Search results- Danish - Japanese

Keyword:

Arbejderne

Google Translation / DeepL Translation

arbejderne

Noun

common-gender definite form-of plural

定冠された複数形の『労働者』

English Meaning

definite plural of arbejder

What is this buttons?

Mandag morgen samledes arbejderne uden for fabrikken for at kræve bedre løn og arbejdsvilkår.

Google Translation / DeepL Translation

月曜の朝、その労働者たちは工場の外に集まり、より良い賃金と労働条件を要求しました。

On Monday morning, the workers gathered outside the factory to demand better pay and working conditions.

What is this buttons?

Details

arbejderne

Noun

definite form-of neuter plural

これは活用形に関する説明です。具体的には、デンマーク語の名詞「arbejde」の定冠詞付き複数形、すなわち「～たち」「その～」を意味する形です。

English Meaning

definite plural of arbejde

What is this buttons?

Arbejderne begyndte at protestere mod de nye arbejdstidsregler for at kræve bedre løn og sikkerhed.

Google Translation / DeepL Translation

労働者たちはより良い賃金と安全を求めて、新しい労働時間規則に抗議し始めました。

The workers began to protest the new working time regulations to demand better pay and safety.

What is this buttons?

Details

arbejdernes

Noun

common-gender definite form-of genitive plural

「arbejdernes」は、名詞「arbejder（労働者）」の定冠詞付き属格複数形です。つまり、文脈によって『労働者たちの』と訳される、活用形そのものの説明となります。

English Meaning

definite genitive plural of arbejder

What is this buttons?

Arbejdsvilkårene blev forbedret takket være arbejdernes kampagne.

Google Translation / DeepL Translation

労働者たちのキャンペーンのおかげで労働条件は改善されました。

Working conditions were improved thanks to the workers' campaign.

What is this buttons?

Details

arbejdernes

Noun

definite form-of genitive neuter plural

定冠詞付き属格複数形（「arbejde」の定冠詞付き属格複数形）

English Meaning

definite genitive plural of arbejde

What is this buttons?

Arbejdernes rettigheder skal beskyttes for at sikre et retfærdigt samfund.

Google Translation / DeepL Translation

労働者たちの権利は公正な社会を確保するために守られなければなりません。

The workers' rights must be protected to ensure a fair society.

What is this buttons?

Details

Search by Web