英語の先生は文法の規則を分かりやすく説明しました。

The English teacher explained the grammar rules clearly.

ある英国人が私に街の歴史について尋ねました。

An Englishman asked me about the town's history.

オーケストラの独奏者はイングリッシュホルンで感動的なソロを演奏した。

The orchestra's soloist played an emotional solo on the English horn.

苗字はイギリス人に由来する民族名で、何世代にもわたりその村で受け継がれてきており、祖先がイギリス出身であることを示しています。

The surname, originating from an ethnonym meaning "Englishman", has been preserved in the village for centuries and indicates the English origin of the ancestors.

私はアングロサクソンの文学をよりよく理解するために古英語の勉強を始めました。

I began studying Old English to better understand Anglo-Saxon literature.

私の先生はシドニーに数年間住んでいたため、強いアクセントのオーストラリア英語を身につけました。

My teacher developed a strong Australian English accent after living in Sydney for several years.

多くの学生は、その独特な発音や語彙のためにアメリカ英語を好む。

Many students prefer American English for its distinct pronunciation and vocabulary.

技術に関する議論では、しばしば英語由来の表現が現れ、ルーマニア語の語を置き換えます。

In discussions about technology, an anglicism often appears that replaces a Romanian word.

庭でサクランボ月桂樹が早くから花を咲かせ、甘い香りで空気を満たす。

In the garden, a cherry laurel blooms early and fills the air with a sweet scent.

迷っていたイギリス人女性が街の駅を見つけられるように手伝いました。

I helped a lost British woman find the town's train station.