市議会は電動スクーターの交通規則を規制した。

The city council regulated the traffic rules for electric scooters.

コンサートの前、あなたたちは毎日照明を調整し、マイクを点検していた。

Before the concert, you were adjusting the lighting and checking the microphones every day.

安全基準について話し合ったとき、私たちは研究室への出入りを制限して機器とデータを保護しました。

When we discussed the safety standards, we regulated access to the laboratories to protect the equipment and the data.

機械が故障したとき、私たちはシステムがうまく動くように圧力を調整していました。

When the machine failed, we adjusted the pressure so that the system would work well.

抗議中、あなたたちは安全を確保するために広場への出入りを規制した。

During the protests, you all regulated access to the square to ensure safety.