私は目的地に早く着くために停留所でバスから降りました。

I alight from the bus at the stop to reach my destination quickly.

私は家の近くでバスを降りました。

I got off the bus near my house.

年末に、大企業は生産機械のオーバーホールを実施して、最適な運転を確保しました。

At the end of the year, the large company carried out an overhaul on its production machines to ensure optimal operations.

地質学的調査により、その地域の山岳形成に正断層が重要な役割を果たしていることが明らかになりました。

Geological studies revealed that a normal fault plays a significant role in the formation of mountains in that region.

この新しい技術は、科学の分野における素晴らしい発見の派生物です。

This new technology is a derivative of brilliant discoveries in the field of science.

すべての参加者に配布するため、その招待状のコピーを印刷しました。

I printed a copy of that invitation letter to be distributed to all participants.