毎日夕方、マリアは1時間ピアノを練習します。

Every afternoon, Maria practices the piano for an hour.

研究者たちによって実施された手法は、有望な結果をもたらした。

The technique applied by the scientists yielded promising results.

コストを削減するための唯一の実行可能な計画は、サプライチェーンを最適化することです。

The only feasible plan to reduce costs is to optimize the supply chain.

乾季に通行可能なルートは、ハイカーがより安全にその地域を探索できるようにします。

Passable routes during the dry season allow hikers to explore the region more safely.

学生たちが行ったセッションは彼らの自信を高めた。

The sessions practiced by the students improved their confidence.