Search results- Danish - Japanese

Keyword:

sind.

Google Translation / DeepL Translation

sind

IPA(Pronunciation)

/ˈsen/

Noun

neuter

心・精神 / 気性・気質

English Meaning

mind / temper, disposition

What is this buttons?

Efter tabet fandt hun fred i sit sind.

Google Translation / DeepL Translation

喪失の後、彼女は心の平穏を見つけた。

After the loss, she found peace in her mind.

What is this buttons?

Details

Related Words

sindet

（ definite singular ）

sind

（ indefinite plural ）

Details

i sit stille sind

Adverb

静かに / 声を出さずに / 控えめに

English Meaning

quietly; without saying out loud

What is this buttons?

Hun gik i sit stille sind gennem parken og nød solnedgangen.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は静かに公園を歩き、夕焼けを楽しんだ。

She walked quietly through the park and enjoyed the sunset.

What is this buttons?

Details

tab og vind med samme sind

Proverb

勝利や敗北にこだわらず、どちらの場合でも心を同じに保つこと。勝ち負けに固執せず、心持ちを変えずに平常心でいるという教え。

English Meaning

It doesn't matter if you win or lose, for winning is not everything.

What is this buttons?

Han levede efter ordsproget 'tab og vind med samme sind' og tog både sejre og nederlag med ro.

Google Translation / DeepL Translation

彼はことわざ「勝利や敗北にこだわらず」に従い、勝ちも負けも落ち着いて受け止めた。

He lived by the proverb 'treat wins and losses with the same mindset' and took both victories and defeats calmly.

What is this buttons?

Details

Search by Web