多くの人々は困難な時に神に慰めを求める。

Many people seek comfort from God in difficult times.

神は私たちに互いに愛し合うように言った。

God said that we should love one another.

私は、神にかけて、まさか今日ここに立つとは思いませんでした。

I swear to God I never thought I'd be standing here today.

私は本当にあなたに約束します、私はそれについて何も知りませんでした。

I truly promise you that I didn't know anything about it.

私たちは、神よ、どうか彼女が二度と仕事を失いませんようにと願っています。

We hope, God forbid, that she never loses her job.

ああ、私たちが時間内にそれを成し遂げられるとは思わなかった。

Oh my God, I never thought we would make it in time.

神よ、車に鍵を忘れてしまった。

God help me, I've forgotten my keys in the car.

神よ、家に鍵を忘れてしまった。

Oh God, I forgot my keys at home.

人生の意味について話すとき、私はよく人々に尋ねます：あなたは神を信じていますか？

When we talk about the meaning of life, I often ask people: do you believe in God?

古い神話では、神々の声が風の中でいまも聞こえていた。

In the old myths, the gods' voices were still audible in the wind.