Search results- Japanese - English

かえって

Kanji
帰って
Verb
Japanese Meaning
変える・帰る・替える などの可能性がある「かえる」という動詞の連用形・未然形として用いられる。「かえって」は一般に副詞化して「予想に反して」「それどころか、逆に」といった意味を表す。
Easy Japanese Meaning
よくないと思うことをするとき、そうしないほうがいいという気持ちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
改变 / 更改 / 变更
What is this buttons?

I returned home from school and started my homework.

Chinese (Simplified) Translation

我从学校回到家后开始做作业。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かえって

Kanji
却って
Adverb
Japanese Meaning
予想や期待に反して、逆の結果になるさま / ある行為や状況が、望ましい結果とは反対に悪い結果を招くさま / ある状態が、むしろ一層その程度を強めるさま
Easy Japanese Meaning
そうなるとおもったこととはちがうけっかになるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
反而 / 相反地 / 反倒
What is this buttons?

He tried to help, but it only made the situation worse.

Chinese (Simplified) Translation

他试图帮忙,反而使事态恶化了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

~かえって

Hiragana
かえって
Kanji
却って
Grammar
Japanese Meaning
むしろ; 代わりに; より良い; あまりない
Easy Japanese Meaning
こうなるとおもったのとちがい、よくないほうにそのぎょうこうがかわるときにつかうことば
Chinese (Simplified)
反而 / 相反地 / 却
What is this buttons?

She tried to solve the problem immediately, but it rather made the situation worse.

Chinese (Simplified) Translation

她想要马上解决问题,但反而使情况恶化了。

What is this buttons?

かえって

Kanji
却って
Adverb
Japanese Meaning
それどころか / むしろ / ますます
Easy Japanese Meaning
よそうとちがって、そうすると、ぎゃくのことになるようす。わるいほうに、もっとなるときにつかうことがおおい
Chinese (Simplified)
反而 / 相反地 / 倒
What is this buttons?

We introduced new rules, but, on the contrary, they increased confusion.

Chinese (Simplified) Translation

引入了新规则,反而增加了混乱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★