Search results- Japanese - English

とうしんだい

Kanji
等身大
Noun
Japanese Meaning
実際の人や物の大きさと同じ寸法・スケールであること、またはそのさま。 / 飾らず、ありのままの姿や気持ちであること、またはそのさま。
Easy Japanese Meaning
人や物の本当の大きさと同じこと。または自分をかざらずにそのまま出すようす。
Chinese (Simplified)
等身大小;与真人同等尺寸 / 原尺寸;实物大小 / (引申)真实、不加修饰的状态或自我
What is this buttons?

She made a life-sized doll.

Chinese (Simplified) Translation

她做了一个等身大的娃娃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

立ちはだかる

Hiragana
たちはだかる
Verb
Japanese Meaning
進行や行動を妨げるように前方に立つこと / 相手の前に立ちふさがって通行・行動をさせないようにすること / 比喩的に、計画や願望の実現を邪魔する大きな障害として存在すること
Easy Japanese Meaning
人やものの前にいて、じゃまして先へすすませないようにする
Chinese (Simplified)
挡住去路 / 阻挡 / 拦在面前
What is this buttons?

Difficulties stood in her way many times, but she never gave up.

Chinese (Simplified) Translation

困难多次挡在她面前,但她从未放弃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

だいやくしん

Kanji
大躍進
Proper noun
Japanese Meaning
大きく飛躍して進むこと、またはそのような政策・運動の名称 / 中国共産党が1958年から1960年代初頭にかけて実施した急進的な経済建設運動「大躍進政策」(Great Leap Forward)のこと
Easy Japanese Meaning
むかし中国でおこなわれた、国をはやく発展させようとした大きな計画
Chinese (Simplified)
中国在1958—1962年推行的激进经济社会运动 / 旨在迅速实现工业化与农业增产的政治运动
What is this buttons?

The era of the Great Leap Forward was an important period in Chinese history.

Chinese (Simplified) Translation

大跃进时期是中国历史上的一个重要时期。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいきぎょう

Kanji
大企業
Noun
Japanese Meaning
従業員数や資本金、売上高などの規模が大きく、社会や市場に対して大きな影響力を持つ企業のこと。 / 多くの場合、全国的・国際的に事業を展開している企業を指す。 / 複数の事業分野や子会社を抱える企業グループを指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくて、しゃいんがたくさんいる、ちからのあるかいしゃ
Chinese (Simplified)
大型企业 / 大公司 / 企业集团
What is this buttons?

My father works at a large company.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲在一家大公司工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうだいし

Kanji
標題紙
Noun
Japanese Meaning
標題紙: 書物の最初の方にあり、書名・著者名・出版社名などが記されているページ。タイトルページ。
Easy Japanese Meaning
ほんのいちばんはじめにある、そのほんのなまえなどがかいてあるぺーじ
Chinese (Simplified)
标题页(书名页) / 载有书名、作者、出版社等信息的书籍页面
What is this buttons?

The title page of this book is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的书名页非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なんまんだぶ

Kanji
南無阿弥陀仏
Phrase
colloquial
Japanese Meaning
仏教で、阿弥陀如来の名号を称える念仏。「南無阿弥陀仏」がなまって「なんまんだぶ」「なんまいだー」などと発音される口語的表現。死者の冥福を祈るときや、驚いたとき・困ったときの感嘆としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで ねんぶつを となえるときの ことばで あみださまを おがむ いみが ある
Chinese (Simplified)
佛教口语化的“南无阿弥陀佛”称念 / 表示归依阿弥陀佛的念佛语 / 礼拜或祈愿时所念的佛教短句
What is this buttons?

Whenever things don't go well, he always says 'Nanmandabu' to encourage himself.

Chinese (Simplified) Translation

当他事事不顺时,总是说“南无阿弥陀佛”来鼓励自己。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なんまんだー

Hiragana
なんまんだあ
Kanji
南無阿弥陀仏
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of なんまんだぶ (nan man da bu)
Easy Japanese Meaning
ぶつだんのまえなどでとなえることばで ぶつそんをおがむいみがある
Chinese (Simplified)
“南无阿弥陀佛”的口语念法(净土宗念佛) / “なんまんだぶ”的另一说法(异体形式)
What is this buttons?

Nan man da, this is really surprising!

Chinese (Simplified) Translation

哇——这真是太令人惊讶了!

What is this buttons?
Related Words

romanization

だらしが無い

Hiragana
だらしがない
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
身なりや生活態度、物事のやり方などにきちんとしていないところがあるさま。だらしない。 / 節度や自制心に欠けているさま。 / 整理整頓ができておらず、散らかっているさま。
Easy Japanese Meaning
身の回りをととのえず きちんとしていないようす
Chinese (Simplified)
邋遢的 / 散漫的 / 不检点的
What is this buttons?

His room is messy, he really is disorganized.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间很脏,真是太邋遢了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

だらしの無い

Hiragana
だらしのない
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
身なりや行動などにきちんとしたところがなく、だらだらしているさま。しまりがないさま。 / 生活態度や性格がルーズで、責任感や自制心に欠けているさま。
Easy Japanese Meaning
身のまわりをかたづけず、生活のようすがきちんとしていないようす
Chinese (Simplified)
邋遢的 / 散漫的 / 不检点的
What is this buttons?

He always leads a sloppy life.

Chinese (Simplified) Translation

他总是过着邋遢的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

だらしがない

Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
身なりや態度、生活ぶりなどがきちんとしていないさま。だらしない。 / 節度やけじめがないさま。 / 気力に欠けていて、しっかりしていないさま。
Easy Japanese Meaning
きちんとしておらず せいけつさや けじめがなく ふまじめなようす
Chinese (Simplified)
邋遢 / 散漫 / 不检点
What is this buttons?

His room is always messy, he really is disorganized.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间总是很乱,真是太邋遢了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★