得がたい助けや幸運がもたらされるたとえ。
Easy Japanese Meaning
ながく雨がふらないあとにふるめぐみの雨や、こまったときにたすけになること
Chinese (Simplified)
旱天中的慈雨(久旱逢甘霖) / 困境中的及时救助与慰藉 / 心愿达成、愿望实现
Related Words
可換環
Hiragana
かかんかん
Noun
Japanese Meaning
数学において「可換環」は、乗法が可換である環を指す代数学の概念である。すなわち、任意の2つの元 a, b に対して ab = ba が成り立つ環のことをいう。 / 環論における基本的な対象の一つで、多項式環や整数環など、多くの具体例が可換環として扱われる。 / 可換環は、代数幾何学や数論など、さまざまな数学分野の基礎となる構造である。
Easy Japanese Meaning
かけ算のじゅんばんを入れかえても、えとその積が同じになる数の集まりのこと
Chinese (Simplified)
交换环 / 满足乘法交换律的环
Related Words
環論
Hiragana
かんろん
Noun
Japanese Meaning
数学において、加法と乗法の2つの演算が定義された代数的構造である「環」に関する性質や構造を研究する分野。 / 環上のイデアル、準同型、商環、可換環・非可換環などを対象とし、多様な代数系の理解に重要な役割を果たす数学の一分野。
Easy Japanese Meaning
すうがくで,あるきまりでたしざんとかけざんができる,あつまりの考えかた
Chinese (Simplified)
研究环及其性质的代数学分支 / 环结构的理论
Related Words
乾酪素
Hiragana
けんらくそ / かんらくそ
Noun
dated
Japanese Meaning
乾酪素(かんらくそ)は、牛乳などの乳中に含まれる主要なリン酸塩タンパク質で、チーズの主成分となる物質。カゼインとも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ぎゅうにゅうなどのたんぱくしつがかたまりになったもの
Chinese (Simplified)
酪蛋白(旧称) / 乳中主要蛋白质
Related Words
嵌頓包茎
Hiragana
かんとんほうけい
Noun
Japanese Meaning
陰茎の包皮が亀頭後方で締め付けられ、元に戻らなくなった状態を指す医学用語。血行障害や浮腫を起こし、放置すると壊死などの重篤な合併症を招くことがある。 / 外科・泌尿器科領域で用いられる診断名の一つで、緊急処置や手術を要することが多い。
Easy Japanese Meaning
ほうけいの人で、かわがうしろにさがったままもどらず、いたみやはれが出るじょうたい
Chinese (Simplified)
包皮退回后卡在龟头后方,无法复位的急症。 / 包皮嵌顿致龟头肿胀、缺血的泌尿科疾病。 / 包皮翻至龟头后无法还纳的病状。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit