ピースはカチッとはまったので、パズルが完成した。

The piece snapped into place with a click, and the puzzle was completed.

私たちはまだ、そのチームの中でこれは正確にどこに位置しているのか分かっていなかった。

We still didn't know exactly where this is in that team.

家具を組み立てていたとき、あなたたちは小さな部品をいつも問題なくはめ込んでいました。

When we were assembling the furniture, you all always fitted the small pieces without any problems.

私たちは辛抱強くパズルのピースをはめ込んだので、ついにそれを完成させた。

We patiently fitted the puzzle pieces together, and finally we completed it.

ついに、あなたたちは部品を所定の位置にはめ込み、機械が動き始めました。

Finally, you fitted the part into its place and the machine began to work.