Last Updated
：2026/01/06
だらしがない
Adjective
alt-of
alternative
Japanese Meaning
身なりや態度、生活ぶりなどがきちんとしていないさま。だらしない。 / 節度やけじめがないさま。 / 気力に欠けていて、しっかりしていないさま。
Easy Japanese Meaning
きちんとしておらず せいけつさや けじめがなく ふまじめなようす
Chinese (Simplified) Meaning
邋遢 / 散漫 / 不检点
Chinese (Traditional) Meaning
邋遢、不整潔 / 散漫、不檢點 / 沒出息、軟弱
Korean Meaning
칠칠치 못한 / 단정하지 못한 / 너저분한
Vietnamese Meaning
luộm thuộm, bừa bộn / cẩu thả, vô kỷ luật / yếu đuối, thiếu bản lĩnh; không đáng tin
Tagalog Meaning
burara / pabaya / hindi maayos
Sense（1）
Alternative form of だらしない
（ romanization ）
（ adverbial ）
Quizzes for review
See correct answer
だらしがない
See correct answer
His room is always messy, he really is disorganized.
See correct answer
彼は部屋がいつも散らかっていて、本当にだらしがない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
