Search results- Catalan - Japanese

assecar

IPA(Pronunciation)
Verb
reflexive transitive

物の水分を取り除いて乾かす / 自らを乾燥させる(反射的用法) / (液体などが)なくなり、乾いてしまう状態にする

English Meaning
(transitive, reflexive) to dry, to dry up, to run dry
What is this buttons?

タオルを乾かすために、太陽の下に干しました。

I put the towel in the sun to dry it.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

assecaren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

「assecaren」は、動詞「assecar」の三人称複数、単純過去(preterite)、直説法(indicative)の活用形です。

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of assecar
What is this buttons?

太陽が昇ると、草は牧草地で急速に乾いた。

When the sun rose, the grasses dried quickly in the meadows.

What is this buttons?

assecaríem

Verb
plural conditional first-person form-of

「assecaríem」は、カタロニア語の動詞「assecar」の一人称複数形条件法活用形です。英語での説明「first-person plural conditional form of assecar」は、つまり「私たちは〜するだろう」という条件を含む形態の活用を示しています。

English Meaning
first-person plural conditional form of assecar
What is this buttons?

もし太陽が出ていたら、私たちはバルコニーで洗濯物を乾かしていたでしょう。

If the sun had come out, we would have dried the clothes on the balcony.

What is this buttons?

assecaré

Verb
first-person indicative singular form-of future

この単語は「assecar」という動詞の、一人称単数の未来直説法形、すなわち『私が(assecarする)未来形』を表します。

English Meaning
first-person singular future indicative form of assecar
What is this buttons?

明日、雨が止んだらベランダで洗濯物を乾かします。

Tomorrow, after the rain stops, I will dry the laundry on the balcony.

What is this buttons?

assecarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

「assecarà」は、動詞「assecar」の三人称単数未来直説法形を表し、未来に彼/彼女が(〜を)乾かす、または(〜が)乾くという活用形です。

English Meaning
third-person singular future indicative form of assecar
What is this buttons?

午後の暑さでベランダに干した洗濯物は乾くだろう。

The heat will dry the clothes hung out on the balcony this afternoon.

What is this buttons?

assecares

Verb
indicative singular form-of preterite second-person

「assecares」はカタロニア語動詞「assecar」の直説法過去形(二人称単数形)です。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of assecar
What is this buttons?

雨の後、あなたはベランダで洗濯物を乾かした。

After the rain, you dried the clothes on the balcony.

What is this buttons?

assecaríeu

Verb
conditional form-of plural second-person

これは『assecar』(乾かす)の二人称複数条件法形です。すなわち、仮定法として「もし(あなたたちが)乾かすならば/あなたたちが乾かすだろう」という意味になります。

English Meaning
second-person plural conditional form of assecar
What is this buttons?

もしあなたたちが洗濯物を日なたに置けば、数時間でそれを乾かすでしょう。

If you put the clothes in the sun, you would dry them in a few hours.

What is this buttons?

assecaria

Verb
conditional singular third-person first-person form-of

assecaria は、assecar の条件法現在形における一人称単数形および三人称単数形の活用形です。

English Meaning
first-person singular conditional form of assecar / third-person singular conditional form of assecar
What is this buttons?

もし明日晴れたら、あなたの洗濯物をバルコニーで乾かしてあげます。

If it were sunny tomorrow, I would dry your clothes on the balcony.

What is this buttons?

assecaràs

Verb
singular form-of future indicative second-person

これは『assecar』の二人称単数未来直説法形です。つまり、『あなたは乾かすだろう』という活用形を表します。

English Meaning
second-person singular future indicative form of assecar
What is this buttons?

もし服を日向に干したら、あなたはそのTシャツをすぐに乾かすでしょう。

If you hang the clothes in the sun, you will dry the T-shirt in no time.

What is this buttons?

assecaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

「assecaran」は、カタロニア語の動詞「assecar」の未来形で、第三者複数(彼ら・それらが)の形を表します。

English Meaning
third-person plural future indicative form of assecar
What is this buttons?

高い気温は洗濯物を数時間で乾かすでしょう。

The high temperatures will dry the clothes in a few hours.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★