Search results- Japanese - English

男やもめ

Hiragana
おとこやもめ
Noun
Japanese Meaning
配偶者である妻に先立たれて一人身になった男性。やもめ暮らしをしている男。
Easy Japanese Meaning
つまをなくしてひとりでくらしているおとこのひと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

やもめ

Kanji
鰥 / 寡 / 孀
Noun
Japanese Meaning
配偶者を亡くした人。やもお。寡婦・寡夫。特に妻を亡くした男性を指すことが多いが、男女両方に用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
おっとやつまをなくしたひと。とくにおとこのひとをさすことがある。
Chinese (Simplified)
寡妇 / 鳏夫 / 丧偶者
What is this buttons?

He became a widower at a young age.

Chinese (Simplified) Translation

他年纪轻轻就成了寡夫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
やもめ
Noun
Japanese Meaning
妻に先立たれて一人でいる男性。やもめ。寡夫。 / 配偶者と死別または離別して独身でいること。過去に結婚歴がある独身。 / 数が少ないこと。量が少ないこと。 / 寡黙・寡欲などの形で、少ないことや控えめであることを表す語。
Easy Japanese Meaning
おっとをなくしたおんなのひと
Chinese (Simplified)
寡妇 / 丧偶女子 / 遗孀
What is this buttons?

She became a widow at a young age.

Chinese (Simplified) Translation

她年纪轻轻就成了寡妇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
コン
Kunyomi
やもお
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
妻に先立たれた男性。やもめ。
Easy Japanese Meaning
つまをなくしたおとこのひとをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
鳏夫 / 丧妻的男人 / 老而无妻者
What is this buttons?

He has been living alone since he became a widower.

Chinese (Simplified) Translation

自从他成了鳏夫之后,他一个人生活。

What is this buttons?

ここんとこ

Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ここんとこ は ここのところ の口語的な言い方で、主に時間の範囲を表す副詞的な表現。「最近」「このところ」「ここしばらく」のような意味で、今に近い過去から現在にかけての期間を指す。
Easy Japanese Meaning
すこしまえからいままでのあいだをあらわすことば。さいきんといういみ。
What is this buttons?

I haven't been able to rest at all lately because work has been busy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おとこなき

Kanji
男泣き
Verb
of a man
Japanese Meaning
男性が泣くこと。男泣きすること。 / 感極まった男性が人前で涙を流すようにして泣くこと。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとが、かなしいときなどに、なみだをながしてなく
What is this buttons?

I thought he was a strong man, but I was surprised to see him cry yesterday.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おとこなき

Kanji
男泣き
Noun
of a man
Japanese Meaning
泣いている男性。男が声をあげて泣くこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとが なみだをながして なくこと
What is this buttons?

I thought he was a strong man, but when I saw him crying, I felt that he was also human.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

とこ

Kanji
床 / 所 / 処
Noun
Japanese Meaning
寝具や寝床のことを指す「床(とこ)」という意味があります。また、ある場所や位置、状況を指す「所・処(とこ)」という意味もあります。
Easy Japanese Meaning
ねるときにからだをのせるばしょや、ものがおいてあるところのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

とこ

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
いつも変わらないさま。永遠に続くさま。 / 時間を超えて存在すること。常住不変であること。 / 日常的・普遍的であるさま。 / (接頭辞的に)その状態・性質が恒常的であることを表す語。
Easy Japanese Meaning
いつもそうであるようすをあらわすことばの前につくことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

とこしえ

Kanji
常しえ
Adjective
Japanese Meaning
永遠に続くさま。いつまでも変わらないさま。 / 永久・永遠そのものを表す語。
Easy Japanese Meaning
いつまでもかわらずつづくようすをあらわすことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★